106855 Rev. B
17
Soupape MultiChoice
®
à
équilibrage de pression
avec pièces de finition
pour inverseur à 3 ou 6
voies
ATTENTION:
Ce système ou cet appareil doit être
réglé par l’installateur pour que sa température
maximale soit sans danger. Tout changement du
réglage peut entraîner une hausse de température
au delà de la limite considérée sécuritaire et
occasionner l’ébouillantage.
AVIS À L’INSTALLATEUR: ATTENTION! - En
qualité d’installateur de cette soupape, vous
avez la responsabilité de L’INSTALLER et de la
RÉGLER correctement selon les instructions
fournies. Cette soupape ne s’adapte pas
automatiquement aux fluctuations de la
température de l’eau d’alimentation. Par
conséquent, il faut régler la butée limitatrice
de température au moment de l’installation et
il peut être nécessaire de faire de nouveaux
réglages par la suite en raison des fluctuations
saisonnières de la température de l’eau. VOUS
DEVEZ informer le propriétaire ou l’utilisateur
de cette exigence.
En cas de doute quant à la
marche à suivre pour faire ces réglages,
veuillez
consulter la page 5
Si vous avez encore des
doutes, veuillez appeler au
1-877-345-BRIZO
(2749).
Après avoir terminé l’installation et le réglage, vous
devez inscrire, sur l’étiquette de mise en garde
fournie, votre nom, le nom de votre entreprise et
la date à laquelle vous avez réglé le bouton de
température maximale, puis fixer
l’étiquette à l’endos de la porte de la coiffeuse.
Vous devez également fixer l’étiquette
d’avertissement au chauffe-eau.
Veuillez laisser
ce feuillet d’instructions au propriétaire ou à
l’utilisateur pour qu’il puisse le consulter au
besoin.
MISE EN GARDE:Cette soupape à équilibrage
de pression est conçue pour limiter les
fluctuations de température de l’eau à la
sortie du robinet qui sont attribuables aux
changements de pression ou de température
de l’eau d’alimentation habituellement causés
par un lave-vaisselle, une machine à laver, une
toilette ou un autre appareil qui consomme
de l’eau. Il y a un risque d’ébouillantage ou
d’autres blessures en cas de défectuosité
d’autres dispositifs de régulation de la
température situés ailleurs dans la tuyauterie
si le bouton de température n’est pas réglé
correctement, si la température de l’eau
chaude a été modifiée après que les réglages
ont été effectués ou si la température de l’eau
d’alimentation change d’une saison à l’autre.
Pour limiter ce risque, veuillez utiliser le
bouton d’eau chaude avec précaution.
MISE EN GARDE: N’installez pas de dispositif
d’arrêt sur une sortie quelconque de cette
soupape. En interrompant l’écoulement de
l’eau, ce dispositif peut empêcher la soupape
d’équilibrer les pressions d’eau chaude et
d’eau froide.
106855
T75P5_______
T75P6_______
3/32”
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
!
1-877-345-BRIZO (2749)
?
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d’autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.brizo.com
S’enregistrer en ligne
www.brizo.com/customer-support/product-registration
L’omission de lire les présentes instructions avant l’installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l’égard d’un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
AVERTISSEMENT
!
Veuillez lire toutes les instructions avant l’installation.
