18
EN
FR
Never immerse
the appliance or any part of it in water or any other liquid.
Ne jamais immerger
l'appareil ou l'une de ses pièces dans l'eau ou tout autre liquide.
❷
Empty the drip tray and capsule container
every day.
Remove and clean the cup support and
wipe inside the machine. Remove and clean the
water tank with an odorless detergent and rinse
with warm water.
Vider le bac d'égouttage et le bac de capsules
tous les jours.
Retirer et nettoyer le porte-tasse
et essuyer l'intérieur de la machine. Retirer et
nettoyer le réservoir d'eau avec un détergent
inodore et le rincer à l'eau tiède.
Daily Cleaning /
Nettoyage quotidien
Do not use
any strong or abrasive solvent, sponges or cream cleaners when cleaning. Do not put any parts in the dishwasher.
Ne pas utiliser
de solvant fort ou abrasif, d'éponge ou de nettoyant à base de crème lors du nettoyage. Ne mettre aucune pièce dans le lave-vaisselle.
❸
Rinse and dry
the milk jug after each use.
If required, use a mild detergent.
Rincer et sécher
le pichet à lait après
chaque usage. Si nécessaire, utiliser un
détergent doux.
❶
Select Clean Steam Wand
from the MENU
and follow the on-screen steps.
Sélectionner «Nettoyer la buse vapeur»
dans le MENU et suivre les étapes à l'écran.
❹
Dry all parts
with a soft clean cloth and
reassemble machine. Wipe coffee outlet and
machine regularly with a clean damp cloth.
Sécher toutes les pièces
avec un chiffon doux
et remonter la machine. Essuyer régulièrement
la sortie de café et la machine avec un chiffon.
propre et humide.
