background image

7

 BRAND-/EXPLOSIONSGEFAHR!

Setzen Sie das Gerät keinen hohen Tempe-
raturen aus. Benutzen Sie nur das mitgelie-
ferte Netzteil oder die empfohlenen Batteri-
en. Gerät und Batterien nicht kurzschließen 
oder  ins  Feuer  werfen!  Durch  übermäßige 
Hitze und unsachgemäße Handhabung kön-
nen Kurzschlüsse, Brände und sogar Explo-
sionen ausgelöst werden!

 GEFAHR von Sachschäden!

Bauen  Sie  das  Gerät  nicht  auseinander! 
Wenden  Sie  sich  im  Falle  eines  Defekts  an 
Ihren  Fachhändler.  Er  nimmt  mit  dem  Ser-
vice-Center Kontakt auf und kann das Gerät 
ggf. zwecks Reparatur einschicken. 

Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. 
Setzen  Sie  das  Gerät  keinen  starken  Stö-
ßen,  Erschütterungen,  Staub,  dauerhaft 
hohen Temperaturen oder extremer Feuch-
tigkeit  aus.  Dies  kann  zu  Fehlfunktionen, 
Kurzschlüssen, Beschädigung der Batterien 
und Bauteile führen.

 

Dieses Gerät kann nicht gleichzeitig mit 

Batterien  und  einem  Stromadapter  betrie-
ben werden. Die gleichzeitige Verwendung 

führt zu irreparablen Schäden am Gerät, für 
die der Hersteller keine Haftung übernimmt

!

 

Benutzen Sie nur die empfohlenen Bat-

terien.  Ersetzen  Sie  schwache  oder  ver-
brauchte Batterien immer durch einen kom-
plett  neuen  Satz  Batterien  mit  voller 
Kapazität.  Verwenden  Sie  keine  Batterien 
unterschiedlicher  Marken,  Typen  oder  un-
terschiedlich hoher Kapazität. Entfernen Sie 
Batterien  aus  dem  Gerät,  wenn  es  längere 
Zeit nicht benutzt wird!

 

Für Spannungsschäden in Folge falsch 

eingelegter  Batterien  oder  durch  die  Nut-
zung eines nicht geeigneten Netzteils über-
nimmt der Hersteller keine Haftung!

Summary of Contents for MyTime Easy

Page 1: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG GB INSTRUCTION MANUAL FR MODE D EMPLOI ES INSTRUCCIONES DE USO MyTime Easy Funkwecker Radio Alarm Clock Art No 8010060...

Page 2: ...or meer informa tie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica Venga a visitare i...

Page 3: ...simy wi c odwiedzi nasz stron korzystaj c z tego linku QR Code aby zapozna si dost pnymi wersjami CZ P ejete si podrobn n vod k produktu v ur it m jazyce Pak nav tivte na i webovou str nku p es n sled...

Page 4: ...4 O O a O O b O O c O O d O O e O O f O O g O B...

Page 5: ...5 O B O C O D O E O F O G O H O IO J O 1...

Page 6: ...Anwendung zu leichten bis schweren Verletzungen f hren ACHTUNG Dieses Zeichen steht vor jedem Textab schnitt der auf Sach oder Umweltsch di gungen bei unsachgem er Anwendung hinweist ALLGEMEINE WARNH...

Page 7: ...dauerhaft hohen Temperaturen oder extremer Feuch tigkeit aus Dies kann zu Fehlfunktionen Kurzschl ssen Besch digung der Batterien und Bauteile f hren Dieses Ger t kann nicht gleichzeitig mit Batterien...

Page 8: ...nal DCF Zeigt Stunde Minute Sekunde an Mo nat Datum Wochentag Innentempera tur Alarmzeit Zeitzonenumstellung 9 Stunde bis 9 Stunde Sommerzeitanzeige Zwei Weckzeiten mit programmierbarer Schlummerzeit...

Page 9: ...5 Minuten die DCF Zeit nicht empfangen wurde verwenden Sie die MODE Taste um die Zeit manuell einzustellen Die Uhr versucht dann automatisch die DCF Zeit jede Stunde t glich zu empfangen Wenn dies er...

Page 10: ...d Datum w hrend der Zeitein stellung Umschalten zwischen 12 Stunden Anzei geformat und 24 Stunden Anzeigeformat Zur Verringerung von Stunde Minute Jahr Monat Datum w hrend der Zeitein stellung Umschal...

Page 11: ...ung erforderlich Dr cken Sie die MODE Taste Die Zeitzone erscheint auf dem Display und die Stundenziffer 0 Voreinstellung blinkt Dr cken Sie jetzt die Taste oder um die Zeitzone 9 Stunde bis 9 Stunde...

Page 12: ...MODE Taste Die Jahresziffer blinkt Dr cken Sie jetzt die Taste oder um das richtige Jahr einzustellen Dr cken Sie die MODE Taste Die Monatsziffer blinkt Dr cken Sie jetzt die Taste oder um den richtig...

Page 13: ...nglisch EN Deutsch GE Itali enisch IT Franz sisch FR Spanisch SP Niederl ndisch DU Schwedisch SW D nisch DA Dr cken Sie die MODE Taste Die Einstellung f r das Tonsignal er scheint auf dem Display und...

Page 14: ...die gew nschte Minute ein zustellen Dr cken Sie erneut die Taste Die Alarmzeit ist jetzt eingestellt EINSTELLEN DES T GLICHEN ALARM 2 Dr cken Sie die Taste Die Ziffer der Alarmzeit 2 blinkt Dr cken S...

Page 15: ...S DCF FUNKSIGNALS Die Funkuhr empf ngt das Funksignal auto matisch jeden Tag um 1 00 Uhr morgens Es dauert 3 5 Minuten um das Funksignal zu empfangen Wird der Empfang um 1 00 Uhr nicht erfolgreich emp...

Page 16: ...em Ger t wenn es l ngere Zeit nicht be nutzt wird EG KONFORMIT TSERKL RUNG Eine Konformit tserkl rung in bereinstimmung mit den anwend baren Richtlinien und entsprechen den Normen ist von der Bresser...

Page 17: ...sf hrliche Anleitung zu diesem Produkt in einer bestimmten Sprache Dann besuchen Sie unsere Web site ber nachfolgenden Link QR Code f r verf gbare Versionen Alternativ k nnen Sie uns auch eine E Mail...

Page 18: ...of every sec tion of text which deals with the risk of dam age to property or the environment GENERAL WARNINGS RISK OF CHOKING This product contains small parts that could be swallowed by children The...

Page 19: ...event of a defect please contact your dealer The dealer will contact the Service Centre and can send the device in to be repaired if nec essary Do not immerse the unit in water Do not subject the uni...

Page 20: ...ntrolled by Radio Signal German DCF Displays Hour Minute Second Month Date Day of Week Indoor Temperature Alarm Time Foreign Time Setting 9 Hour to 9 Hour Summer Time Indicator Dual Alarm with program...

Page 21: ...ns If after 5 minutes the DCF time has not been received use the MODE key to set the time manually The clock will then automatically attempt to receive the DCF time each hour every day When this is su...

Page 22: ...r minute year month date during time setting To switch between 12 hour display format and 24 hour display format To decrease the hour minute year month date during time setting To switch between day o...

Page 23: ...CF signal no manual adjustment is necessary Press the MODE button The ZONE appears on the display and the hour digit 0 default will flash then press the or the button to adjust the time zone 9 Hour to...

Page 24: ...ODE button The year digit will flash then press the button or the button to adjust to the correct year Press the MODE button The month digit will flash then press the button or the button to adjust to...

Page 25: ...ust the correct language of weekdays e g English EN German GE Italian IT French FR Spanish SP Dutch DU Swedish SW Danish DA Press the MODE button The TONE appears on the display and OFF default will f...

Page 26: ...button or the button to adjust to the desired minute Press the SET button again the Alarm time is set TO SET THE DAILY ALARM 2 Press the SET button The alarm2 hour digit will flash then press the butt...

Page 27: ...e morning every day It will take 3 5 min utes to receive the radio signal If the re ception is not successful received at 1 00 o clock it shall be held further attempts at 2 00 o clock and 3 00 o cloc...

Page 28: ...ued a Dec laration of Conformity in accord ance with applicable guidelines and corresponding standards This can be viewed any time upon request DISPOSAL Dispose of the packaging materials properly acc...

Page 29: ...d you like detailed instructions for this product in a particular language Then visit our website via the link below QR code for available versions Alternatively you can also send an email to manuals...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...uns auf Find us on Bresser GmbH Gutenbergstr 2 DE 46414 Rhede Germany www bresser de service bresser de Irrt mer und technische nderungen vorbehalten Errors and technical changes reserved ANL8010060DE...

Reviews: