
Taille-baguette
Chopstick Master
®
Mode d’emploi
I. Fonctionnement
A. Réglage de la hauteur des patins du rabot
II. Avant l’utilisation
Figure 1
-35-
-34-
B. Réglage de la profondeur de coupe du rabot
Félicita�ons! Vous venez d’acheter l’ensemble taille-bague�e
Chops�ck Master®! Facile d’u�lisa�on, cet ensemble permet aux
personnes de tout âge de fabriquer des bague�es réu�lisables de
qualité professionnelle, même sans expérience en travail du bois. Il
faut normalement moins de quinze minutes pour façonner une
paire de bague�es. Ce�e expérience gra�fiante, amusabte et
mémorable fera sourire à coup sûr!
Les pa�ns sont réglés correctement en usine. Au besoin, il
faut les ajuster pour qu’ils soient exactement au même
niveau que la semelle du rabot. Posez le rabot de coupe HP-8
sur une surface plane et serrez les pa�ns jusqu’à ce que leur
base s’aligne parfaitement avec la semelle du rabot.
Une fois les pa�ns réglés, fixez l’ensemble rabot et pa�ns au
chariot en insérant le pivot du chariot dans le trou du pa�n,
en u�lisant le trou le plus près de la lumière du rabot. Figure 1
Ou�l de précision, le pe�t rabot de coupe (figure 2) livré avec
le taille-bague�e Chops�ck Master comporte une lame
affûtée. S’il est bien réglé, il produit des copeaux extrême-
ment fins sans effort.
Le principe de fonc�onnement du taille-bague�e Chops�ck
Master est le suivant : le rabot de coupe HP-8 (voir la figure 1)
taille chaque face de l’ébauche en angle pour lui donner un profil
effilé. Les quatre faces sont biseautées de manière à créer un
profil symétrique qui converge vers le centre de la bague�e.
Avant de commencer, il faut choisir le style des bague�es. En
général, les Chinois préfèrent des bague�es d’un diamètre de 5
mm à l’extrémité. Dans d’autres cultures, notamment au Japon,
on préfère un bout d’environ 2 mm de diamètre. Le taille-ba-
gue�e permet de réaliser les deux en changeant le guide de
couleur réglable : le rouge (compris) sert à fabriquer des
bague�es à bout de 5 mm de diamètre; le vert (faculta�f), des
bague�es à bout de 2 mm de diamètre.REMARQUE : Le guide
vert est un accessoire vendu séparément.
Pour profier au maximum de cet ensemble, veuillez lire le
présent mode d’emploi avant l’utilisation.
Summary of Contents for Chopstick Master
Page 1: ......
Page 2: ...English Version 1...
Page 11: ...19...
Page 12: ...I HP 8 5 2mm 5 2 II A HP 8 B 1 2 3 21 20...
Page 13: ...4 C 5 2 5mm 2mm L L D E 7mmX7mmX270mm 7mm 7mm 270mm 23 22...
Page 14: ...270 F 1 2 3 30 4 5 8000 4 6 III 1 1 2 3 4 25 24...
Page 15: ...3 1 1 4 1 2 1 1 2 1 2 1 2 5 3 4 2 3 3 4 3 4 www ChopstickMaster com 6 2 1 2 27 26...
Page 16: ...7 8mm 3 4 2 3 V 29 28...
Page 17: ...25mm 30 8 400 Bridge City 10 www ChopstickMaster com 31 30...
Page 18: ...Version fran aise 33...