ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BRITEQ
®
62/64
LDP-COBWASH 60TC + 150TC
VERSIÓN DE FIRMWARE
Se utiliza para ver la versión actual del software de la unidad.
Pulse el botón MODE hasta que aparezca en pantalla FIRMWARE.
El firmware de esta unidad se puede actualizar usando una herramienta especial de actualización con el
sistema operativo Windows
®
. (disponible por separado desde Briteq).
Cada vez que encienda un proyector, la pantalla de la unidad mue
stra “UPDATE Wait ….”: mientras este
mensaje se encuentre en la pantalla podrá ejecutar y usar nuestra herramienta especial de actualización.
Puede encontrar más información al respecto en el manual del usuario de la herramienta de actualización
y/o en nuestro sitio Web:
www.briteq-lighting.com
FUNCIONES RDM/INSTALACIÓN REMOTA
RDM
significa “Gestión Remota del Dispositivo”. Este proyector funciona con un pequeño conjunto de
funciones RDM, lo que indica que puede configurar una comunicación bidireccional con un controlador DMX
compatible con RDM. Algunas de las funciones se explican brevemente abajo; otras se añadirán en el
futuro.
El controlador DMX envía un “comando de descubrimiento”; todos los dispositivos RDM responden y
envían su ID de dispositivo única.
El controlador DMX solicita a cada dispositivo RDM algunos datos básicos de forma que sabe qué
dispositivos están conectados. El proyector responderá:
Nombre del dispositivo:
el nombre real de la unidad
Fabricante:
Briteq
®
Categoría:
Potenciómetro LED
Firmware:
x.x.x.x
(versión de firmware del proyector)
Dirección DMX:
xxx
(la dirección de inicio DMX actual del proyector)
Huella DMX:
xx
(número de canales DMX usados por el proyector)
Personalidad:
xx
(personalidad actual [o modo de funcionamiento DMX] usado por los
proyectores)
El controlador DMX puede enviar ciertos comandos a cada dispositivo RDM que permiten la configuración
remota de las unidades. Gracias a esto los proyectores se pueden configurar de modo remoto.
Las siguiente funciones pueden gestionarse de forma remota:
¡Ya no necesita coger una escalera y configurar todas las unidades una a una!
DIRECCIÓN DE INICIO DMX:
Se puede fijar de forma remota la dirección de inicio de 001 a xxx.
PERSONALIDAD:
Se puede fijar de forma remota el modo de funcionamiento DMX (cuadro DMX).
Estas 2 funciones permiten preparar una conexión completa DMX de todos los proyectores en el
controlador DMX y enviar estos datos a todos los proyectores a la vez. Posteriormente se añadirán más
funciones.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Nota:
Cada vez que encienda un proyector, la pantalla de la unidad muestra “UPDATE WAIT ….”: Este
mensaje le informa que SI usted desea actualizar el firmware, debe hacerlo mientras aparezca este mensaje
en la pantalla. En un uso normal puede ignorar completamente este mensaje.
A. 1 unidad independiente:
Simplemente conecte el proyector a la alimentación.
Seleccione la opción del menú “MASTER” para configurar la salida de luz deseada.
Consulte el capítulo CÓMO CONFIGURARLO para aprender a configurar las otras opciones del
menú.
B. Dos o más unidades en configuración maestro/esclavo:
Conecte todas las unidades entre sí. Consulte el capítulo “instalación eléctrica” para aprender cómo
hacerlo.
Seleccione la opción del menú “MASTER” para configurar la salida de luz que desee en el proyector
maestro (primer proyector en la cadena DMX)
Configure todos los demás proyectores en modo SLAVE
Ahora los proyectores seguirán la configuración del proyector maestro, de forma que funcionarán
sincronizados.
