Bretford HE407 Installation Manual Download Page 28

27

Garantie du produit

Bretford Manufacturing, Inc.

®

 « Bretford » conçoit et fabrique ses produits de façon à ce 

qu’ils fonctionnent sans défauts. Bretford

®

 garantit par conséquent que tous les produits 

qu’il fabrique sont, à la date de l’expédition, exempts de tout vice de fabrication et de 

matériaux. Tout produit qui, dans des conditions normales d’utilisation, viendrait à ne 

plus fonctionner au cours des périodes spécifiées ci- dessous, et qui présenterait un 

vice de matériaux ou de fabrication après l’inspection de Bretford, sera, à la discrétion 

de Bretford, réparé ou remplacé gratuitement par le même produit ou par un produit 

fonctionnellement équivalent.
Cette garantie ne s’applique pas dans les cas où, selon l’avis de Bretford, le défaut 

provient d’une usure anormale, d’une mauvaise application ou utilisation, d’une utilisation 

accidentelle ou anormale, de la modification ou de l’endommagement du produit après 

son expédition de l’usine de Bretford, notamment si les dommages sont engendrés par le 

manque d’entretien adapté du produit, de votre part.

dans

 

les

 

limites

 

autorisées

 

par

 

la

 

loi

 : (

a

bretford

 

n

est

 

pas

 

responsable

 

de

 

quelconque

 

dommage

 

direct

indirect

accessoire

 

ou

 

consécutif

 

résultant

 

de

 

l

utilisation

 

ou

 

du

 

service

 

du

 

produit

 ; (

b

la

 

garantie

 

et

 

les

 

recours

 

décrits

 

ci

dessus

 

sont

 

exclusifs

 

et

 

remplacent

 

toute

 

autre

 

garantie

expresse

 

ou

 

tacite

dans

 

les

 

limites

 

autorisées

 

par

 

la

 

loi

bretford

 

décline

 

toute

 

garantie

 

tacite

 

ou

 

légale

et

 

notamment

 

les

 

garanties

 

implicites

 

de

 

qualité

 

marchande

 

et

 

d

aptitude

 

à

 

des

 

fins

 

particulières

dans

 

les

 

cas

 

 

les

 

garanties

 

tacites

 

ne

 

peuvent

 

faire

 

l

objet

 

d

une

 

renonciation

 

selon

 

la

 

loi

 

en

 

vigueur

ces

 

garanties

 

seront

 

limitées

 

à

 

la

 

durée

 

applicable

 

de

 

la

 

présente

 

garantie

veuillez

 

noter

 

que

 

d

autres

 

droits

 

peuvent

 

découler

 

de

 

la

 

loi

 

en

 

vigueur

.

HE407 – Po Cart 20 pour iPad et iPad mini 

Garantie chariot - Douze ( 12 ) ans • Garantie composants électriques - trois ( 3 ) ans

Summary of Contents for HE407

Page 1: ...2 PowerSync Cart 20 for iPad and iPad mini...

Page 2: ......

Page 3: ...Wi Fi Network 9 Technical Specifications 10 Important Information 12 Product Warranty 14 Fran ais 18 Rechargez vos appareils 19 Chargez votre Mac 19 Configurez vos p riph riques 20 LED d tat 21 Voir...

Page 4: ......

Page 5: ...4 English...

Page 6: ...et 3 Turn the PowerSync Cart ON Your iPad and iPad mini devices will begin charging Charge your Mac To use the courtesy power for your Mac 1 Turn the cart power switch to OFF 2 Plug the PowerSync Cart...

Page 7: ...tion to multiple devices simultaneously 1 Connect your devices to the PowerSync Cart 2 Connect your PowerSync Cart to your Mac using the included USB cable 3 Launch Apple Configurator 4 In Apple Confi...

Page 8: ...your devices are ready LED Description Off Device is not connected Amber Device is charging OK to disconnect Green Device is fully charged OK to disconnect Flashing Amber Device is charging and connec...

Page 9: ...t With the PowerSync app you can View which connected devices are charging and fully charged View summary information about each of your PowerSync enabled carts and stations Receive notifications when...

Page 10: ...with your cart 2 Turn the cart power switch to OFF then back to ON 3 After turning ON if you haven t already configured your cart your cart will be discoverable via Bluetooth for one minute 4 On your...

Page 11: ...status app by visiting the App Store or browsing to appstore com powersync on your iOS device 2 Launch the PowerSync app 3 Tap Enroll to sign up for your free PowerSync account or sign in if you have...

Page 12: ...apacity 20 iOS devices Weight empty 146 lbs 65 7 kg Rating 125 V 5 A max 60 Hz AC Charge Rate max 2 4 A for each device Cord Certified Power Supply Input Cord with IEC plug C13 Assembly Ships fully as...

Page 13: ...power cord has been damaged Contact Bretford before attempting to make any type of electrical repair or parts replacement Caution Ventilation is critical for PowerSync products to operate correctly D...

Page 14: ...l installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communicat...

Page 15: ...on or damage after shipment from the Bretford facility including damage caused by your failure to properly maintain the item to the extent permitted by applicable law a bretford is not liable for any...

Page 16: ...s not the responsibility of Bretford Apple shall assume full responsibility for filing all such claims Making Warranty Claims Warranty claims should be processed by the end customer contacting the Bre...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...18 Fran ais...

Page 20: ...os appareils iPad et iPad mini seront commencer charger Chargez votre Mac 1 Pour utiliser la sortie de courtoisie pour alimenter votre Mac 2 V rifiez que l interrupteur d alimentation mise hors tensio...

Page 21: ...es pour votre organisation plusieurs p riph riques simultan ment 1 Connectez vos appareils au PowerSync Cart 2 Connectez votre PowerSync Cart votre Mac l aide du c ble USB fourni 3 Lancer d Apple Conf...

Page 22: ...vous indiquer lorsque vos appareils sont pr ts LED Description teint L appareil n est pas connect Orange L appareil est en charge Vert L appareil est compl tement charg Orange clignotant L appareil es...

Page 23: ...Sync app vous pouvez Voir qui reliait les appareils sont en charge et pleine charge Voir des informations sommaires sur chacun de vos PowerSync chariots et stations activ es Recevez des alertes lorsqu...

Page 24: ...e chariot 2 V rifiez que l interrupteur d alimentation mise hors tension puis allumer le PowerSync Cart 3 Apr s avoir allum si vous n avez pas encore configur votre chariot votre chariot sera d tectab...

Page 25: ...pareils iPad ou iPad mini Poids sans dispositifs 69 9 kg 154 lbs Note 125 V 5 A max 60 Hz AC Max Courant de charge 2 4 A pour chaque appareil Cordon Cordon d alimentation certifi e de l entr e la norm...

Page 26: ...eur prise s ou le cordon a t endommag Contactez Bretford avant de tenter une r paration ou remplacer les pi ces lectriques Attention La ventilation est essentielle pour les produits PowerSync fonction...

Page 27: ...des reglements de la FCC st aux nomes RSS de l Industrie du Canada Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer des interferences nuisibles et 2 cet ap...

Page 28: ...odification ou de l endommagement du produit apr s son exp dition de l usine de Bretford notamment si les dommages sont engendr s par le manque d entretien adapt du produit de votre part dans les limi...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ...Fax 847 678 0852 BRETFORD COM APPLE Bretford B design PowerSync and PowerSync Cart are trademarks or registered marks of Bretford Manufacturing Inc Patents pending All rights reserved 2015 Bretford M...

Reviews: