background image

®

Page 7

MODELS  AVD40B • AVD40KB • AVD40WB

AVD45B • AVD45KB • AVD45WB • AVD50B

1

1

5

6

7

8

10

12

19

25

39

29

32

31

37

40

SERVICE PARTS DIAGRAM
DIAGRAME DE PIÈCES DE REMPLACEMENT
DIAGRAMA DE PIEZAS DE SERVICIO

MODELS / MODÈLES / MODELOS

    NO.

AVD50B

AVD45KB

AVD45WB

AVD45B

AVD40KB

AVD40WB

AVD40B

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

1

-------------

99523904

99523905

-------------

99523904

99523905

-------------

Door
Porte
Puerta

5

99523913

99523913

99523913

99523913

-------------

-------------

-------------

Signal light assembly
Assemblé lampe témoin
Conjunto de indicador luminoso

6

99523914

99523914

99523914

99523914

-------------

-------------

-------------

Safety switch
Interrupteur de sécurité
Interruptor de seguridad

7

99523915

99523915

99523915

99523915

-------------

-------------

-------------

Silent timer
Minuteur silencieux
Interruptor de tiempo

continued

=>

continué

=>

continuado

=>

5

7

15

37

37

37

44

45

46

49

50 & 51

26

30

Summary of Contents for AVD40B

Page 1: ...ring to ground fixing terminal at the top end of the cabinet Replace cover WARNING AVD45 and AVD50 Series Only ALL ELECTRICAL WORK MUST BE DONE IN ACCORDANCE WITH LOCALAND OR NATIONALELECTRICALCODESASAPPLICABLE FOR SAFETY THIS PRODUCT MUST BE GROUNDED IF YOU ARE UNFA MILIAR WITH METHODS OF IN STALLING ELECTRICAL WIRING SE CURE THE SERVICES OF A QUALIFIED ELECTRICIAN The ironing center should be in...

Page 2: ...et Attach the hinge to cabinet and door using the screws supplied Use the decorative plugs supplied to cover the remaining pre punched holes Flat Head 6 x 1 2 Door to Hinge Pan Head 6 x 3 8 Magnetic Catch to Cabinet Flat Head 5 x 3 8 Strike Plate to Door Flat Head 6 x 1 2 Hinge to Cabinet 2 INSTALLING MAGNETIC CATCH Magnetic catch is attached opposite the hinge Attachment position is located on th...

Page 3: ...e blanc avec le blanc et le câble vert du câblage de la maison à l extremité terre en haut du meuble Remettez le couvercle ATTENTION Uniquement pour le série AVD45 et AVD50 Toute l installation éléctrique devra être faite en conformité avec les règlementations lo cales et ou nationales en vigueur Pour raison de sécurité ce produit devra être isolé par unfildeterre Sivousn êtespasfamilieraveclesmét...

Page 4: ...ut et en bas du meuble Fixer les charnières au meuble et à la porte à l aide des vis fournies Utiliser les embouts décoratifs fournis pour couvrir les trous non utilisés Tête Plate 6 x 1 2 Porte à Charnière Tête Cylindrique 6 x 3 8 Fermeture Magnétique à Meuble Tête Plate 5 x 3 8 Plaque Métallique à Porte Tête Plate 6 x 1 2 Charnière à Meuble 2 INSTALLATION DE LA FERMETURE MAGNÉTIQUE La fermeture ...

Page 5: ...e en el extremo a la terminal instalada en la cubierta superior del gabinete Reinstale la cubierta de cables del gabinete ADVERTENCIA Únicamente series AVD45 y AVD50 LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA DEBE SER HECHA DE ACUERDO A LAS REGULACIONES LOCALES Y O NACIONALES CORRESPONDIENTES POR SEGURIDAD ESTE PRODUCTO DEBE TENER CONEXIÓN A TIERRA SI USTED NO ESTA FAMILIARIZADO CON LOS MÉTODOSADECUADOS PARALAINSTA...

Page 6: ...uperioreinferiordelgabinete Monte las bisagras en el gabinete y fíjelas a la puerta usando los tornillos provistos Use los tapones provistos para cubrir los hoyos no usados en el gabinete Cabeza Plana 6 x 1 2 Puerta á Bisagra Cabeza Cóncava 6 x 3 8 Seguro Magnético á Gabinete Cabeza Plana 5 x 3 8 Contraplaca á Puerta Cabeza Plana 6 x 1 2 Bisagra á Gabinete 2 INSTALACIÓN DEL SEGURO MAGNÉTICO El seg...

Page 7: ...0WB AVD40B DESCRIPTION DESCRIPCIÓN 1 99523904 99523905 99523904 99523905 Door Porte Puerta 5 99523913 99523913 99523913 99523913 Signal light assembly Assemblé lampe témoin Conjunto de indicador luminoso 6 99523914 99523914 99523914 99523914 Safety switch Interrupteur de sécurité Interruptor de seguridad 7 99523915 99523915 99523915 99523915 Silent timer Minuteur silencieux Interruptor de tiempo c...

Page 8: ...Tuerca hexagonal 37 99150604 99150604 99150604 99150604 99150604 99150604 99150604 Screw 6 20 AB X 375 PAN PH HC Vis 6 20 AB X 375 PAN PH HC Tornillo 6 20 AB X 375 PAN PH HC 39 AVDHKB AVDHKB AVDHKB AVDHKB AVDHKB AVDHKB AVDHKB Hinge Kit Assemblage de charnière Conjunto de la bisagra 40 99150552 99150552 99150552 99150552 99150552 99150552 99150552 Screw 1 4 AB PT x 3 4 PH PAN HD Vis 1 4AB PT x 3 4 ...

Reviews: