10
ne uporabljajte, če je kakšen del poškodovan ali manjka. Uporabljajte
le dodatke oz. nadomestne dele proizvajalca Brevi srl. Uporaba doda
-
tkov, ki niso dobavljeni s strani proizvajalca Brevi, je lahko nevarna.
Pazite, da na otrokovem dosegu ne bodo vrvi, žice, vroči napitki, noži..
Shranite navodila za morebitno
Kasnejšo uporabo. Izdelek hranite izven dosega ognja. Nesestavljene
dele shranite izven dosega otrok. Igralo naj vedno namesti odrasla
oseba. Igrala ne uporabljajte če le- to ni nameščeno na ležalnik.
OPOZORILO! Prosimo, da izdelek daste na razpolago
otroku le v popolnoma sestavljenem stanju.
OPOZORILO! Odstranite igralni lok in igrače iz staji
-
ce, ko otrok lahko samostojno sedi.
Blazino in igrače lahko uporabljate ločeno.
Igrača
: OPOZORILO! Pred uporabo odstranite in zavrzite
zaščitni sloj.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Dodatna navodila za vzdrževanje so razvidna iz všitka izdelka. Izdelek
čistite redno. Posteljo enostavno očistite z vlažno krpo. Delov izdelka
ni potrebno dodatno podmazati. Kovinske dele vedno dobro osušite;
na ta način boste preprečili morebitno rjavenje. Nikoli ne uporabljajte
jedkih ali agresivnih čistil ali belil.
Še pred uporabo izdelka odstranite plastično ovojno embalažo
in jo zavrzite oz. shranite nedosegljivo otrokom. Na ta način boste
preprečili nevarnost davljenja oz. Zadušitve.
POLSKI
WAŻNE! ZACHOWAJ W RAZIE
POTRZEBY.
PRZECZYTAJ UWAŻNIE.
CENTRUM AKTYWNYCH ZABAW
Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za wybór produktu Brevi. Stosuje
się do EN 12227:2010.
Produkt zalecany jest dla dzieci do 24 miesięcy (2 lat). Maksymalna
waga to 15 kg.
OSTRZEŻENIE ― Nie umieszczać kojca w pobliżu
otwartego ognia lub innych źródeł ciepła.
OSTRZEŻENIE ― Nie używać kojca, jeżeli jest pozba
-
wione podstawy.
OSTRZEŻENIE ―
Przed umieszczeniem dziecka we
wnętrzu, upewnić się, że kojec jest całkowicie otwar
-
ty i że wszystkie mechanizmy blokujące zostały
odpowiednio dokręcone.
UWAGA
― Upewnij się, że dziecko nie używa żadnego
typu kołków, naszyjników, kolczyków lub innych
obiektów, które mogą spowodować złapanie w siatkę
podczas używania kojca.
OSTRZEŻENIE Nie dokładaj dodatkowo żadnego ma
-
teraca.
Nie pozostawiaj zabawek lub innych przedmiotów wewnątrz kojca,
które mogą posłużyć dziecku jako stopień i ułatwić mu wspięcie się
na obręcz kojca. Mogą one też stworzyć zagrożenie uduszenia. Nie
umieszczaj dziecka w kojcu jeżeli nie jest całkowicie otworzony. Nie
używaj przedmiotu jeżeli którakolwiek z części jest uszkodzona,
wytarta lub zagubiona. Nie stosować akcesoriów lub czesci zamien-
nych innych jak te zatwierdzone przez Brevi srl. Użycie akcesoriów
nie zatwierdzonych przez Brevi srl może być niebezpieczne w sku-
tkach. Upewnij się, że wszystkie niebezpieczne przedmioty takie jak
no, przewody elektryczne, sznury, gorące napoje, noże itp. są poza
zasięgiem dziecka.
Dla zabawek dołączonych do zestawu
Zachować instrukcję. Trzymaj z daleka od ognia. Trzymaj luźne części
produktu z dala od dzieci. Pałąk musi być zakładany przez osobę
dorosłą. Nie nadaje się do użytkowania jeżeli nie jest zamocowany
przy leżaku.
WAZNE! Prosimy o udostępnienie dziecku produktu
wyłącznie w zupełnie zmontowanym stanie.
UWAGA! Usunąć pałąk z zabawkami i zabawki z kojca,
jeśli dziecko jest w stanie samodzielnie siedzieć.
Materacyk oraz zabawki mogą byc uzywane z osobna.
Zabawka
: UWAGA! Przed użyciem należy usunąć i wyrzucić
folię ochronną.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Zgodnie z metką dołączoną do materiału. Produkt należy czyścić
okresowo. Łatwo zmywalny materiał za pomocą wilgotnej szmatki.
Łóżeczko nie posiada części, które wymagają smarowania i regu-
lacji. Osuszaj metalowe części aby zapobiec pojawieniu się rdzy. Nie
używaj substancji ściernych lub powodujących korozję odplamiaczy,
lub wybielaczy.
Aby uniknąć ryzyka uduszenia, zdejmij plastikową osłonę przed
użyciem produktu. Plastikowe pokrycie powinno zostać wyrzucone
do kontenera z dala od dzieci.
HRVATSKI
VAŽNO! SAČUVAJTE UPUTE, MOŽDA
VAM ZATREBAJU U BUDUČNOSTI.
PAŽLJIVO PROČITAJTE.
AKTIVNI CENTAR
Poštovani korisniče, zahvaljujemo na odabiru Brevi proizvoda.
Proizvod je izrađen u skladu sa EN 12227:2010 standardom.
Proizvod je namijenjen za djecu do najviše 24 mjeseci (2 godina) sta-
rosti. Maksimalna težina: 15 kg.
UPOZORENJE
―
Ne postavljajte ogradicu u blizini
otvorenog plamena ili drugih izvora topline.
UPOZORENJE
―
Ne upotrebljavajte ogradicu ako ne-
dostaje podnica.
UPOZORENJE
―
Prije nego dijete stavite u ogradicu,
uvjerite se da je ogradica potpuno otvorena te da su
svi mehanizmi za blokiranje ispravno pritegnuti.
UPOZORENJE
―
Provjerite da dijete na sebi nema
587-22-170116-00 istruzioni Soft&Play SWEET LIFE.indd 10
02/02/2017 16.11.46