5
50755 Rev. D
▲
Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP52432
▲
Aerator
Aireador
Aérateur
RP52392
▲
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP52389
▲
Handle, Base, Screw, Friction
Ring & Button
Manija con Botón, Arandela de
Fricción y Tornillo de Ajuste
Manette avec Bouton,
Rondelle de Friction et Vis
de Calage
RP50265
Valve Cartridge
Casquette Válvula
Cartouche
RP46905
Deck Extender
Extension
Rallonge
For faucet model 65036, Brizo recommends the installation of push pop-up RP6949570
(not included) for sinks with overflow or push pop-up RP6949572 (not included) for sinks
without overflow.
Para los modelos de llaves de agua / grifos 65036, Brizo recomienda la instalación de un
desagüe manual RP6949570 (no se incluye) para los lavamanos con control de rebose o
desagüe manual RP6949572 (no se incluye) para los lavamanos sin control de rebose.
Pour le modèle de robinet 65036, Brizo recommande l’installation du renvoi mécanique
à poussoir RP6949570 (non inclus) si le lavabo est muni d’un trop-plein ou du renvoi
mécanique à poussoir RP6949572 (non inclus) si le lavabo n’est pas muni d’un trop-plein.
RP42304
▲
Stopper & Seal
Tapón y Sello
Bonde et joint
RP6949570
▲
Push Pop-UP with Overflow
Control de rebose para desagües manuales
Renvoi mécanique à poussoir avec trop-plein
RP42305
Seal / Sello / Joint
RP42306
Stopper Mechanism
Mécanisme de la bonde
Mecanismo del tapón
RP42307
▲
Flange Body w/Overflow Holes
Cuerpo de la brida con Agujeros
para el Control del Rebose
Corps à collerette avec orifices de
trop-plein
RP42309
Tailpiece
Tubo trasero
Raccord droit de vidange
RP42310
Mounting Gaskets & Nut
Empaques y tuerca para
la instalación
Joints plats et écrou
RP42304
▲
Stopper & Seal
Tapón y Sello
Bonde et joint
RP42305
Seal
Sello
Joint
RP42306
Stopper Mechanism
Mecanismo del tapón
Mécanisme de la bonde
RP42308
▲
Flange Body without
Overflow Holes
Cuerpo del reborde sin
Agujeros para el Rebose
Corps de renvoi sans
orifices de trop-plein
RP42309
Tailpiece
Tubo trasero
Raccord droit de vidange
RP42310
Mounting Gaskets & Nut
Empaques y tuerca para
la instalación
Joints plats et écrou
RP6949572
▲
Push Pop-UP without Overflow
Control de rebose sin desagües manuales
Renvoi mécanique à poussoir sans trop-plein
Install in this posi-
tion for decks up
to 1" thick
Invert for
decks 1" - 2"
thick
Instale en esta
posición en
superficies hasta
1” de grosor.
Placez l’écrou dans
cette position si la
surface a au plus 1
po d’épaisseur.
Invierta en las
superficies de
1
"
- 2
"
de grosor.
Inversez l’écrou
si la surface a
entre 1 et 2 po
d’épaisseur.
