background image

Página 12

MODELO QTRE080C2S

PIEZAS DE SERVICIO

INSTALE LA REJILLA

6.  Acople la rejilla 

a la cubierta.

 

Apriete los resortes de 
la rejilla e insértelos 
en las ranuras que se 
encuentran a cada lado 
de la cubierta.

7. 

Empuje la rejilla 
contra el techo.

5.  Termine el techo.

 

Instale el material del techo. Recorte alrededor de la cubierta.

BO0001

Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el 
número de la pieza (no el número de la clave).

NOTA DE SERVICIO

Para desmontar el conjunto del ventilador:

Desenchufe el motor (6). Saque el tornillo (4) de la brida de la 
placa del motor.

Localice la LENGÜETA única de la placa del motor 
(se encuentra junto al orificio del tornillo).

Empuje hacia arriba cerca de la lengüeta de la placa del motor 
al mismo tiempo que empuja hacia afuera el costado de la 
cubierta.

O bien, introduzca un desarmador de punta plana en la ranura 
de la cubierta (junto a la lengüeta) y dele vuelta.

3

4

5

7

8

9

9

10

10

6

LENGÜETA

Clave n.°

Pieza n.°

Descripción

1

97016466 Cubierta

2

97016449 Conector de conductor, 4 pulg.

3

98010102

Placa de cableado

4

99170245 Tornillo, 8-18 x 0.375 pulg.

5

10941351 Conjunto del panel de cableado/arnés

6

10941352 Conjunto del ventilador (QTRE080C2S)

7

97016497 Conjunto de la rejilla (incluye la clave n.º 8)

8

99140199

Resorte de la rejilla (se requieren 2)

9

99111293

Separador (se suministran 2)

10

97016909 Barras de suspensión

PIEZAS DE REPUESTO Y REPARACIÓN:

Para poder garantizar que su unidad de ventilación se mantenga en buenas 
condiciones de trabajo, debe utilizar únicamente piezas de repuesto genuinas 
de Broan. Las piezas de repuesto genuinas de Broan están diseñadas 
especialmente para cada unidad y se fabrican para cumplir con todas las 
normas de certificación correspondientes y mantener una norma elevada de 
seguridad. Cualquier pieza de repuesto de un tercero que se utilice puede 
ocasionar daños graves y reducir considerablemente el nivel de desempeño 
de su unidad, lo cual ocasionará fallas prematuras. Broan recomienda también 
comunicarse con un centro de servicio certificado de Broan para todas las 
piezas de reemplazo y las reparaciones.

Summary of Contents for QTRE080C2S

Page 1: ...TO IMPLIEDWARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FORA PARTICULAR PURPOSE During this three year period Broan will at its option repair or replace without charge any product or part which is found t...

Page 2: ...ROOF CAP 4 IN ROUND ELBOW S 4 IN ROUND DUCT WALL CAP Purchase separately INSULATION Can be placed around and over fan housing FAN HOUSING INSTALL HOUSING DUCT BD0001 1a Mount housing to joist or I jo...

Page 3: ...ER BAR 4 SCREWS 4 TAB MOUNTING CHANNEL 2 3 Install 4 inch round duct work Connect 4 inch round ductwork to damper duct connector Run ductwork to a roof cap or wall cap Tape all ductwork connections to...

Page 4: ...102 Wiring Plate 4 99170245 Screw no 8 18 x 375 5 10941351 Wire Panel Harness Assembly 6 10941352 Blower Assembly QTRE080C2S 7 97016497 Grille Assembly incl key no 8 8 99140199 Grille Spring 2 req d 9...

Page 5: ...NTIES IMPLICITES POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER Pendant cette p riode de trois ans Broan son choix r parera ou remplacera gratuitement tout produit ou pi ce qui...

Page 6: ...RILLE BO TIER MAT RIAU DE PLAFOND C BLE LECTRIQUE BRIDES DE MONTAGE SOLIVE DE PLAFOND C BLE LECTRIQUE BO TIER MAT RIAU DE PLAFOND GRILLE SOLIVE DE PLAFOND BARRES DE SUSPENSION s tirent jusqu 24 po MAT...

Page 7: ...toit ou de mur Sceller herm tiquement touslesjoints l aide de ruban conduits TROU POUR VIS DE MONTAGE OPTIONNELLE 4 VIS 2 INSTALLATION DU BO TIER ET DU CONDUIT SUITE BRANCHEMENT LECTRIQUE Commande dou...

Page 8: ...TTE Rep re n Pi ce n Description 1 97016466 Bo tier 2 97016449 Raccord de conduit 4 po 3 98010102 Plaque de branchement 4 99170245 Vis n 8 18 x 0 375 po 5 10941351 Panneau de branchement harnais 6 109...

Page 9: ...s 3 a os a partir de la fecha de la compra original NO EXISTEN OTRAS GARANT AS EXPL CITAS O IMPL CITAS INCLUYENDO ENTRE OTRAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIALIZACI N O APTITUD PARA UN PROP SITO PARTI...

Page 10: ...ELO RASO LEG ETAS DE MONTAJE VIGUETA DE CIELO RASO REJILLA CUBIERTA CABLE EL CTRICO MATERIAL DEL CIELO RASO BARRAS DE SUSPENSI N se extienden hasta 24 pulg VIGUETA DE CIELO RASO REJILLA CUBIERTA CABLE...

Page 11: ...ondo de 4 pulg al conector del regulador conducto Extiendaelconducto hacia una tapa de techo o tapa de pared Encinte todas las conexiones de los conductos para fijarlas y hacerlas herm ticas al aire O...

Page 12: ...lave n Pieza n Descripci n 1 97016466 Cubierta 2 97016449 Conector de conductor 4 pulg 3 98010102 Placa de cableado 4 99170245 Tornillo 8 18 x 0 375 pulg 5 10941351 Conjunto del panel de cableado arn...

Reviews: