background image

 

 

 

 
Resolución 
Podrá cambiar esta configuración si la resolución parece ser incorrecta. 
Ésta configuración sirve para sincronizar con el ajuste más común en 
HDTV. 
[480P]: para sistema de TV NTSC. 
[576P]: para sistema de TV PAL. 
[720P]: para sistema de TV NTSC o PAL 
[1080I]: para sistema de TV NTSC o PAL 
[1080P]: para sistema de TV NTSC o PAL 
 
Formato de TV 
Si la imagen no se ve de manera correcta, podrá cambiar esta 
configuración. Deberá coincidir con el ajuste común de TVs en su país. 
[NTSC]: Para sistemas de TV NTSC. 
[PAL]: Para sistemas de TV PAL. 
 
Búsqueda de canales 
Para acceder al menú, presione MENÚ y seleccione [Búsqueda de canales] 
utilizando los botones IZQUIERDA/DERECHA. 
Este menú le proveerá opciones de ajuste para distintas opciones de la 
búsqueda de canales. 
Presione los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción, y luego 
presione IZQUIERDA/DERECHA para ajustar dicha opción. 
Presione SALIR para salir del menú. 

 

Summary of Contents for BTDT2-918

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES TDT2 PVR TIME SHIFT HDMI BTDT2 918 ...

Page 2: ...años o estrés 10 Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante 11 Desconecte el aparato durante tormentas eléctricas o cuando deje de utilizarlo por un largo periodo de tiempo 12 Para cualquier reparación o servicio acuda al personal calificado de servicio Su equipo requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera incluyendo daños en el cable o conector princi...

Page 3: ...suario tiene acceso Cuando le de mantenimiento al equipo si necesita reparaciones utilice únicamente partes idénticas Éste símbolo en el equipo o en las instrucciones significa que cuando su equipo eléctrico y electrónico terminen su vida útil deberá desecharlos por separado de su basura regular Hay sistemas de recolección especiales para el reciclaje Para más información por favor contacte a sus ...

Page 4: ...rá la señal RF a su televisión o a cualquier otro sistema de video 3 Video Izq Der Estos puertos se conectan a su TV o receptor AV 4 Coaxial conecte al puerto coaxial de su sistema de sonido envolvente 5 HDTV Salida de audio y video en alta definición utilizada para conectar su televisión a un dispositivo HDTV ...

Page 5: ...es dentro de un menú 16 FAV Ver o editar la lista de canales favoritos 17 TV RADIO Cambiar entre los modos de TV y Radio 18 0 9 Botones usados para entrar a un número de canal o una opción numérica dentro de un menú 19 RECALL Regresar al último canal o menú seleccionado 20 GOTO Iniciar la reproducción de media en un tiempo especifico marcado 21 REV Escanear hacia atrás durante la reproducción medi...

Page 6: ...DT Y conecte el SCART o HDMI a su televisor PRIMERA INSTALACIÓN Una vez que todas las conexiones han sido hechas correctamente encienda su televisión y asegúrese de que la unidad este conectada a una fuente de alimentación Presione el botón de Encender para encender la unidad Si está usando la unidad por primera vez o si está restableciendo la configuración de fábrica el menú de la guía de instala...

Page 7: ...sus preferencias de programación bloquear saltar favoritos mover borrar tendrá que entrar al menú de edita programación Este menú requiere una contraseña para entrar Introduzca la contraseña predeterminada 000000 La contraseña maestra de desbloqueo es 888888 ESTABLECER CANALES FAVORITOS Podrá crear una lista corta de sus programas favoritos a los cuáles podrá acceder fácilmente Para establecer un ...

Page 8: ...rá un símbolo de saltar El canal se marcara como canal a saltar Repita los pasos anteriores para saltar más canales Presione Salir para guardar la configuración y salir del menú DESHABILITAR LA FUNCIÓN DE SALTAR CANALES Seleccione el canal que suele saltar y presione el botón VERDE en el control remoto para cancelar MOVER CANALES O ESTACIONES DE TV O RADIO Seleccione su canal deseado y presione el...

Page 9: ...siguiente página y el botón AMARILLO para ir a la anterior Ordenar Ordene sus canales utilizando alguna de las siguientes opciones Por LCN Ordena los canales en orden ascendente Por nombre de servicio Ordena los canales en orden alfabético Por ID de servicio Ordena los canales de acuerdo a la estación Por ONID Ordena los canales de acuerdo a ONID LCN Número lógico del canal Encender y apagar el nú...

Page 10: ...o se ve de manera correcta podrá cambiar esta configuración Deberá coincidir con el ajuste común de TVs en su país NTSC Para sistemas de TV NTSC PAL Para sistemas de TV PAL Búsqueda de canales Para acceder al menú presione MENÚ y seleccione Búsqueda de canales utilizando los botones IZQUIERDA DERECHA Este menú le proveerá opciones de ajuste para distintas opciones de la búsqueda de canales Presion...

Page 11: ... permitirá buscar nuevos canales sin borrar las configuraciones y los canales almacenados previamente Seleccione Búsqueda manual luego presione ACEPTAR o flecha DERECHA La pantalla de búsqueda manual aparecerá en pantalla Presione IZQUIERDA DERECHA para seleccionar la frecuencia del canal Presione ACEPTAR para iniciar la búsqueda de canales Si se encuentra algún canal será guardado y agregado a la...

Page 12: ...izando los botones IZQUIERDA DERECHA El menú proveerá opciones de ajuste para la hora Presione los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar una opción y presione los botones IZQUIERDA DERECHA para ajustar dicha opción Presione SALIR para salir del menú Desplazamiento de horario Seleccione ajustes de desplazamiento GMT automáticos o manuales Región Seleccione su región cuando el Desplazamiento de hora...

Page 13: ...leccione un idioma en pantalla Subtítulos Seleccione un idioma para subtítulos Idioma de audio Seleccione su idioma favorito de audio para ver TV Si el idioma no está disponible se utilizará el idioma predeterminado del canal Audio Digital Seleccione un modo de salida de audio digital Configuración del sistema Para acceder al menú presione MENÚ y seleccione Sistema utilizando los botones IZQUIERDA...

Page 14: ...guración de fábrica En el menú principal elija Restablecer configuración de fábrica utilizando los botones IZQUIERDA DERECHA y presione ACEPTAR o la flecha DERECHA para seleccionar Introduzca su contraseña o la contraseña predeterminada 000000 y presione ACEPTAR para confirmar Esta opción borrará todos los canales preestablecidos y las configuraciones previamente almacenadas La contraseña maestra ...

Page 15: ...a establecida en el parámetro Hora de Inicio USB Para acceder al menú presione MENÚ y seleccione USB utilizando los botones IZQUIERDA DERECHA El menú proveerá opciones de reproducción de música fotos y archivos multimedia Soporta formatos AVI MP3 JPEG y BMP La unidad solo soporta dispositivos USB con sistema de archivos FAT32 No soporta sistema de archivos NTFS ...

Page 16: ... mensaje de advertencia NO SE ENCUENTRA NINGÚN DISPOSITIVO USB Música Seleccione con los botones de dirección el archivo a reproducir Configuración de fotos Intervalo de diapositivas ajuste el intervalo de tiempo entre diapositivas de 1 8 segundos Modo de diapositivas ajuste los efectos de la presentación en modo 0 59 o aleatorio Relación de aspecto Mantener Reproducir imágenes con su aspecto orig...

Page 17: ...des de información podría tomarle más tiempo al sistema leer el contenido de un dispositivo USB Algunos dispositivos USB podrían no ser reconocidos correctamente Aún teniendo el formato correcto algunos archivos podrían no reproducirse según el contenido Grabación PVR Pulse el botón REC para comenzar una grabación Seleccione con los botones de dirección el archivo a reproducir Consulte las funcion...

Page 18: ...ver el archivo guardado Pulse amarillo para eliminar Pulse el botón verde para renombrar el archivo NOTA Para realizar cualquiera de las funciones de grabación debe insertar previamente un dispositivo USB con suficiente espacio ...

Page 19: ...AD Ferson Electrónica S A declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas DIRECTIVAS EMC Low Voltage Directive 2006 95 EC EN 60065 2002 A1 2006 EMC Directive 2004 108 EC EN 55 013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55 020 2007 EN 61 000 3 2 2006 EN 61 000 3 3 2008 Descripción del aparato Modelo BRIGMTON BTDT2 918 TDT ...

Page 20: ......

Page 21: ...INSTRUCTION MANUAL DVBT2 PVR TIME SHIFT HDMI BTDT2 918 ...

Page 22: ... attachments accessories specified by the manufacturer 11 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 12 For any repair or service refer servicing to qualified personnel Your equipment requires service when the apparatus has been damaged in any way including damage to the cable or main connector if the unit has been exposed to liquid or moisture dropped or...

Page 23: ...ts to which the user has access When servicing the equipment if you need repairs use only identical parts This symbol on the equipment or in the instructions means that when your electrical and electronic equipment expires you must dispose of them separately from your regular waste There are special collection systems for recycling For more information please contact your local authorities or the ...

Page 24: ...port will feed the RF signal to your television or any other video system 3 Video Left Right These ports connect to your TV or AV receiver 4 Coax connect to the coaxial port of your surround sound system 5 HDTV High definition audio and video output used to connect your TV to an HDTV device ...

Page 25: ... between TV and Radio modes 18 0 9 Buttons used to enter a channel number or a channel number Numeric option within a menu 19 RECALL Return to the last selected channel or menu 20 GOTO Start media playback at a specified time 21 REV Scan backward during average playback 22 FWD Scan forward during average playback 23 PAGE Fast forward within a menu 24 PAGE Return quickly within a menu 25 PLAY Start...

Page 26: ...rn on your television and make sure the unit is connected to a power source Press the Power button to turn the unit on If you are using the unit for the first time or if you are restoring factory settings the installation guide menu will appear on your TV screen On Screen Language press LEFT RIGHT to select the language Country press LEFT RIGHT to select the country in which you live Channel Searc...

Page 27: ...red channel and press the FAV button A heart shaped symbol will appear and the channel will be marked as a favorite 2 Repeat the previous step to select more favorite channels 3 Press EXIT to confirm and exit the menu DISABLE FAVORITE CHANNELS Select the favorite channel and press the FAVORITE button on the remote control to cancel VIEW FAVORITE CHANNELS During normal playback mode press the FAVOR...

Page 28: ...m Repeat the above steps to move more channels LOCK CHANNEL OR STATION You can block the desired channels or stations Lock a TV channel or Radio station Select the desired channel and press the YELLOW button A lock symbol will be displayed The channel is locked Repeat the above steps to select more channels Press the EXIT button to confirm your settings and exit the menu Press the YELLOW button to...

Page 29: ...tings To access the menu press MENU and then select Image using the LEFT RIGHT buttons The menu will provide adjustment options for the video settings Press UP DOWN to select an option and press LEFT RIGHT to set the option Press EXIT to exit the menu Resolution You can change this setting if the resolution appears to be incorrect This setting is used to synchronize with the most common HDTV setti...

Page 30: ...search for and store channels after scanning All previously stored channels and settings will be erased Select AUTO SEARCH and press OK or RIGHT arrow to start the channel search Press EXIT to cancel the channel search any channel found will be saved Manual search This option allows you to search for new channels without deleting previously stored settings and channels Select Manual Search then pr...

Page 31: ...he menu will provide setting options for the time Press the UP DOWN buttons to select an option and press the LEFT RIGHT buttons to set the option Press EXIT to exit the menu Scrolling schedule Select automatic or manual GMT offset settings Region Select your region when the Time Shift is in automatic mode Time zone Select your time zone when the Time Shift is in manual mode Options To access the ...

Page 32: ...o set the option Press EXIT to exit the menu Set Password Set or change the password for locked programs Enter your old password or the default password 000000 You will be prompted to enter your new password Press OK to confirm your new password Once you confirm it press EXIT to exit the menu The master password for unlocking is 888888 Reset Factory Settings Reset your digital box to factory setti...

Page 33: ...password Software update If this mode is on a new broadcasting software will be searched according to the time set in the Start Time parameter USB To access the menu press MENU and select USB using the LEFT RIGHT buttons The menu will provide options for playing music photos and multimedia files It supports AVI MP3 JPEG and BMP formats The unit only supports USB devices with FAT32 file system It d...

Page 34: ...and the OK button to confirm If no USB memory is connected the warning message NO USB DEVICE IS FOUND will be displayed Music Select the file to be played with the directional buttons Photo Settings Slide Interval Set the time interval between slides of 1 8 seconds Slideshow Mode Adjust the effects of the slide show in 0 59 or random mode ...

Page 35: ...occur when connecting your device to this unit With large amounts of information it may take longer for the system to read the contents of a USB device Some USB devices may not be recognized correctly Still having the correct format some files may not play according to content Recording PVR Press the REC button to start a recording Select the file to be played with the directional buttons See the ...

Page 36: ... the red button to view the saved file Press yellow to delete Press the green button to rename the file NOTE To perform any of the recording functions you must first insert a USB device with sufficient space ...

Page 37: ...trónica S A declares under our responsibility that the equipment meets the requirements indicated in the following directives EMC DIRECTIVES Low Voltage Directive 2006 95 EC EN 60065 2002 A1 2006 EMC Directive 2004 108 EC EN 55 013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55 020 2007 EN 61 000 3 2 2006 EN 61 000 3 3 2008 Description of apparatus BRIGMTON Model BTDT2 918 DVBT ...

Page 38: ......

Reviews: