7
6
Specifications
Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Спецификация
MONITOR
TELECAMERA
SEGNALE DI USCITA VIDEO
VBV-630C: PAL
VBV-631C: NTSC
DIMENSIONE IMMAGINE
1/3 inch
RISOLUZIONE ORIZZONTALE
Linee TV 425
ILLUMINAZIONE RICHIESTA
0.1 Lux (IR LED integrati)
ALIMENTAZIONE
12Vdc
CONSUMO DI POTENZA
PAL - IR via: 40mA
IR sopra: 120mA
NTSC - IR via: 45mA
IR sopra: 200mA
ANGOLO DI VISIONE VBV-630C: 83°(H), 64°(V), 110°(D)
VBV-631C: 89°(H),66°(V),114°(D)
TEMPERATURE DI ESERCIZIO
-30°C + 70°C
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -30°C + 70°C
DIMENSIONI
76 x 59 x 54.5mm
PESO
208g
MONITOR
SISTEMA DE TV
NTSC/PAL
IMAGEN
7'' TFT LCD
Monitor de color
TAMAÑO DE PANTALLA
7'' diagonal
RESOLUCIÓN
800x3(RGB)x480
SUMINISTRO DE VOLTAGE
12/24 V CC
CONSUMO DE POTENCIA
4,2W a 12 V CC
ENTRADAS
2 x cámara
TEMPERATURA DE SERVICIO -30°C + 70°C
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
-30°C + 70°C
DIMENSIONES
194 x 118 x 24.5mm
PESO
625g
CÁMARA
SEÑAL DE SALIDA DE VÍDEO
VBV-630C: PAL
VBV-631C: NTSC
TAMAÑO DE IMAGEN
1/3 pulgada
RESOLUCIÓN HORIZONTAL
Líneas de TV 425
ILUMINACIÓN REQUERIDA
0.1 Lux (IR LED integrados)
SUMINISTRO DE VOLTAGE
12 V CC
CONSUMO DE POTENCIA
PAL - IR apagado: 40mA
IR en: 120mA
NTSC - IR apagado: 45mA
IR en: 200mA
ÁNGULO DE VISIÓN
VBV-630C:
83°(H), 64°(V), 110°(D)
VBV-631C:
89°(H),66°(V),114°(D)
TEMPERATURA DE SERVICIO -30°C + 70°C
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
-30°C + 70°C
DIMENSIONES
76 x 59 x 54.5mm
PESO
208g
ES
RU
МОНИТОР
ТВ-СИСТЕМА
NTSC/PAL
ИЗОБРАЖЕНИЕ
7'' TFT LCD
Colour
Monitor
РАЗМЕР ДИСПЛЕЯ
7'' диагональ
РАЗРЕШЕНИЕ
800x3(RGB)x480
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ 12/24 В постоянного
тока
ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ
4.2 вт при 12 в
постоянного тока
ЗАТРАТЫ
2 x камеры
РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА
-30°C + 70°C
ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ
-30°C + 70°C
РАЗМЕРЫ
194 x 118 x 24.5 мм
МАССА
625 r
КАМЕРА
ВЫХОДНОЙ ВИДЕОСИГНАЛ
VBV-630C: PAL
VBV-631C: NTSC
РАЗМЕР ИЗОБРАЖЕНИЯ
1/3 дюйма
ПО ГОРИЗОНТАЛИ
Разрешение 425
ТРЕБУЕМАЯ ПОДСВЕТКА
0.1 Lux (встроенная
инфракрасная
светодиодная подсветка)
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ 12 В постоянного тока
ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ
PAL - IR от: 40mA
IR на: 120mA
NTSC - IR от: 45mA
IR на: 200mA
УГОЛ ОБЗОРА VBV-630C:
83°(H), 64°(V), 110°(D)
VBV-631C:
89°(H),66°(V),114°(D)
РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА
-30°C + 70°C
ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ
-30°C + 70°C
РАЗМЕРЫ
76 x 59 x 54.5 мм
МАССА
208 r
SISTEMA TV
NTSC/PAL
IMMAGINE
7'' TFT LCD
Monitor a colori
DIMENSIONI SCHERMO
7'' diagonale
RISOLUZIONE
800x3(RGB)x480
ALIMENTAZIONE
12/24Vdc
CONSUMO DI POTENZA
4,2W a 12 Vdc
ENTRATE
2 x telecamera
TEMPERATURE DI ESERCIZIO
-30°C + 70°C
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -30°C + 70°C
DIMENSIONI
194 x 118 x 24.5mm
PESO
625g
