8
3. INSTALACIÓN
(
CONTINUACIÓN
)
3.6 I
NSTALACIÓN
DE
LOS
TUBOS
Y
REGISTROS
3.6.1
S
ISTEMA
TOTALMENTE
ENTUBADO
(
COMO
SE
VE
EN
LA
SECCIÓN
2.1)
Tubos de extracción de aire viciado
• Instale los registros de extracción del aire viciado donde se producen los contaminantes: cocina, sala de estar, etc. Coloque los
registros lo más lejos que pueda de la escalera y de manera que le aire circule por todos los espacios habitados de la casa.
• Si se instala un registro en la cocina, debe colocarse al menos a 4 pies (1.2 m) de la campana.
• Instale los registros a una distancia de entre 6 pulgadas y 12 pulgadas (152 mm a 305 mm) del techo, en una pared interior, O en
el techo.
• De ser posible, mida la velocidad de la corriente de aire por los registros. Si la velocidad es superior a 400 pi/min (122 m/min), el
registro es demasiado pequeño. Sustitúyalo por otro mayor.
Tubos de distribución del aire puro
• Instale los registros de distribución del aire puro en dormitorios, comedores, salas de estar y sótanos.
• Recuerde que los registros de aire puro han de estar lo más lejos posible de los registros de aire viciado.
• Instale los registros en el techo o en la parte superior de las paredes dirigiendo la corriente de aire hacia el techo. (El aire más
frío cruzará la parte superior de la habitación y se mezclará con el aire de ésta antes de descender a la altura del ocupante).
• Si hay que instalar un registro en el suelo, dirija la corriente de aire hacia arriba.
ADVERTENCIA
!
No instale nunca un registro de extracción de aire viciado en un cuarto cerrado donde funcione un dispositivo de
combustión, como un homo o caldera de gas, un calentador de agua o una chimenea de leña.
3.6.2
S
ISTEMA
DE
VENTILACIÓN
EN
EL
PUNTO
DE
ORIGEN
(
COMO
SE
VE
EN
LA
SECCIÓN
2.2)
Tubos de extracción de aire viciado
Siga la misma indicaciones que cuando se trata de un sistema totalmente entubado, descrito en la sección 3.6.1
Tubos de distribución del aire puro
• Hay dos métodos para conectar el aparato a la caldera/armario de tratamiento
del aire:
Método 1: Conexión por el lado de la alimentación
• Corte una apertura en el tubo de alimentación de la caldera al menos a
18 pulgadas (0.5 m) de la caldera/armario de tratamiento del aire.
• Conecte esta apertura a la
abertura de aire puro de entrada en el edificio
del
aparato (debe utilizarse un
tubo de metal
, véase la ilustración de la derecha).
• Compruebe que el tubo del aparato forma un codo dentro del tubo de la caldera/
armario de tratamiento del aire.
• Si desea, interbloquee (sincronice) el funcionamiento del ventilador impelente
de la caldera/armario de tratamiento del aire (véase la sección 5 CONEXIÓN
ELÉCTRICA CON LA CALDERA).
Método 2: Conexión por el lado de retorno
• Corte una apertura en el tubo de retorno de la caldera a no menos de 10 pies
(3.1 m) de la caldera/armario de tratamiento del aire (A+B).
• Conecte esta apertura a la
abertura de aire puro de entrada en el edificio
del
aparato (véase la ilustración de la derecha).
NOTA: Para el segundo método, no es fundamental que la caldera /armario de
tratamiento del aire funcione cuando el aparato está en marcha, pero se
aconseja. Si se desea, interbloquee (sincronice) el funcionamiento del
ventilador impelente de la caldera/armario de tratamiento del aire (véase
la sección 5 CONEXIÓN ELÉCTRICA CON LA CALDERA).
ADVERTENCIA
!
Utilice siempre herramientas y materiales homologados para conectar los tubos. Aténgase a todas las leyes y
reglementos de seguridad correspondientes. Consulte el código de construcción local.
PRECAUCIÓN
Al conectar un tubo al tubo de alimentación de una caldera, el tamaño de este tubo debe adaptarse para soportar
la corriente de aire adicional que produce el aparato. Asimismo, debe utilizarse un tubo de metal.
VJ0061
T
UBO
DE
METAL
M
ÍNIMO
18"
(0.5
M
)
B
A
VJ0062
A+B =
NO
MENOS
DE
10’ (3.1
M
)
