background image

 

 

SECURITY 
 
1. Read these instructions. 
2. Keep these instructions. 
3. Pay attention to all warnings. 
4. Follow all instructions. 
5. Do not use this equipment near water. 
6. Clean only with a dry cloth. 
7. Do not place near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, 
or any other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 
8. Use this product only with the type of power indicated on the label. If 
you are not sure of the type of power in your home, consult your local 
company. Disconnect the unit from the power supply before servicing it 
and before any installation procedure. 
 
9. Protect the power cord from damage and stress. 
10. Use only accessories specified by the manufacturer. 
11. Unplug the device during lightning storms or when you stop using it 
for a long period of time. 
12. Refer all repairs to qualified service personnel. Service is required when 
the device has been damaged in any way, including damage to the power 
cord or plug. If the unit has been exposed to liquids or moisture, it has 
been dropped or is not functioning properly. 
13. Do not impede the flow of air in the unit, blocking the ventilation 
slots. 
14. Attention should be paid to the environmental aspects of battery 
disposal. 
15. Use the equipment in a moderate climate. 
CAUTION: To reduce the risk of fire or electric shock, DO NOT expose the 
equipment to rain or moisture. 
WARNING: Batteries should not be exposed to excessive heat, such as 
direct sunlight, fire, etc. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for BTDT2-919

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES TDT2 PVR TIME SHIFT HDMI BTDT2 919...

Page 2: ...da os y tensiones 10 Utilice nicamente accesorios especificados por el fabricante 11 Desconecte el aparato durante tormentas el ctricas o cuando deje de utilizarlo por un largo periodo de tiempo 12 Re...

Page 3: ...lo indica que hay voltajes peligrosos que constituyen un riesgo de descarga el ctrica dentro de esta unidad Este s mbolo indica que hay instrucciones importantes de operaci n y mantenimiento en la lit...

Page 4: ...lizaci n de software y reproducci n de medios 1 RF IN Este conector se conecta a su antena externa 2 FRENADO DE RF A TRAV S Este conector alimentar la se al de RF a su televisor u otro sistema de v de...

Page 5: ...MANDO A DISTANCIA...

Page 6: ...ando a distancia apunte hacia el frente del decodificador digital El control remoto tiene un alcance de hasta 7 metros desde el decodificador a un ngulo de hasta 60 El control remoto no funcionar si s...

Page 7: ...a figura siguiente el bot n Now Next Modo Presione EXIT o EPG para silenciar el men de EPG FIGURA 2 1 MEN EPG Hay 7 partes La etiqueta 1 muestra el estado actual de EPG La etiqueta 2 muestra la inform...

Page 8: ...ograma del siguiente intervalo de tiempo NEXT La etiqueta 7 muestra la informaci n de la pista actual 2 3 TELETEXTO Presione el bot n TEXTO para ingresar al men de teletexto como se muestra en la figu...

Page 9: ...predeterminado de subt tulos TTX est cerrado Presione el bot n SUBT TULOS e ingrese en el men de subt tulos como se muestra en la figura 2 5 FIGURA 2 5 MEN SUBT TULOS TTX 3 Introducci n del Men Princ...

Page 10: ...a todo el programa Pa s seleccione el pa s LCN n mero de canal l gico Antena activa alimentaci n de antena 3 1 1 B squeda autom tica El elemento de b squeda autom tica se utiliza para buscar el progra...

Page 11: ...n la frecuencia espec fica Seleccione el elemento e ingrese en el men como en la figura 3 4 FIGURA 3 4 B SQUEDA MANUAL Hay tres configuraciones 1 N mero de canal 2 Frecuencia KHz la frecuencia predet...

Page 12: ...busque el programa gratis o busque gratis encripte El programa Pa s se utiliza para seleccionar el Pa s El elemento LCN se utiliza para establecer el orden l gico del canal El elemento Antena Activa s...

Page 13: ...enguaje OSD Se usa para configurar el idioma del men como se muestra en la figura 3 7 FIGURA 3 7 MEN LENGUAJE OSD 3 2 2 Tiempo de espera de OSD Se usa para configurar el tiempo de visualizaci n del me...

Page 14: ...encia OSD Se usa para ajustar la transparencia del men principal como se muestra en la figura 3 9 FIGURA 3 9 MEN TRANSPARENCIA OSD 3 2 4 Subt tulo preferido Se usa para configurar el idioma predetermi...

Page 15: ...usuarios con problemas auditivos con subt tulos especiales Depende de si el operador de transmisi n tiene soporte para tal funci n como se muestra en la figura 3 10 FIGURA 3 10 PROBLEMAS AUDITIVOS 3 3...

Page 16: ...FIGURA 3 10 CONFIGURACI N 3 3 1 Elija la configuraci n Luego elija Ethemet Config como se ve en la figura 3 12 FIGURA 3 12 3 4 Centro de medios Como se ve en la figura 3 13...

Page 17: ...iciar o cancelar el v deo puede usar la tecla Pause para pausar Use FF para x2 para reproducci n acelerada y Reproducci n para velocidad normal 3 6 8 Opciones de radiodifusi n En el proceso puede usar...

Page 18: ...3 7 Cambio de hora La funci n de cambio de hora se usa para reproducir el programa de horario antiguo Hay tres formas como se ve en la figura 3 21 FIGURA 3 21 SOLUCI N DE PROBLEMAS...

Page 19: ...FORMIDAD Ferson Electr nica S A declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas Low Voltage Directive 2014 35 EU EN 60065 2014 EMC Directive...

Page 20: ...INSTRUCTION MANUAL TDT2 PVR TIME SHIFT HDMI BTDT2 919...

Page 21: ...and stress 10 Use only accessories specified by the manufacturer 11 Unplug the device during lightning storms or when you stop using it for a long period of time 12 Refer all repairs to qualified serv...

Page 22: ...bol indicates that there are dangerous voltages that constitute a risk of electric shock within this unit This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the l...

Page 23: ...USB FOR SOFTWARE UPDATE AND MEDIA PLAYBACK 1 RF IN This connector connects to your external antenna 2 RF BRAKING THROUGH This connector will feed the RF signal to your TV or other video system 3 AV 4...

Page 24: ...REMOTE CONTROL...

Page 25: ...ontrol point towards the front of the digital decoder The remote control has a range of up to 7 meters from the decoder at an angle of up to 60 The remote control will not work if your route is blocke...

Page 26: ...Now Next button Press EXIT or EPG to mute the EPG menu 2 1 MEN EPG There are 7 parts Label 1 shows the current status of EPG Label 2 shows the current program information and time Label 3 shows detail...

Page 27: ...g 7 shows the information of the current track 2 3 TELETEXT Press the TEXT button to enter the teletext menu as shown in Figure 2 3 2 3 MEN TELETEXT 2 4 SUBTITLE The default set of subtitles is closed...

Page 28: ...nd enter the subtitle menu as shown in figure 2 5 2 5 3 Introduction of the Main Menu 3 1 Installation To help use the installation antenna and the search program as shown in 3 1 3 1 Audio search Manu...

Page 29: ...used to search the TV Radio program according to the list of frequencies as shown in section 3 2 3 2 The system will search for the program and save it automatically as in figure 3 3 3 3 3 1 2 Manual...

Page 30: ...ween 6 MHz 7MHz and 8MHZ by default Press start search button Finished search The system will save the program and the back menu installation 3 1 3 Channel filter 3 5 Press the UP DOWN button to chang...

Page 31: ...tive antenna The system will turn off the power when it is activated and the antenna is disconnected 3 2 Preference The Preference menu is used to configure the language and audio settings as shown in...

Page 32: ...y time as shown in figure 3 8 3 8 3 2 3 OSD Transparency It is used to adjust the transparency of the main menu as shown in figure 3 9 3 9 3 2 4 Favorite subtitle It is used to configure the default s...

Page 33: ...users with hearing problems with special subtitles It depends on whether the transmission operator has support for such a function as shown in Figure 3 10 3 10 3 3 Configuration It is used to perform...

Page 34: ...3 10 3 3 1 Choose the configuration Then choose Ethernet Config as shown in Figure 3 12 3 12 3 4 Media center As seen in figure 3 13...

Page 35: ...y to start or cancel the video you can use the Pause key to pause Use FF for x2 for accelerated playback and Playback for normal speed 3 6 8 Broadcasting options In the process you can use the INFO bu...

Page 36: ...3 7 Change of time The time change function is used to play the old schedule program There are three ways as shown in Figure 3 21 3 21...

Page 37: ...lectr nica S A declares under our responsibility that the equipment meets the requirements indicated in the following directives DIRECTIVAS EMC Low Voltage Directive 2014 35 EU EN 60065 2014 EMC Direc...

Reviews: