Brevetti Marconi Series Instructions Download Page 3

CONDITIONS DE GARANTIE ET SYSTEME D’UTILIZATION

LAMPOLET s.r.l. offre, sur tous les mécanismes pour canapés lit, une 

garantie totale de 3 ans 

avec remplacement gratuit du produit défectueux, ce dernier étant mis à disposition à l’usine ou 

au siège du revendeur.

La garantie sera assurée, si les conditions suivantes sont respectées:

1. L’étiquette portant l’année et le mois de fabrication devra être présente sur le mécanisme
2. Il doit être prouvé que la cause du disfonctionnement est imputable à un défaut de fabri-

cation et non à un usage non approprié du produit comme suit:
a. Le fait de laisser les draps ou les coussins dans le mécanisme pendant sa fermeture
b. L’usage d’un matelas non-conforme aux paramètres d’utilisation: trop haut, 

trop large, trop long ou fabriqué avec des matériaux non-conformes à l’usage. 

Une fois par an minimum, huiler les articulations avec du lubrifiant de haute qualité en prenant 

soin de ne pas marquer le tissu du canapé.

Les grincements sur les parties métalliques en mouvement sont normaux si le huilage adéquat 

n’est pas effectué.

Entre le sommier du mécanisme et le matelas, insérer une protection.

En cas d’absence de celle-ci, Lampolet ne répondra pas des éventuels dommages survenus sur le 

tissu du matelas causés par les parties métalliques du mécanisme.

CONDICIONES DE GARANTÍA Y MODO DE USO

LAMPOLET s.r.l. ofrece para todos los mecanismos de sofá-cama una 

garantía total de 3 

años 

con sustitución gratuita de los productos defectuosos, bien adquiridos en la propia fábrica 

o bien en los centros distribuidores autorizados.

La garantía será válida y operativa sólo en las siguientes condiciones:

1. El mecanismo debe tener la etiqueta adhesiva de garantía indicando el año y el mes de 

producción;

2. Debe ser probado que la rotura sea imputable a un defecto de producción y no a un uso 

impropio, y en particular:
a. Al hábito incorrecto de dejar sábanas o cojines en el mecanismo durante la operación 

de cierre;

b. La utilización de colchones no conformes a los parámetros prefijados: demasiado 

altos, largos o anchos, o realizados en materiales no adaptados para el uso en 

sofás-cama.

Lubricar las articulaciones por lo menos una vez al año con aceite de alta densidad evitando 

gotear sobre la tela del sofa.

Chirridos de las partes metalicas en movimiento son normales sin adecuada lubricación

Interponer un tapa-red / guarda-colchón entre la red del mecanismo y el colchón. En ausencia 

de eso Lampolet no se responsabiliza para daños causados a la tela del colchón por las partes 

metálicas del mecanismo.

Reviews: