Briggs & Stratton Elite 01894-1 Operator'S Manual Download Page 55

Page: 55 / 56

NOTAS

Summary of Contents for Elite 01894-1

Page 1: ...nerador 1 800 743 4115 M F 8 5 CT web www briggsandstratton com BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Manual No 196746GS Revision B 06 14 2006 Before using this product re...

Page 2: ...operator s manual SAFETY RULES This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or...

Page 3: ...PMENT Ensure spark plug muffler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed WHEN OPERATING EQUIPMENT Do not tip engine or equipment at angle which causes fuel to...

Page 4: ...onal sparking can result in fire or electric shock WARNING DO NOT touch hot surfaces and avoid hot exhaust gases Allow equipment to cool before touching Keep at least 5 ft 152 cm clearance on all side...

Page 5: ...ed when starting a cold engine Circuit Breakers AC The 120Volt AC 20A duplex receptacles are provided with push to reset circuit breakers to protect the generator against electrical overload Data Tag...

Page 6: ...carton completely by cutting each corner from top to bottom 3 Remove all packing material carton fillers etc 4 Remove generator from shipping carton Attach Handle You will need two 1 2 or 13mm wrenche...

Page 7: ...started Open cap on battery float charger Remove and discard plastic cover over the start switch Figure 3 Replace cap on battery float charger CAUTION Refer to engine operator s manual for oil fill i...

Page 8: ...ept away from any windows doors ventilation intakes or other openings that can allow exhaust gas to collect in a confined area Figure 4 Prevailing winds and air currents should be taken into considera...

Page 9: ...generator using any 12 Volt automotive or utility style storage battery 1 Unscrew the fuse holder and remove the generator s 10 Amp in line fuse Figure 6 Verify the fuse is good or replace with a kno...

Page 10: ...ER start or stop engine with electrical devices plugged in and turned on 2 Let engine run at no load for 30 seconds to stabilize the internal temperatures of engine and generator 3 Turn start switch t...

Page 11: ...ge 1 Plug charger into unit s Battery Float Charger jack which is located on starter switch panel Figure 9 Plug battery charger into a 120 Volt AC wall receptacle 2 Unplug charger from unit and wall o...

Page 12: ...or making sure muffler side of generator is exposed NOTE Structure should hold enough heat created by the generator to prevent icing problem 2 DO NOT enclose generator any more than shown in Figure 10...

Page 13: ...o 2 400 watts 2 4 kW at 20 Amps of current Use cord sets that are rated for 125 Volt AC loads at 20 Amps or greater 12 Volt DC 10 Amp Receptacle This receptacle allows you to recharge a 12 Volt automo...

Page 14: ...to stabilize engine runs smoothly and attached device operates properly 4 Plug in and turn on the next load 5 Again permit the generator to stabilize 6 Repeat steps 4 and 5 for each additional load N...

Page 15: ...he half moon notch in the oil drain tray under the oil drain plug Figure 15 2 Place the oil drain tray foot tab in the slot on the base of the generator as shown 3 Follow the instructions given in the...

Page 16: ...cannot be done and you must store the unit for more than 30 days use the following guidelines to prepare it for storage Generator Storage Clean the generator as outlined in Generator Cleaning Check t...

Page 17: ...e connected 1 Short circuit in a connected load 2 Generator is overloaded 3 Shorted generator circuit 1 Disconnect shorted electrical load 2 See Don t Overload Generator 3 Contact Authorized service f...

Page 18: ...NOTES 18 NOTES...

Page 19: ...ty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but sometimes requests for warranty servi...

Page 20: ...Resources Board Pour des informations sur la garantie se reporter au manuel d utilisation du moteur R GLES DE S CURIT Ceci est la s ret le symbole vif Il est utilis pour vous alerter aux dangers de bl...

Page 21: ...e autour de la batterie longtemps apr s qu elle ait t charg e La plus petite tincelle enflammera l hydrog ne et provoquera une explosion Vous pouvez devenir aveugle ou vous blesser gravement Le liquid...

Page 22: ...ivement Un traitement inappropri du g n rateur risque de l endommager et de raccourcir sa dur e d utilisation ATTENTION LORSQUE VOUS R GLEZ OU R PAREZ VOTRE G N RATEUR D branchez toujours le c ble de...

Page 23: ...r limiter le montant de salet et de poussi res entrant dans le moteur Fixation de mise la masse Consultez l agence comp tente de votre r gion au sujet des exigences de mise la masse Interrupteur de st...

Page 24: ...bo te d exp dition en coupant tous les coins du haut vers le bas 3 Enlever tout mat riel qui emballe fillers de bo te etc 4 Enlever le g n rateur de la bo te qui exp die Fixer la poign e Vous avez bes...

Page 25: ...plastique sur l interrupteur de d marrage Figure 19 Remplacer la chargeur de flotteur pour que la batterie Reportez vous au manuel d utilisation du moteur au sujet de l huile et du combustible La gar...

Page 26: ...nt de choisir l endroit o vous installerez la g n ratrice Lorsque vous utilisez le g n rateur comme source d nergie de secours il est n cessaire d aviser les services publics d lectricit Utilisez un d...

Page 27: ...e l aide de n importe quelle batterie d auto ou batterie d accumulateurs usage g n ral de 12 volts 1 D vissez le porte fusible et enlevez le fusible mont sur conducteur de 10 amp res de la g n ratrice...

Page 28: ...ur NE PAS brancher des charges de 50 Hertz au g n rateur Ne Pas Surcharger G n rateur Voir la section NE PAS SURCHARGER G N RATEUR Arr t du Moteur 1 D brancher toutes les charges lectriques des prises...

Page 29: ...isation Le chargement de la batterie doit tre effectu dans un endroit sec l int rieur d un garage par exemple 1 Branchez le chargeur la prise Battery Float Charger situ e sur l interrupteur de d marra...

Page 30: ...isamment de chaleur produite par la g n ratrice pour viter les probl mes de givrage 2 N enveloppez PAS la g n ratrice plus que ce qu indique la Figure 26 3 Suivez les tapes 3 8 tel que d crit pr c dem...

Page 31: ...s lectriques de 120 volts c a monophas es 60 Hz n cessitant jusqu 2 400 watts 2 4 KW 20 amp res Prise de 10 Amp res 12 Volts c c Cette prise Figure 29 vous permet de recharger une batterie de remisage...

Page 32: ...tabiliser le moteur tourne r guli rement et les dispositifs branch s fonctionnent correctement 4 Branchez et mettez la charge suivante en marche 5 De nouveau laissez le g n rateur se stabiliser 6 R p...

Page 33: ...ile 1 Placez l encoche en demi lune du bac de vidange d huile sous le bouchon de vidange d huile Figure 31 2 Placez la patte du bac de vidange d huile dans la fente la base de la g n ratrice tel qu il...

Page 34: ...tre appareil au remisage Remisage du G n rateur Nettoyez le g n rateur comme indiqu la section Nettoyage de g n rateur V rifiez si les fentes d air de refroidissement et les ouvertures de votre g n ra...

Page 35: ...35 REMARQUES REMARQUES...

Page 36: ...rateur est surcharg 3 Court circuit dans le g n rateur 1 D brancher la charge en court circuit 2 Voir Ne Pas Surcharger G n rateur 3 Contacter n gociant de service Autoris Le moteur ne veut pas d marr...

Page 37: ...rophe naturelle ou toute autre force majeure hors du contr le du fabricant BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WI USA deuxi me an s pare seulement 198189F Rev 0 02 01 2006 GARANTIE DU P...

Page 38: ...nsejo de recursos de aire de California Para mayor informaci n acerca de la garant a consulte con el manual del operario del motor REGLAS DE SEGURIDAD ste es el s mbolo de alerta de seguridad Sirve pa...

Page 39: ...or el tap n del dep sito de combustible y el filtro de aire est n instalados NO arranque el motor sin la buj a instalada CUANDO OPERE EL EQUIPO NO incline el motor o el equipo de tal manera que la com...

Page 40: ...golpe el ctrico ADVERTENCIA Cuando use un generador como poder de energ a auxiliar notifique a la compa a de utilidades Use el equipo de transferencia aprobado para aislar el generador de otra utilida...

Page 41: ...la ayuda Palanca del Cebador Usada cuando se est dando arranque a un motor fr o Silenciador Apagachispas El silenciador disminuye el ruido del motor y est equipado con una pantalla apagachispas Tanqu...

Page 42: ...letamente la caja de cart n cortando cada una de sus esquinas de arriba abajo 3 Retire todo el material de empaque relleno etc 4 Saque el generador de la caja de env o Fije el Asa Necesitar dos llaves...

Page 43: ...ta sobre el interruptor de arranque Figura 35 Reemplace la cubierta en el cargador de flotante de la bater a PRECAUCI N Consulte el manual del operario del motor para a adir al motor el aceite recomen...

Page 44: ...ra 36 Tenga en cuenta los vientos y las corriente de aire preponderantes cuando elija la ubicaci n del generador Figura 36 Espacio Libre Alrededor del Generador Salida del Escape Cuando use un generad...

Page 45: ...y si es necesario sustit yalo Vuelva a colocar el fusible en el portafusibles 2 Extraiga el recubrimiento aislante rojo del terminal de la bater a del generador y desl celo por el cable rojo para deja...

Page 46: ...bater a descargada Para recargar bater as de 12 Voltios lleve a cabo los siguientes procedimientos 1 Revise el nivel del l quido en todas las celdas de la bater a Si es necesario a ada agua destilada...

Page 47: ...presi n se comienza y mientras est en la operaci n 3 Mantenga este corcel conect cuando arandela de presi n NO est en est acostumbrado a prolonga la vida de bater a El corcel tiene un construy en el...

Page 48: ...de que el lado del silenciador quede expuesto NOTA La estructura debe mantener una cantidad suficiente del calor disipado por el generador para evitar problemas de congelaci n 2 NO cierre el generado...

Page 49: ...kW a corrientes de 20 Amperios Use los juegos de cables que son calificados para cargas de 125Voltios AC a 20 Amperios o mayores Tomacorrientes de 12 Voltios DC Este tomacorriente le permite recargar...

Page 50: ...te y el aparato conectado al mismo trabaja adecuadamente 4 Conecte y encienda la pr xima carga 5 De nuevo permita que el generador se estabilice 6 Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que...

Page 51: ...a de media luna de la bandeja de vaciado de aceite bajo el tap n de vaciado de aceite Figura 47 2 Inserte la patilla de la bandeja de vaciado de aceite en la ranura de la base del generador como se mu...

Page 52: ...no puede hacer esto y debe almacenar la unidad por m s de 30 d as siga las siguientes instrucciones para preparar su unidad para almacenamiento Almacenando el Generador Limpie el generador como est de...

Page 53: ...to en una de las cargas conectadas 2 El generador est sobrecarga 3 Circuito del generador en corto 1 Desconecte la carga el ctrica en corto 2 Vea No Sobrerecarque Generador 3 Contacte el distribuidor...

Page 54: ...NOTAS 54 NOTAS...

Page 55: ...55 NOTAS NOTAS...

Page 56: ...tarios destinados al mantenimiento de las constantes vitales Esta garant a excluye los fallos debidos a hechos fortuitos y a otros acontecimientos de fuerza mayor que escapan al control del fabricante...

Search results

Summary of Contents for Elite 01894-1

Reviews:

Related manuals for Elite 01894-1

Brands by name

Popular brands

Briggs & Stratton Elite 01894-1, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for Elite 01894-1

Reviews:

Related manuals for Elite 01894-1

Brands by name

Popular brands