Brizo 62720LF Manual Download Page 7

Page: 7 / 8

86523 Rev. D

RP61193

▲

Traditional Handle

Manija Tradicional

Manette Traditional

RP61194

▲

Handle Base with Insert

Base para Manijas con Inserción

Embase de Manette avec l’insertion

RP61194

▲

Handle Base with Insert

Base para Manijas con Inserción

Embase de Manette avec l’insertion

RP61194

▲

Handle Base with Insert

Base para Manijas con Inserción

Embase de Manette avec l’insertion

RP61194

▲

Handle Base with Insert

Base para Manijas con Inserción

Embase de Manette avec l’insertion

RP61197

▲

Wallmount Mounting Kit

Equipo para la Montura

Pièces de Fixation

RP61195

▲

Contemporary Handle

Manija contemporánea

Manette contemporain

▲

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini

▲

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini

RP61195

▲

Contemporary Handle

Manija contemporánea

Manette contemporain

RP92296

▲

Artesso Handle

Manija contemporánea

Manette contemporain

RP61193

▲

Traditional Handle

Manija Tradicional

Manette Traditional

RP61193

▲

Traditional Handle

Manija Tradicional

Manette Traditional

RP61193

▲

Traditional Handle

Manija Tradicional

Manette Traditional

RP61196

▲

Deckmount Mounting Kit

Equipo para la Montura

Pièces de Fixation

RP61199

▲

Aerator

Aireador

Aérateur

RP61199

▲

Aerator

Aireador

Aérateur

RP61824

Valve Cartridge, Cold Side

Cartucho de la Válvula, Lado Frío

Cartouche de soupape, eau froide

RP61824

Valve Cartridge, Cold Side

Cartucho de la Válvula, Lado Frío

Cartouche de soupape, eau froide

RP61824

Valve Cartridge, Cold Side

Cartucho de la Válvula, Lado Frío

Cartouche de soupape, eau froide

RP61824

Valve Cartridge, Cold Side

Cartucho de la Válvula, Lado Frío

Cartouche de soupape, eau froide

62710LF, 62720LF & 62725LF & 62774LF Models / Modelos / Modeles

62810LF, 62820LF & 62825LF & 62874LF Models / Modelos / Modeles

RP92296

▲

Artesso Handle

Manija contemporánea

Manette contemporain

RP100590

▲

Rook Handle

Manija Rook

Manette Rook

RP100629

▲

Set Screw & Cover

Tornillo y la cubierta

Vis et couvercle

RP100590

▲

Rook Handle

Manija Rook

Manette Rook

RP100629

▲

Set Screw & Cover

Tornillo y la cubierta

Vis et couvercle

Summary of Contents for 62720LF

Page 1: ...mounted Wall mounted www brizo com 07 20 2018 Rev D 86523 86523 1 Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar LEER TODOS los avisos cuidados e información de mantenimiento Comprar las conexiones correctas para el suministro de agua For easy installation of your Delta faucet you will need To READ ALL the instructions complete...

Page 2: ...binet qu à la conduite d alimentation d eau froide seulement Passez à l étape 2 Place base 1 and gasket 2 through hole in counter top Secure with gasket 3 and nut 4 Coloque la base 1 y el empaqu e 2 por el agujero en la parte de arriba del estante Fije con el empaque 3 y la tuerca 4 Placez la base 1 et le joint 2 dans le trou dans le comptoir Fixez la base avec le joint 3 et l écroou 4 1 86523 Rev...

Page 3: ...acabada AVERTISSEMENT Pour éviter de vous ébouillanter ne raccordez le robinet qu à la conduite d alimentation d eau froide seulement Raccordez le à un tuyau d alimentation 1 2 po IPS Le tuyau d alimentation IPS doit présenter une saillie de 1 2 po par rapport à la surface finie du mur Drill 3 32 2 38 mm holes where marked If using the provided anchors 1 drill 1 4 6 35 mm holes Perfore los agujero...

Page 4: ...ge and tighten set screw 3 Apriete el tornillo de ajuste en la brida 1 Deslice el accesorio de la brida 2 sobre la brida de la pared y apriete el tornillo de ajus Serrez la vis de calage dans la collerette 1 Glissez la garniture de la collerette 2 par dessus la collerette murale et serrez la vis de calage 3 Place flange trim 1 onto the faucet as shown Thread faucet onto pipe Tighten securely but d...

Page 5: ... par une flèche Resserrez les raccords au besoin mais prenez garde de trop les serrer 1 1 2 2 2 2 Notice Property damage and water leak possible Leaks and property damage may occur from incorrect installation Follow all installation instructions before making final connections and turning on the supplies Shut off both handles when not in use or left unattended Improper use or inadequate drainage b...

Page 6: ... inverso Alinee las manijas con las válvulas en la posición cerrada antes de presionar las manijas en su sitio Si le robinet fuit par le bec ou l extrémité de la manette remplacez la cartouche de la soupape 1 Enlevez la manette 2 en tirant sur celle ci ou enlevez le bouton la vis et la manette 3 Dévissez et remplacez la cartouche de la soupape prise 19 mm hexagonale Remontez les éléments dans l or...

Page 7: ... Tradicional Manette Traditional RP61193 Traditional Handle Manija Tradicional Manette Traditional RP61193 Traditional Handle Manija Tradicional Manette Traditional RP61196 Deckmount Mounting Kit Equipo para la Montura Pièces de Fixation RP61199 Aerator Aireador Aérateur RP61199 Aerator Aireador Aérateur RP61824 Valve Cartridge Cold Side Cartucho de la Válvula Lado Frío Cartouche de soupape eau fr...

Page 8: ...cable ci dessous Aux États Unis et au Mexique Au Canada Brizo Kitchen Bath Company Masco Canada Limited Plumbing Group Product Service Technical Service Centre 55 E 111th Street 350 South Edgeware Road Indianapolis IN 46280 St Thomas Ontario Canada N5P 4L1 1 877 345 BRIZO 2749 1 877 345 BRIZO 2749 brizosupport brizo com customerservice mascocanada com La preuve d achat reçu original du premier ach...

Search results

Summary of Contents for 62720LF

Reviews:

Related manuals for 62720LF

Brands by name

Popular brands

Brizo 62720LF, Manual

Search results

Summary of Contents for 62720LF

Reviews:

Related manuals for 62720LF

Brands by name

Popular brands