background image

Summary of Contents for 190839GS

Page 1: ...er s Manual Manual del Propietario Manuel de I Utilisateur QuesdOnS _ Help is just a moment awa_ Pregunt_s La ayuda es jusm un momerr o Web www bri_ _n dstratt o r com IIIIII II_ll IIIII l o 24847 03750 o ...

Page 2: ... 12 To installan accessdoor 12 BEFORE INITIAL START UP 13 EngineOil 13 Oil Considerations 13 Battery Connection 13 Gaseous Fuel System 13 The AUTO OFFIMANUAL Switch 13 AUTOMATIC OPERATION 14 Checking Automatic Operation 14 Stopping the System 14 Setting Exercise Timer 14 15 SPECIFICATIONS 15 Generator 15 Transfer Switch 15 MAINTENANCE 16 Fault Detection System 16 Reset Fault Detection System 16 No...

Page 3: ...California Public Resources Code Other states may have similar laws Federal laws apply on federal lands DANGER Do not allow any open flame spark heat or Ill cigarette during and for several minutes after charging a battery Wear protective goggles rubber apron and rubber gloves I WARNING NOT INTENDED FOR USEAS PRIMARY POWER IN PLACE OF UTILITY OR IN LIFE SUPPORT APPLICATIONS DANGER Operate generato...

Page 4: ...w of cooling and ventilatingair is critical to correct generator operation The Oil Service door and or the Control Paneldoor must be installed whenever the unit is running Do not expose generator to excessivemoisture dust dir_ or corrosive vapors Despite the safe design of the Home Generator System operating this equipment imprudently neglecting its maintenance or being careless can causepossible ...

Page 5: ...o arrange for proper installation contact the store at which you purchased your Briggs Stratton Home Generator System your dealer or your utility power provider The HGS Warranty is VOID unless the system is installed by certified electrical and plumbing professionals For the Installing Dealer Contractor For most applications the Installation manual contains all the information required to properly...

Page 6: ...f 2 5 and minimum propane content of 90 J_ l_ I_ _ _ e_ _ T_ _ _l_ __ _ _ _ _ AUTION This equipment is equipped with an automatic safety gas fuel shut off valve Do Not operate the equipment if the fuel shut off valve is missing or inoperative Power Decrease at High Altitude or High Temperature Air density is less at high altitudes resu_ng in less available engine power Specifically engine power wi...

Page 7: ...er understand whic__h circuits you want to include as Essential Circuits Depending on the power consumed by these circuits most or all of them can be switched to the Home Generator System for the duration of normal power interruption The wattage reference guide shown in Figure 3 will assist you with your decision making process It provides the wattage used by many ordinary household devices Use it...

Page 8: ...evices to be connected at one time This total should NOT be greater than the generator s wattage capacity The rated wattage of lights can be taken from light bulbs The rated wattage of tools appliances and motors can usuallybe found on a data plate or decal affixed to the device If the appliance tool or motor does not give wattage multiply 120Volts times the ampere rating to determine watts Volts ...

Page 9: ...bill and affix his signature under the consignor s memo of loss or damage If loss or damage is noted after delivery separate the damaged materials and contact the carrier for claim procedures Missing or damaged parrs are not warranted Shipment Contents The Home Generator System is supplied with Backup Power generator Pre attached mounting pad Automatic PowerTransfer switch One 24 flexible fuel hoo...

Page 10: ... circuits Air Cleaner Uses a dry type filter element and foam precleaner to limit the amount of dirt and dust drawn into the engine Battery 12Volt DC 18Amp Hour sealed battery provides power to start the engine Battery receives trickle charge whenever generator is not running Control Panel Used for various tesr_ operation and maintenance functions See KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL on the next pag...

Page 11: ...When utility power is restored the system reconnects utility power to the transfer switch lets the engine stabilize internal temperatures shuts off the generator and waits for the next utility power outage While waiting it maintains battery with trickle charge OFF position turns off running generator takes system out of Automatic mode and resets any detected faults MANUAL position starts the engin...

Page 12: ...se 3 With the security pins free pu I the lift handle outward away from the unit while pulling the door down and out of the upper door channeLThe door will come free of the generator enclosure The battery door and the air intake door do not have Iock_ or lift handles They are opened by liEJng on the louvers instead of a lift handle However you must remove the door lock screw found directly above t...

Page 13: ...d to recharge a battery that is completely discharged Gaseous Fuel System Ensure that all fuel pipe connections are tight_ secure and without leaks Ensure that allshutoff valvesare OPEN andthat adequate pressure is available If you smell raw gaseousfuel natural or LP near the unit immediately turn off the gas supply to the generator Contact your _gs utility or the system installer for assistance i...

Page 14: ...r Let the system go through its entire automatic operation sequence 5 With the generator output supplying its loads turn ON the main distribution panel circuit breaker that supplies utility power to the Automatic Power Transfer Switch 6 After about 6 seconds the automatic transfer switch will transfer loads back to the utility power 7 About one minute after re transfer the engine will shut down Th...

Page 15: ...xercise will only work if the unit is in the Automatic mode and this exact procedure is followed The exerciser does not need to be re set if the 15Amp fuse is removed or changed The exerciser will need to be re set if the 12Volt DC battery is disconnected If you want to change the day and time the unit exercises simply perform the Set Exercise procedure at the exact weekday and time you want it to...

Page 16: ...tely dead starting battery To remedy the problem remove the I SAmp fuse and disconnect the battery from the generator Take the battery to a local battery store for analysis Replace the battery in the battery compartment after it has been fully recharged connecting the NEGATIVE cable last install the IS Amp fuse Reset the Fault Detection system as described above Low Battery Voltage This fault is i...

Page 17: ...oblem you may need to contact your installer or Briggs and Stratton Technical Services for assistance When the problem is corrected reset the Fault Detection system as described above Engine Overspeed This fault is indicated by 6 blinks This feature protects devices connected to the transfer switch by shutting the generator down if its engine happens to run faster than the preset limitThe overspee...

Page 18: ...ventually decrease the insulation resistance of these windings To Clean the Generator _k AUTION Never insert any object or tool through the air cooling slots even if the engine is not running Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean A soft bristle brush may be used to loosen caked on dirt oil etc A vacuum cleaner may be used to pick up loose dirt and debris Low pressure air not to exceed 2...

Page 19: ...e compression lost Failed battery Out of fuel Fault indicator blinking Dirty air filter Generator overloaded Feeder circuit breaker at load center open Generator circuit breaker is open Transfer switch stuck in Open position Correction I Reset circuit breaker 2 Contact Briggs Stratton service facility 3 Check and repair I 2 3 4 Reset or replace circuit breaker Disconnect shorted electrical load Se...

Page 20: ...Bri_s Stra_on Power Products Home Generator System Owners Manual NOTES 2O ...

Page 21: ...BriF_s Stratton Power Products Home Generator S rstem Owners Manual _ mo_ byE_o_ s C_ l_oer NOTES 21 ...

Page 22: ...Bri_s Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNIT SCHEMATIC DIAGRAM 322_ h t TRAL 3i i22_I _12 v _ v _ I TO TRANSFER SWITCH CMA 13 o TO TRANSFER SWITCH W 22 ...

Page 23: ...Bri a_s Stratton Power ProducesHome Generator S_stem Owners Manual C _obbyE_ _ C_ Ham_r UNIT WIRING DIAGRAM 21 I 13 i I o 77 TI IRON fIR VITCH 23 ...

Page 24: ...SE T T1 _ B AMP 6_VAC FUSE BRANCH CIRCUIT L_B N2 2 AMP 600VAC FUSE _N O CBNTACTOR I I J 205 2 AMP 600VAC FUgE 205 GEN SUPPLY 240VAC is_ L UTILITY RELAY AUX C_NTACT 2O6 F 1 N I1 CONTACTOR 15 15 2O6 i LEGEND FI F2 F3 F4 FUSE 2 AMP 600VAC TS TERMINAL STRIP 3 CBNN GND GRI UND LUG NEUTRAL BL CK N _I I N_MALLY UPEN TRANSFER CnNTACTFIR STANDBY I 24 ...

Page 25: ...Briggs Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TRANSFER SWITCH WIRING DIAGRAM 206A T1 206A N1 205A T1 206A 205A N1 T1 N2 15 205 15 206 15 T2 N1 N2 T1 205 N2 205 NI N2_ T2 _ _33 25 ...

Page 26: ...on Power Products Home Generator System Owners Manual 2Jl UNIT EXPLODED VIEW 23 53 68 53 50 8O 21 77 22 Oil Temp Switch 17 10 12 82 Detail of Starter Centactor From 10 En_jirbe _ Ham_ 16 70 _ _ 91 44 _94 54 Engine 26 ...

Page 27: ...I CONTACTOR Starter 45 186375GS I CLAMP Hose 46 185955GS 4 STUD Muffler Mount 47 187049GS I PLUG Dome 48 49813GS 4 NUT 49 22097GS 7 LOCKWASHER Item Part 50 22473GS 51 HI86125GS 52 HI86030GS 53 56893GS 54 22264GS 55 186790BGS 56 67897GS 57 18Sg00GS 58 186062GS 59 86307G5 60 B4260GS 61 186242GS 62 186205GS 63 27772GS 64 186206GS 65 B4268GS 66 2251I GS 67 H 186320GS 68 H 186038GS 69 185894GS 70 22471...

Page 28: ...Briggs Stratton Power Products Home Generator S rstem Owners Manual ENCLOSURE EXPLODED VIEW 17 8 19 27 2O w 28 ...

Page 29: ...OR with Insulation RAIL Support Upper Front Back ROOE with Insulation CORNER EngineAir Inlet Right RAIL Support Upper Engine Side DOOR EngineAir Inlet CORNER Engine Left Side BAFFLE with Insulation TAPTITE DECAL Ground Item Part Qty Description 26 186173GS 2 BUSHING Snap 27 H 185967GS I BULKHEAD Engine Side 28 186065GS I SEAL Foam EngineAir Inlet 29 B4889GS I SEA_FoamAIternatorAir Inlet 30 HI86760...

Page 30: ...Briggs Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual 2J_m 3 INSULATION SET EXPLODED VIEW 2 3O ...

Page 31: ...86038GS 20 77816GS 21 186352GS Qty I 2 I I I 27 Description ROOF with Insulation INSULATION Baffle AlL Side BASE Muffler Box BULKHEAD Alternator Side INSULATION Bulk Head Air End CLIPS Dart BAFFLE Horizontal Air Side DOOR with Insulation DECAL Unit BASE Mounting DECAL Operation Instructions DECALWarning Engine Can Start CORNER AltAir Inlet Right INSULATION Muffler Box INSULATION Corner Right Side ...

Page 32: ... 8 B4913GS 9 B4914GS I I B4916GS 12 191297GS 14 B4919GS 15 B4920GS 16 49820GS 17 188928GS 18 22473GS 19 49813GS _ y Description I SHIELD Front 2 GRID Front I BOLT Shaft Stay 4 STAY BOLT I ASSEMBLY Housing I CAP I COVER Blind End I COVER Top Black 2 CAPACITOR 2SmF 450V I CAPACITOR Diode Varistor EMC I ROTOR Assembly Includes Item I I 2 SCREW 8 SCREW I LOCK NUT I CONNECTOR 6 Pin Sincro 6 WASHER Flat...

Page 33: ...ngine Side HOUR METER CONTROL BOARD CIRCUIT BREAKER 50 Amp CIRCUIT BREAKER 40 Amp BRACKET Resistor RESISTOR 25W S OHM NEUTRAL 4 Prong STANDOFF Control Board BOLT Swage SWITCH Set Exercise DIODE Light Item Part Qty Description 16 186443GS I SWITCH Auto Off Manual 17 32300GS I HOLDER Fuse 18 22676GS I FUSE 15AmpAGC 19 22264GS 6 LOCKWASHER 20 51715GS 6 NUT 21 23364GS 2 WASHER Irr_ Shakeproof 22 49226...

Page 34: ...Briggs Stra_on Power Producr s Home Generator S stem Owners Manual 1 _ I 21f_ TRANSFER SWITCH EXPLODED VIEW 1 7 10 14 12 10 15 9 13 13 7 8 7 7 15 15 15 W ...

Page 35: ... 51715GS 7 B4854GS 8 189916GS 9 75476GS 10 185890GS I I 51676GS 12 BSOS2GS 13 191181GS 14 191180GS 15 190980GS 16 190850GS Qty Description LOADCENTER HOLDER Fuse 30AMP FUSE 2 AMP 600VAC SCREW Phillips Head LOCKWASHER NUT TERMINAL SLS 14 6AWG BAR BUS Copper SCREW Phillips PanHead RELAY 50 Amp SCREV_ Phillips PanHead TERMINAL Strip 3 Pole DECAL Set DECAL Set DECAL Set DECAL ATS BSPP W 3S ...

Page 36: ...so 46 Para Insular una Puerta de Acceso 46 ANTES DEL ARRANQUE INICIAL 47 Aceite de Motor 47 Consideraciones Sobre el Aceite 47 Conexion de la Bateria 47 5istema de Combustible Gaseoso 47 Interruptor AUTO OFF MANUAL automgtico apagado manual 47 OPERACION AUTOM _TICA 48 Veriflcacibn de la Operacibn Automgtica 48 Paro del Sistema 48 Configuraci6n del Temporizador de Prgctica 48 49 ESPECIFICACIONES 49...

Page 37: ...Otros estados pueden tener leyes similares En los tetTitorios federal_s se aplic_n hasleyes federales PELIGRO No permita ninguna llama abien a chispa calor o encienda un cigarril o durance y por ratios minutos despues de haber rec_rgado la bateria I ADVERTENCIA J NO DE_rlNADO PARA EL USO El PODER COMO PRIMARIO EN LUGAR DE UTILIDAD NI EN APLICACIONES DE APOYO DE VIDA PELIGRO Opere el gener JdorSOLA...

Page 38: ... ia del i_nel de control deben escar instaladas siempre que la unidad est_ en funcionamienl o No exponga al gener ador a una hume lad exce_hra_ polvo suciedad o _o_ coFrosivo A pesar del dise_o seguro del Sistema de Generador Dome rico si se opera e_e equipo en forma imprudente si no se umple con el mantenlmiento o si se actt_acon descuido se pueden producir lesione_ o la muerr e Permanezca siempr...

Page 39: ...profosionales especiallzados en electricldad y plomeria debidamente certificados y matriculados Para el Agente deVenteslContratista que Realiza la instelacion Para la mayoria de tas aplicaciones el Manual de inscalaci6n contienetoda la information necesari3para instalary arrancar adecuadamenteel Sistema de Generador Domestico Eneste Manual del Propietario se describe ia selecci6nde los circuitos f...

Page 40: ...ierre de combustible no funciona o ha sido retirada Disminuei6n de la Potencia aTempera_uras Elevadas o en Lugaros Altos La clensidad del aire es menor en atturas elevadas dando como resultado una menor energia disponib e del motor Espec ficamente la potencia del motor disminui_ un 3 5 cada 1000 pies 300 metros por sobre el nivel del mar y un I cada l0 F 5 6 C por encima de los 77 F 25 C Tanto ust...

Page 41: ...itos que usted desea inc uir como Circuitas Fundamentales Dependiendo de la potencia consumida por e sos circuitos la mayoria de ellos o todos pueden pasar aL Sistema de Generador Domestico por el tiempo que dure la interrupcion de1 servicio ei_ctrico normal La guia de referencia de posencias que se muestra en la Figura 8 puede ayudarle a tomar una decisibn En ella encontrar_ b potencia uUlizada p...

Page 42: ...cada disposidvo Si el electrodom_stico Laherramienta o el motor no muestra e valor de potencia muldplique 120Voltios por el valor nominal de corriente en Arnperios para determinar los ratios Voltios x Amperios Vatios AIgunos motores eldctricos los del tipo de induccibn requieren aproximadamente tres veces m_s ratios de potencia para arrancar que la que utilizan mientras est_n en fundonamiento Esta...

Page 43: ...or donde se informa acerca de la p_rdida o daEo Si la p_rdida o el da_o se detecta despu_s de la entrega separe los materiales da_ados y pbngase en contacto con el transpordsta para Ilevar a cabo los procedimientos de reclamo Las piezas perdidas o daEadas no est_n garanti zada_ Contenido de la Caja El Sistema de Generador Dom_stico incluye Io siguiente Generador de energia de respaldo Placa de mon...

Page 44: ... funcionamiento Calcomania de Datos le la Unidad Identifica a ta unidad mediante un n0mero de serie Depurador de Aire Filtra el aire de entrada a medida que peneTJ a en el motor Etlqueta del Motor Identifica el tipo y modelo dei motor Filtro de Aceite Filtra el aceite del motor para prolongar la vida _dl del sistema Fusible de 15 Amperios protege los circuitos de control de c c de Sistema de Gener...

Page 45: ...l generador Deie que el generador alcance una velocidad de operaci6n estabie y conecte la energia del generader al conmutador de transferencia Una ve_ restablecida la energia de la empre_a proveedora el sistema vuelve a conectar la energia de la empresa al conmutador de transferencia deja que la temperatur_ interna del motor se es_bilice apaga el generador y espera a que se produzca la pr6xima int...

Page 46: ...ciafuera a cier_adistancia de la unidad mientras tira de la puerta hacia abajo y hacia fuera del canal de la puerta superior La puer_ quedar_ ibre del comparUmiento del generador La puerta de la bateria y la puerta de la coma de aire no tienen cerraduras ni manijas para levantar Se abren levantando la persiana en lugar de la manija para levanmr Sin embargo debe retirar el torniilo de bloqueo de la...

Page 47: ...fieria de combustible est ncefiidas firrnes y que no presenten p _rdidas Aseg_rese de que todas I_ vilvul_ de cierre est6n abiercas OPEN y que la presibn disponible sea la adecuada Si percibe olor a combustible gaseoso gas natural o LP cerca de ta unidad cierre inmediatamente el suministro de gas al generador P6ngase en contacto con la compa_ia proveedora del servicio de gas o con el instaiador de...

Page 48: ...a secuenciade operaci6nautomdtica 5 Con la salidade generador aiimentandolascargas pongaen ON el interruptor de potenciaclelpanelde distribuci6n principal que provee de energla de la compafiia proveedora al conmutador de transferencia automgtico Luego de apro imadamente 6 segundos el conmutador de transferencia automdtico reafizar_ el paso de las cargos nuevamente a La energia de la compafiia prov...

Page 49: ...a en el modo Automgtico y si se cumpie este procedimiento en forma estricta No es necesario reconfigurar el interruptor de prgetica si se redra o se cambia el fusible de 15 Amperios Serg necesario reconfigurar el interruptor de pr_ctica si se desconecm la beterla de 12Voltios de C C Si desea cambiar el dia y la hora en que se realiza la pr_ctica de ta unidad simplemente realice el procedimiento de...

Page 50: ... a una tienda local especializada para que la revisen Vuelva a colocar la bater a en ei compartimiento correspondiente despu_s de que la misrna haya sido recargada completamente Conecte el cable NEGATIVE negativo en ltimo lugar Instale el fusible de 15 Amperios Restablezca el Sistema de deteccibn de fallas cal como se indic6 anteriormente BajaTensibn de la Bateria Esta falla se indica mediante un ...

Page 51: ...ncia Para solucionar el problerna es posible que deba consultar al instalador o a los Servicios T6cnicos de Briggs and Stratton para obtener asistencia Una vez que el probiema est_ solucionado restabLezca ei Sistema de detecci6n de fallas tel como se indic6 anteHormente Sobreveloeidad del Motor Estafallase indicamediante 6 parpadeos Estafuncibnprotege los dispositivos conectados al conmutadorde tr...

Page 52: ...impiar el Generador _k PRECAUCION Nunca me objetivo ni la herramienta pot el aire r_nuras que refrescan aunque el motor no corra Utilice un trapo h0medo para limpiar ias superficies exteriores Puedeusar un cepilLode cerdas suavespara redrar la suciedad endurecida_aceite etc Puede usar una m tquina aspiradora para eliminar suciedad y residuos sueitos Puede usar aire a baja presi6n que no exceda los...

Page 53: ...allas se enciende en forma intermitente I El filtro de aire _ sucio 2 El generador es_ sobrecargado I El interruptor automdtico del alimentador en el centro de la carga es_ abierto 2 El interruptor automdtico del generador es_ abierto 3 El conmutador de transferencia estg trabado en la posicion de abierto Open Correccibn I Restablezca el interruptor autom_uco 2 Consulte al servicio de Briggs Strac...

Page 54: ...r une Porte d Acc_s 64 Pour Installer une Porte d Acc_ 64 AVANT LE DI_MARRAGEINITIAL 65 Huiie _ Moteur 65 Points Importants Concernant I Huile 65 Branchement de la Batterie 65 Syst_me de Combustible Gazeux 65 L lnterrupteur AUTO OFF MANUAL 65 FONCTION NEM ENT AUTO MATIQU E 66 V_rificadon du Fonctionnement AutomarJque 66 ArrEt du Syst_me 66 Regtagede la Minuterie du Cycle d Exercice 66 67 CARACTERI...

Page 55: ...lois f_d_rales s appliquent sur les terres red tales DANGER Ne laisse_ aucune flamme etincelle source de chaleur ou cigare_e allumde pendant ou piusieurs minutes suivant la charge de I accumulateur Po_ez des lunet_es de protection un tablier et des _ en CaOUtChouc AVERTISSEMENT PAS PROJETE POUR L USAGE COMPIE LE POUVOIR PRIHAIREAU LIEU DE L UTILITE OU DANS LIES APPLICATIONS DEVIE SOUTIEN DANGER Pa...

Page 56: ...e et d acc_s au tableau de commande soient installees N exposez p_s le _n_r_teur _ une humidite excessive a de _ poussi_re g de la salet_ ou g des vapeurs corrosives En d6pit de la conception s_curltaire du groupe _lectrog_ne le fait d op6rer I equipement de _aqon irnprudente de ne pas I entretenir ou d etre n_ligent peut causer des bles_ures et la mon_ Demeurez alerte en tout temps Iorsque vous t...

Page 57: ...s certifies en _lectrlcit_ et en plomberie la garamtie sera ANNULI_E Au D_taillant ou _ I Entrepreneur Proc_dant r Installation Le guide d installation renferme tousles renseignements n_cessaires _ I installation adequate ainsi qu au d_marrage du groupe _lectrog_ne pour la plupar_ des usages Le present Manuel d utilisation d_crit les proc_dure_ de selection des circuits essentiels de fonctionnemen...

Page 58: ...t de fermeture du combustible est manquant ou ne fonctionne pes Baisse de Puissance Haute Altitude ou _Temperature Elev_e La densit_ de I air _ant moindre en haute altitude b puissance du moteur est donc r_duite En fair la puissance du moteur sera r_duite de 3 5 pour chaque 1000 pieds 300 metres au dessus du niveau de lamer et de I pour chaque 10 F 5 6 C au dessus de 77 F 25 C Votre inscallateur e...

Page 59: ...e ug_E circuits vous souhaitez inciure parmi vos Circuits Essentiels SeLon la quantit_ d 6nergie consomm_e par ces circuits la ptupart de ceux ci ou tous peuvent _tre commutes vers le groupe _lectrog_ne pour la dur e d une panne de courant normale La Figure 13 pr_sente un tableau de r_f_rence de puissance qui vous guidera dans votre choix Celui ci indique la puissance utilisee par plusieurs appare...

Page 60: ...apacit_ de puissance de la g_n_ratrice La puissancenominale des lampes est indiqu6e sur les ampoules La puissancenominale des outiis _4ecu iques des apparels _lectrorn_nagers et des mo_Jrs est habituellement indiqu_e sur les plaques ou les decalques appo_s sur les appareil_ Si ta puissance n e_t pas indiqu_e sur un appareil Electrom6nager un oudl ou un moteur multipliez 20Volts par I intensit_ nom...

Page 61: ...pr_s la livraison si vous remarquez des pi_ces manquantes ou des dommages mettez les pi_ces endommag_es de cbt_ et communiquez avec le transpor_eur pour connaTtre les procedures de r_clamation Les pi_ces rnanquantes ou endommagees ne sont pas garanties Contenu de la BoYte Le Groupe IElectrog_ne est Livr_ avec les IEl_ments Sulvants G_neratrice de secours Berceau de montage prSt _ Commu_ateur de tr...

Page 62: ... re oit une charge _ faible d_bit Iorsquela g_n_ratricen est pas en rnarche Bouchon de Remplissage d Huile Enlevez le pour effec_Jer I entreden du moteur avec le type d huile recommandd Boyau de Vidange d Huile Foumi afin de faciliter les changements d huile D_ alque Appos_ sur rUnite Identifie runit6 par son numero de s_rie Filtre itAir Utilise un element de filtre du type sec et un pr_ filtre en...

Page 63: ...e du syst_me et s utilise comme suit La position normale de fonctionnement e_t la position AUTO Si une panne de courant e_std_tecr_e le sTst_me d_marre la g_n_ratrice la laisse atteindre un r_gime stable puis branche l alimentation de la gen_ratrice au commut_teur de transferr Lorsque le courant est r_tabli le syst_me rebranche 1 61ectricit6de service au commucateur de transfert_ permet une stabil...

Page 64: ...irez la poignee de levage vers I ext_rieur en _loignant la porte de I unit_ tout en tirant la porte vers te bas et _ I ext_rieur de la rainure sup_rieure de la porte La porte se d_gagera de I enceinte de la g_n_ratrice Les portes d acc_sde la batterie et de I entree d air ne sont pas rnunies de serrures ni de poign_esde levage Eness ouvrent en soulevant les grilles d a_ration au lieu d une poign_e...

Page 65: ...uyau de combustible sont refinement serr_s et qu ils ne comportent pas de fuite Assurez vous que tous los robinets de fermeture sont en position OUVERTE et qu une pression adequate est disponible Si vous sentez une odeur de combustible gazeux brut pros de runite gaz naturel ou gaz de p_tro e liqu_ fie fermez immediatement I alimentadon en combustible de la gen ratrice Pour determiner a source de r...

Page 66: ...e transfer automatiqueen me ant SOUS tension le disjoncteurprincipaldu panneaude distribution 3 R_lez I interrupteur AUTOIOFF MANUAL sur AUTO Le systeme d alimen_ationautomatJque est maintenant pr t foncrJonner automati_uement 4 Mettez HOPS tension le disjoncteur principal du panneau de distribution quialimente ie commutateur de transfert automatique Lorsqu il y aurabaissede tension et que le temp...

Page 67: ... unit_ est en mode Automatique et que si la procedure exacte est suivie Vous n avez pas _ reprogrammer I exercice si le fusible de 15 Amperes est enlev_ ou remplace Par contre vous devrez reprograrnmer ie cycle d exercice si vous debranchez la batterie de 12Volts C C Si vous voulez changer le jour et I heure du cycle d exercice vous n avez qu _ ex6cuter i nouveau la procedure de Reglage de Cycle d...

Page 68: ...rie de la g_n_ratrice Amenez la batzerie chez un fournisseur local pour fins d analyse Lorsque la bar erie est enti_rement rechargee replacez la dans son comparTJmen_ en vous assurant de brancher le cEble de retour en dernier lieu Installez le fusible de 15 Amperes P _ arrnez le systeme de detection des pannes tel que decrit ci dessus FaibleTension de la Batterie Lorsque ce problbme survient le vo...

Page 69: ...fert de circuits essentiels Pour y rem_dier vous devrez demander I aide de votre installateur ou du service technique de Briggs Stratton Une fois le probl_me corrig_ r_armez le systeme de d6tection des pannes tel qu indique ci dessus EmbaUernent du Moteur Lorsque ce probl_me survienr_le voyant 6met une s6rie de six clignoternents Ce e caract_ristique protL_ge las appareils branches au commutateur ...

Page 70: ...n importe quel objet ou outil par I air frais entaille m_me si le moteur ne court pas Se servir d un chiffon humide pour essuyer et nettoyer les surfaces ext rieures Une brosse douce _ polls soyeux peut tre udlis e pour d_ager la salet_ I huile durcie Un a_pirateur peut tre utilis6 pour ramasser la satet6 es les d_bris qui ne sont pas coil s On peut se servir d air comprim_ _ basse pression pas pl...

Page 71: ...e clignote I Filtre _ air encrasse 2 Surcharge de la gen6ratrice I Disjoncteur d alimentation sur le centre des charges ouver_ 2 Disjoncteur ouvert sur la generatrice 3 Commutateur de transfert bloqu_ en position Open Ouverte Solution R_armez le disjoncteur 2 Contactez le centre d entretien Briggs Su_tton 3 V_riflez et repare_ 4 R_arm_z ou remplacez le disjoncteur I D_branchez la charge _lectrique...

Page 72: ...Groupe I_lectro_ene de la Gamme de Produits Bri_ s Stratton Manuel d Utilisation REMARQUES 72 ...

Reviews: