background image

4

Equipo

para cocinar

Piso

ÁREA QUE COCINA

No instale sobre o dentro

de esta área.

45

o

45

o

NO PARA EL

USO EN UN

ÁREA QUE COCINA.

INSTALACIÓN TÍPICA

MONTAJE (

Estructura nueva

)

Unidad enviada de fábrica instalada en una estructura nueva.

VIGUETA DEL TECHO

(se muestran centros de 

16” (40,6 cm)

CONDUCTO REDONDO*

PARRILLA

(se muestra 

la parrilla 

polimérica)

Instale hasta 

después de que 

el cielo raso esté 

terminado

TORNILLO 

DE MONTAJE

Abrazaderas de montaje, 

enviadas de fábrica en 

posición para montarse en 

una vigueta de ½” (1,27 

cm) del techo.

ESTRUCTURA   ADICIONAL 

DE 1½” (3,8 cm)

TORNILLO 

PARA  LA PARRILLA

Ventilador, enviado de fábrica en 

posición de descarga horizontal

MONTAJE (

Estructura existente

)

Unidad enviada de fábrica instalada en una estructura existente.

CONDUCTO REDONDO*

MATERIAL DE 

TERMINADO 

DEL CIELO 

RASO

PARRILLA

(se muestra la parrilla polimérica)

VIGUETA DEL TECHO

(se muestran centros 

de 16” (40,6 cm)

ESTRUCTURA DE 2 X 4 (5,08 x 10,2 cm)

(con el lado del cableado hacia abajo)

ABRAZADERAS DE 

MONTAJE

(conectadas a los 

lados opuestos del 

alojamiento y hacia 

abajo para que el 

alojamiento quede a 

nivel del cielo raso 

terminado)

TORNILLO 

PARA  LA 

PARRILLA

* La Serie L100 y L150 utiliza conducto redondo de 6”.

  La Serie L200, L250 y L300 utiliza conducto redondo de 8”.

INSTALACIÓN TÍPICA

CONEXIÓN ELÉCTRICA

PLACA DE 

CONEXIONES

BLANCO

A

BLANCO

NEGRO

A

NEGRO

PARTE SUPERIOR/

POSTERIOR DEL 
ALOJAMI

ENTO

TIERRA A LA PLACA 

DE CONEXIONES

COLOCACIÓN DE CONDUCTOS 

(descarga hori-

zontal del ventilador)

Dos formas de conectar los conductos a una unidad enviada de 

fábrica.

El ventilador se puede conectar desde el exterior del aloja-

miento. Use conectores aprobados por UL en la conexión en 

cumplimiento con los códigos locales.

VENTILACIÓN EN EL ALERO

CODO REDONDO*

CONDUCTO

REDONDO*

TAPA  DEL 

TECHO

LÍNEA DE ENTRADA

* La Serie L100 y L150 utiliza conducto redondo de 6”.

  La Serie L200, L250 y L300 utiliza conducto redondo de 8”.

CUIDADO

1.  Para uso de ventilación general solamente. No lo use para extraer 

materiales o vapores peligrosos o explosivos.

2.  Para evitar daño a los cojinetes del motor y hélices ruidosas y/o 

desequilibradas, mantenga la unidad de potencia lejos de rocíos de yeso, 

polvo de construcción, etc.

3.  Para más información y requisitos favor leer la etiqueta de especificaciones 

del producto.

!

Summary of Contents for LOSONE SELECT L100

Page 1: ...0 and L300 only If this unit is to be installed over a tub or shower it must be marked as appropriate for the application and be connected to a GFCI Ground Fault Interrupter protected branch circuit 9...

Page 2: ...THICKNESSES Mounting brackets flipped over to give approx 1 more clearance Outlet parallel to joists New construction Mounting brackets mounted to top of sides of housing Outlet parallel to joists New...

Page 3: ...Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante Si tiene preguntas p ngase en contacto con el fabricante a la direcci n o tel fono que aparecen en la garant a 2 Antes de limpiar o de...

Page 4: ...jamiento y hacia abajo para que el alojamiento quede a nivel del cielo raso terminado TORNILLO PARA LA PARRILLA La Serie L100 y L150 utiliza conducto redondo de 6 La Serie L200 L250 y L300 utiliza con...

Page 5: ...os o en la parte superior del alojamiento CONEXI N HORIZONTAL DEL CABLE DE ALIMENTACI N CONEXI N VERTICAL DEL CABLE DE ALI MENTACI N 31 8 cm 2 9 cm 31 8 cm 3 8 a 6 4 cm 31 8 cm 31 8 cm 31 8 cm 31 8 cm...

Page 6: ...doit tre install e au dessus d une baignoire ou d une douche elle doit tre marqu e comme tant appropri e pour l appli cation et tre connect e un circuit d riv prot ge GFCI interrupteur de circuit en...

Page 7: ...er ou retirer et replacer les crous si n cessaire selon la position d sir e pour le support Supports retourn s et fix s de part et d autre de la sortie du bo tier Sortie perpendiculaire aux solives B...

Page 8: ...manence Ne pas lubrifier ou d monter le moteur UTILISATION ET ENTRETIEN Le ventilateur a t con u pour une utilisation continue Si d sir il peut tre command l aide d un interrupteur marche arr t ou d u...

Reviews: