background image

6

1

1

TODAS LAS INSTALACIONES

Retire todo el material de empaque, 

desconecte y retire el soplador de la 

cubierta del ventilador.

Retire el panel de 

cableado de la 

cubierta del ventilador 

(si ya está instalado).

1

2

Para instalaciones de 

conversión: pase a la 

página 3.

1

4

Acople el conector del regulador

de tiro/conducto a la cubierta 

del ventilador.

Monte la cubierta en la estructura del cielo raso.

LENGÜETAS

Empuje el 

conector a 

través de la 

abertura desde 

el interior de la 

cubierta.
Enganche las 

lengüetas y 

fíjelas con el 

tornillo incluido 

en la bolsa de 

piezas.

Asegúrese de que la parte inferior 

de la cubierta quede al ras con el 

cielo raso terminado.
Para ubicar adecuadamente con 

material de cielo raso de ½ pulg. 

(13 mm): Doble las lengüetas de 

la cubierta (por el exterior de la 

cubierta) para que ajusten contra 

la parte inferior de la vigueta.
Fije la cubierta por las orejetas 

de montaje con los sujetadores 

adecuados. Si va a montar la 

cubierta a la vigueta “I”, utilice un 

bloque de madera como se muestra.

INSTALACIÓN NUEVA

1

5

LENGÜETAS DE LA CUBIERTA

VIGUETA “I”

BLOQUE DE 

MADERA

1

3

Se pueden fijar un

par de bridas a la 

cubierta sí así lo 

desea o se requiere.

Coloque a presión las dos bridas 

debajo del borde doblado de la 

cubierta (en los cuatro lados).

1

1

6

7

Conecte el conducto 

redondo de 4 pulg. 

(10 cm).

Conecte el cableado.

Termine el cielo raso. 

Después continúe con 

el paso 9.

Conecte el cable eléctrico 

a la placa de cableado (de 

la bolsa de piezas) usando 

un conector aprobado por 

UL. Conecte el cableado 

de la casa al cableado del 

ventilador. Use un tornillo 

(de la bolsa de piezas) 

para asegurar la placa de 

cableado a la cubierta del 

ventilador. Vuelva a instalar el panel de cableado y fíjelo 

con el tornillo de la bolsa de piezas.

1

8

Summary of Contents for ChromaComfort

Page 1: ...uipment Floor COOKING AREA Do not install above or inside this area 45o 45o NOT FOR USE IN A COOKING AREA CLEANING MAINTENANCE For quiet and efficient operation long life and attractive appearance low...

Page 2: ...bs on outside of housing to fit against bottom of joist Secure housing through mounting ears with appropriate fasteners If mounting housing to I joist use wood blocking as shown NEW INSTALLATION 1 5 H...

Page 3: ...opening if necessary to 9 parallel to joist by 10 perpendicular to joist Some models have a cut out template on side of carton Connect 4 in round duct Pull existing ducting through housing discharge o...

Page 4: ...ucted of Chroma grille Use one of two methods to attach control 1 Mount control to new single gang electrical box Recommended method 2 Mount control to wall with clearance hole in wall Remove control...

Page 5: ...oan com 800 637 1453 o NuTone com 888 336 6151 En Canad Broan ca o NuTone ca 877 896 1119 Instalaci n del ventilador luz ChromaComfortTM La marca y los logotipos de la palabra Bluetooth son marcas com...

Page 6: ...rior de la cubierta para que ajusten contra la parte inferior de la vigueta Fije la cubierta por las orejetas de montaje con los sujetadores adecuados Si va a montar la cubierta a la vigueta I utilice...

Page 7: ...vieja Deje los conductos existentes y el cableado en su lugar Conecte el conducto redondo de 4 pulg 10 cm Tire del conducto existente a trav s de la abertura de descarga de la cubierta y p guelo con...

Page 8: ...Use uno de dos m todos para fijar el control 1 Monte el control a una nueva caja el ctrica de una sola toma M todo recomendado 2 Monte el control a la pared con el orificio de separaci n en la pared...

Reviews: