background image

DE

  

AT

   

CH

  

BE

Bei  Fragen  zum  Produkt  und  eventuellen 
Reklamationen nehmen Sie bitte zunächst mit dem 
Service-Center  Kontakt  auf,  vorzugsweise  per 
E-Mail.  

E-Mail:

 

[email protected]

Telefon*: 

+49 28 72 80 74 210

BRESSER GmbH
Kundenservice
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Deutschland

* Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je Telefonat 

ist abhängig vom Tarif Ihres Telefonanbieters); Anrufe aus dem Ausland 
sind mit höheren Kosten verbunden.

GB

  

IE

Please  contact  the  service  centre 

fir

st  for  any 

questions  regarding  the  product  or  claims, 
preferably by e-mail.   

e-mail: 

[email protected]

Telephone*:  +44 1342 837 098

BRESSER UK Ltd
Unit 1 starborough Farm,  
Starborough Road, Nr Marsh Green,  
Edenbridge, Kent TN8 5RB
Great Britain

* Number charged at local rates in the UK (the amount you will be charged 

per phone call will depend on the tariff of your phone provider); calls from 
abroad will involve higher costs.

FR

  

BE

Si vous avez des questions concernant ce produit 
ou en cas de réclamations, veuillez prendre contact 
avec  notre  centre  de  services  (de  préférence  via 
e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Téléphone*: +33 494 592 599

BRESSER France SARL
Pôle d'Activités de Nicopolis
260, rue des Romarins
83170 Brignoles
France 

* Prix d'un appel local depuis la France ou Belgique

Service

NL

  

BE

Als  u  met  betrekking  tot  het  product  vragen  of 
eventuele  klachten  heeft  kunt  u  contact  opnemen 
met het service centrum (bij voorkeur per e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Teléfono*:  +31 528 23 24 76

Folux B.V.
Smirnoffstraat 8
7903 AX  Hoogeveen 
Nederlands

*  Het telefoonnummer wordt in het Nederland tegen lokaal tarief in rekening 

gebracht. Het bedrag dat u per gesprek in rekening gebracht zal worden, 
is afhankelijk van het tarief van uw telefoon provider; gesprekken vanuit 
het buitenland zullen hogere kosten met zich meebrengen.

ES

  

PT

Si desea formular alguna pregunta sobre el producto 
o alguna eventual reclamación, le rogamos que se 
ponga en contacto con el centro de servicio técnico 
(de preferencia por e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Teléfono*:  +34 91 67972 69

BRESSER Iberia SLU
c/Valdemorillo,1 Nave B
P.I. Ventorro del cano
28925  Alcorcón Madrid
España

* Número local de España (el importe de cada llamada telefónica dependen 

de las tarifas de los distribuidores); Las llamadas des del extranjero están 
ligadas a costes suplementarios.

Summary of Contents for Meteo Temp 7004200

Page 1: ...Wetterstation Weather Station Meteo Temp DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual...

Page 2: ...ant le code QR ou le lien correspondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing...

Page 3: ...8 6 Display Anzeigen 10 7 Vor der Inbetriebnahme 11 8 Stromversorgung herstellen 12 9 Automatische Zeiteinstellung 13 10 Manuelle Zeiteinstellung 13 11 Automatische Messwerte bertragung 14 12 Wettertr...

Page 4: ...vorbehalten Die Reproduktion dieser Dokumentation auch auszugs weise in irgendeiner Form z B Fotokopie Druck etc so wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme z B Bilddatei Webs...

Page 5: ...ren Sie diese Bedienungsanleitung f r die erneute Verwendung zu einem sp teren Zeitpunkt auf Bei Verkauf oder Weitergabe des Ger tes ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer Benutze...

Page 6: ...itsinformatio nen Lassen Sie Kinder beim Umgang mit dem Ger t nie un beaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der Anlei tung beschrieben erfolgen andernfalls besteht die Ge fahr eines Stromschlags GE...

Page 7: ...en St en Ersch tterungen Staub dauerhaft hohen Temperaturen oder extremer Feuch tigkeit aussetzen Dies kann zu Fehlfunktionen Kurz schl ssen sowie zu Besch digungen an Batterien und Bauteilen f hren N...

Page 8: ...36 5 Teile bersicht und Lieferumfang A 1 2 5 4 3 8 6 7 B 10 13 12 8 9 9 C 11 SYNC Abb 1 Teile bersicht f r Basisstation oben und Funksensor un ten 1 Display Basisger t 2 UP Taste Wert nderung auf w rt...

Page 9: ...u ausklappbar 8 Nut fu r Montage Standclip 9 Nut fu r Montage Standclip 10 Batteriefachdeckel 11 SYNC Taste 12 Batteriefach 13 Montage Standclip Lieferumfang Basisger t A Funksensor B Montage Standcli...

Page 10: ...10 36 6 Display Anzeigen 1 13 3 4 8 10 5 12 6 9 2 7 11 14 Abb 2 Display Anzeigen f r Basisstation 1 Uhrzeit 2 Symbol f r Sommerzeit 3 Wettertrend Pfeil 4 Grafische 12 24 Stunden Wettertrendanzeige...

Page 11: ...schen den Ger ten zu ver meiden sind die folgenden Punkte bei der Inbetriebnahme zu beachten 1 Basisger t Empf nger und Sensor Sender so nah wie m glich nebeneinander stellen legen 2 Stromversorgung f...

Page 12: ...dere St rquellen kann die m gliche Distanz stark redu zieren In solchen F llen empfehlen wir sowohl f r das Ba sisger t als auch den Au ensensor andere Standorte zu suchen Manchmal reicht schon ein Ve...

Page 13: ...n kein Funksignal empfangen Zuerst die SYNC Taste am Basisger t dr cken und danach die SYNC Taste am Funksensor dr cken Station und Sen sor werden jetzt miteinander verbunden 3 Wird weiterhin kein Fun...

Page 14: ...vom Au ensensor empfangenen Messwer te werden innerhalb von etwa 3 Minuten nach Inbetriebnah me angezeigt Werden keine Messwerte empfangen erscheint im Display dann folgenderma en vorgehen 1 DOWN Tas...

Page 15: ...ds der Wetter ver nderung f r die kommenden Minuten an Pfeile zeigen einen steigenden gleichbleibenden oder fallenden Trend an 14 Frostwarnung 1 Wenn die Au entemperatur unter 3 C 37 F f llt er schein...

Page 16: ...Zeitanzeige HH MM Zeitformate 12 oder 24 Stunden Kalenderanzeige TT MM oder MM TT Ma e 82 x 157 x 20 mm B x H x T Gewicht 154 g ohne Batterien Regen Funksensor Batterien 2x AAA 1 5 V bertragungsfrequ...

Page 17: ...en Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te und deren Umset zung in nationales Recht m ssen verbrauchte Elektro ger te getrennt gesammelt und einer umweltgerech ten Wiederverwertung...

Page 18: ...ten freiwilligen Ga rantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profi tieren ist eine Registrierung auf unserer Website erforder lich Die vollst ndigen Garantiebedingungen sowie Informatio nen...

Page 19: ...4 6 Screen display 26 7 Before starting operation 27 8 Setting up power supply 28 9 Automatic time setting 29 10 Manual time setting 29 11 Receiving measurements automatically 30 12 Weather trend 30 1...

Page 20: ...Bresser GmbH All rights reserved Reproduction of this document including extracts in any form photocopied printed etc or the use and distribution of this document by electronic means image file websi...

Page 21: ...se at a later date When the device is sold or given to someone else the in struction manual must be provided to the new owner user of the product 4 General safety instructions DANGER Risk of suffocati...

Page 22: ...cause an explosion The following safety information must be observed at all times to prevent an explosion Do not expose the device to high temperatures Use only the recommended batteries Do not short...

Page 23: ...ies and components Use only the recommended batteries Always replace weak or empty batteries with a new complete set of batteries at full capacity Do not use batteries from dif ferent brands or with d...

Page 24: ...24 36 5 Parts overview and scope of delivery A 1 2 5 4 3 8 6 7 B 10 13 12 8 9 9 C 11 SYNC Illustration 1 Parts overview for base station top and remote sensor bottom...

Page 25: ...y compartment 7 Stand fold out 8 Groove for mounting clip stand 9 Groove for mounting clip stand 10 Battery compartment cover 11 SYNC button 12 Battery compartment 13 Mounting clip stand Scope of deli...

Page 26: ...26 36 6 Screen display 1 13 3 4 8 10 5 12 6 9 2 7 11 14 Illustration 2 Screen display for the base station 1 Time 2 Symbol for active daylight saving time DST...

Page 27: ...uptions To avoid connectivity disruptions between the devices con sider the following points before starting operation 1 Place base station receiver and remote sensor sender together as close as possi...

Page 28: ...stance can be greatly re duced In such cases we suggest to position the main unit and the remote sensor at other places Sometimes all it takes is a relocation of one of these components of a few inche...

Page 29: ...2 If the device is still not receiving the signal First press the SYNC button on the base station and then press the SYNC button on the remote sensor Station and Sensor are now paired 3 If the device...

Page 30: ...s to receive the time signal will be dis played then go ahead with the following steps 1 Press and hold the DOWN button for approx 2 seconds to re initialize radio signal reception 2 If the device is...

Page 31: ...14 Ice pre alert 1 When the outdoor temperature hits 3 C 37 F the ice pre alert symbol will appear on the display flashing continuously 2 The ice pre alert symbol will disappear as soon as the tempera...

Page 32: ...io frequency power under 10mW Temperature unit C F Temperature measuring range 10 C to 50 C 23 F to 122 F Dimensions 38 x 105 x 18 mm W x H x D Weight 64 g without batteries 16 EC Declaration of Confo...

Page 33: ...legally required to return used batteries and rechargeable batteries After they are used the batteries can be returned free of charge to our point of sale or to a nearby location for example retailers...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...ence via e mail e mail sav bresser fr T l phone BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service...

Reviews: