background image

7 / 36

 VORSICHT

Verletzungsgefahr!

Dieses Gerät beinhaltet Bau- und/oder Zubehörteile, durch die bei unsachgemäßer Verwendung leich-
te bis schwere Verletzungen hervorgerufen werden können. Beachten Sie deshalb unbedingt die
nachfolgenden Sicherheitsinformationen, um entsprechenden Verletzungen vorzubeugen.

• Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufig scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt. Be-

wahren Sie deshalb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzu-
gänglichen Ort auf. Es besteht Verletzungsgefahr!

• Chemikalien und Flüssigkeiten gehören nicht in Kinderhände! Nicht trinken! Hände nach Gebrauch

unter fließendem Wasser gründlich säubern. Bei versehentlichem Kontakt mit Augen oder Mund
mit Wasser spülen. Bei Beschwerden unverzüglich einen Arzt aufsuchen und die Substanzen vor-
zeigen.

 VORSICHT

Brandgefahr!

Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Brandgefahr. Beachten Sie unbedingt die
nachfolgenden Sicherheitsinformationen, um die Entstehung von Bränden zu vermeiden.

• Decken Sie die Lüftungsschlitze oder Kühlrippen des Geräts während des Betriebs oder solange

es noch nicht vollständig abgekühlt ist niemals ab!

HINWEIS

Gefahr von Sachschäden!

Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/oder die Zubehörteile beschädigt werden.
Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen.

• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fach-

händler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zwecks Reparatur
einschicken.

• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus und schützen Sie es vor Wasser und hoher

Luftfeuchtigkeit.

• Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus.

• Verwenden Sie für dieses Gerät nur Zubehör- und Ersatzteile die den technischen Angaben ent-

sprechen.

6 Über dieses Mikroskop

Da es sich bei diesem Mikroskop um ein Digitalmikroskop handelt, ist es nur bedingt für eine visuelle
Beobachtung geeignet.

Es ist mit einem Objektiv und einem Kamerasensor zur Bildaufnahme ausgestattet. Die digitalen Auf-
nahmen können über das eingebaute LCD-Display direkt betrachtet oder optional auf einer MicroSD-
Speicherkarte* gespeichert werden.

*nicht im Lieferumfang enthalten

7 Eigenschaften

• Hochauflösender LCD-Farbbildschirm

• 1080p @ 30 fps / 720p @ 60 fps

• Sensorauflösung: 2688x1512 Pixel (4MP)

Summary of Contents for 9652100

Page 1: ...Mikroskop Microscope Digital Microscope with LCD DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual ...

Page 2: ...isant le code QR ou le lien correspondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing ES Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace código QR para ver las version...

Page 3: ...Deutsch 4 English 19 ...

Page 4: ... 10 12 Stromversorgung herstellen 11 13 Gerät ein ausschalten 11 14 Beleuchtung einstellen 12 15 Verbindung zu einem PC herstellen 12 16 WIFI Funktion 12 17 Zoom Einstellung vornehmen 13 18 Objekt fokussieren 13 19 Aufnahme 13 20 Wiedergabe 13 21 Fernbedienung 14 22 Mausbedienung 14 23 Bildeinstellungen 14 24 Einstellungen 15 25 Markierungsfunktion 15 26 Messfunktion 16 27 Technische Daten 17 28 F...

Page 5: ...geführten Artikelnummern 9652100 Anleitungsversion 0522 Bezeichnung dieser Anleitung Manual_9652100_Digital Microscope with LCD_de en_BRESSER_v052022a Informationen bei Serviceanfragen stets angeben 3 Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Bedienungsan leitung Bew...

Page 6: ...Gerät oder ein Gerät mit beschädigten stromführenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Beschädigte Teile müssen umgehend von einem autorisierten Service Betrieb ausge tauscht werden Betreiben Sie das Gerät nur in vollkommen trockener Umgebung und berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Körperteilen GEFAHR Erstickungsgefahr Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Erstickun...

Page 7: ...Geräts während des Betriebs oder solange es noch nicht vollständig abgekühlt ist niemals ab HINWEIS Gefahr von Sachschäden Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und oder die Zubehörteile beschädigt werden Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen Bauen Sie das Gerät nicht auseinander Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fach händ...

Page 8: ...Unterstützt Maussteuerung und Fernbedienung Unterstützt HDMI USB UVC WIFI Ausgabe Bild in Bild Funktion Diverse Mess und Kalibrierungsfunktionen Diverse Bildfunktionen Helligkeit Kontrast Farbmodi Spiegeln etc Unterstützt microSD Karten bis 64 GB Stromversorgung über 5V Netzteil USB Typ C oder Batteriebetrieb optional 1x Li Ion Akku 3 7V Typ 18650 8 Standortwahl Vor dem Aufbau und der Inbetriebnah...

Page 9: ...dfuß 10 Feststellschraube zur Horizontaleinstel lung 11 LED Touch Leiste zur Steuerung der Hel ligkeit 12 USB A Anschluss am Stand zum An schluss am LCD Mikroskop 13 USB C Anschluss am Stand zum An schluss am Netzstecker 14 Fernbedienung 15 Maus 16 USB A Stecker zum Anschluss der Maus am LCD Mikroskop 17 Netzstecker 18 USB A auf USB C Stecker zum An schluss direkt am LCD Mikroskop oder am Mikrosko...

Page 10: ...s Taste Herauszoomen 6 MENU Taste 7 Funktionsleuchte Display 8 IR Empfänger 9 LED Touch Leiste zur Steuerung der Hel ligkeit 10 Zoom Feinfokussierung 11 LED Ringbeleuchtung 12 Objektiv 13 Video Out Mini HDMI 14 MicroSD TF Steckplatz max 64 GB 15 USB C Anschluss zur Verbindung mit dem Stand oder direkt am Netzstecker 16 USB A Anschluss Maus Anschluss 17 USB A auf USB C Stecker 18 Stativanschluss 11...

Page 11: ...er verbinden USB Kabel des Netzadapters mit dem Netzteil oder Computer verbinden Stromversorgung per Batterie optional 1 Fixierschraube am Batteriefach mit einem Kreuzschraubendreher lösen und entfernen 2 Batteriefachdeckel entfernen 3 Eine Batterie vom Typ 18650 in das Batteriefach einsetzen Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole beachten 4 Batteriefachdeckel wieder aufsetzen 5 Fixiersch...

Page 12: ...Verbindung leuchtet die LED Beleuchtung Das LCD Mikroskop ist einsatzbereit 2 Nach dem Anschluss des USB Kabels an den Computer kann das Gerät mit Strom versorgt wer den USB UVC Modus und als Massenspeicher MSDC Modus verwenden werden Durch Drücken der OK Taste kann zwischen USB UVC und MSDC Modus gewechselt werden 3 Der Massenspeicher MSDC Modus ermöglicht den Zugriff auf Fotos und Videos zur Dat...

Page 13: ...ng individuell anpassen insbesondere bei Ver änderung der Zoom Stufe und oder verändertem Objektabstand 19 Aufnahme Für die OK Taste lassen sich im Menü drei verschiedene Aktionen zuweisen 1 MENU Taste drücken und mit der Pfeiltaste nach rechts auf Einstellungen wechseln OK Taste drücken 2 Bei Foto Video SHORTCUT die OK Taste drücken und auf Foto Video oder Einfrieren Standbild FREEZE stellen und ...

Page 14: ...ü öffnen oder schließen Mausrad Vergrößern oder verkleinern Zoom 23 Bildeinstellungen Hinweise Untermenüpunkte immer mit Doppelklick der Maus anklicken Auf 1 2 BILD IMAGE klicken um auf die nächste Seite im Menü zu gelangen oder mit den Pfeil tasten am Gerät auf die nächste Seite wechseln Belichtung AE Auto Gesperrt LOCK Sperren Sie die aktuelle Einstellung des Belichtungswer tes Bildhelligkeit IM...

Page 15: ...prache LANGUAGE Menüsprache festlegen EN English CN Chinesisch JA Japanisch RU Russisch DE Deutsch FR Französisch ES Spanisch PT Portugiesisch Datum Uhrzeit DATE TIME Datum Jahr Monat und Uhrzeit Stunde Minute Sekunde festle gen Standard DEFAULT Auf Werksteinstellungen zurücksetzen Formatieren FORMAT SD TF Karte formatieren 25 Markierungsfunktion Hinweise Unter Menüpunkte immer mit Doppelklick der...

Page 16: ... wählen 100 mm 10 mm 1 mm Punkt POINT Zählen COUNT Messpunkt vergeben mit Koordinaten RGB Aktuellen RGB Wert messen YUV Aktuellen YUV Wert messen Linie LINE Punkt P P Abstand zwischen zwei Punkten messen Linie P L Messen der vertikalen Entfernung von einem Punkt zu einer geraden Linie Segment M L Unregelmäßige Linie Linie Stückweise per Mausklick abfahren Mittlere Maustaste drücken um das Setzen d...

Page 17: ...0 Meter IR Fernbedienung Reichweite Maximal 5 Meter Maus Schnittstelle USB A Spannungsversorgung 5V über USB Anschluss oder Netzadapter Batterie optional 18650 Lithium Ionen Akku Maße 174 x 129 x 51 mm Gewicht 320g mit Batterien 270g ohne Batterien über den USB Anschluss am PC erfolgen parallel die Datenübertragung sowie die Spannungsver sorgung 28 Fehlerbehebung Frage Antwort Das LCD Mikroskop lä...

Page 18: ...binden oder Bildverzögerung Vermeiden Sie die Abdeckung des Antennenbe reichs Prüfen Sie ob es in der Umgebung eine Störquelle gibt 29 EG Konformitätserklärung Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden Der vollständige Text der EG Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verf...

Page 19: ...ope 25 12 Setting up power supply 25 13 Switching the unit on off 26 14 Adjusting the lighting 26 15 Connecting to a PC 26 16 WIFI function 26 17 Adjusting the zoom 27 18 Focusing the object 27 19 Recording 27 20 Playback 27 21 IR remote control 28 22 mouse operation 28 23 Picture settings 28 24 Settings 29 25 Marking function 29 26 Measurement function 30 27 Technical data 31 28 Troubleshooting 3...

Page 20: ...d for the products with the following article numbers 9652100 Manual version 0522 Manual designation Manual_9652100_Digital Microscope with LCD_de en_BRESSER_v052022a Always provide information when requesting service 3 About this Instruction Manual NOTICE These operating instructions are to be considered a component of the device Read the safety instructions and the instruction manual carefully b...

Page 21: ...dry environment and do not touch the device with wet or damp body parts DANGER Danger of suffocation Improper use of this product may result in suffocation especially for children It is therefore imperative that you observe the following safety information Keep packaging materials plastic bags rubber bands etc away from children There is a danger of choking This product contains small parts that c...

Page 22: ...ice to high temperatures and protect it from water and high humidity Do not subject the device to excessive vibrations Only use accessories and spare parts for this device that comply with the technical specifications 6 About this microscope Since this microscope is a digital microscope it is only suitable for visual observation to a limited ex tent It is equipped with a lens and a camera sensor f...

Page 23: ...C 14 F 18650 G 19 Illustration 1 All parts of the microscope 1 Zoom ring 2 Diffuser with UV filter 30 mm 3 Fixing screw holder 4 Battery compartment 5 Coarse focus 6 Locking screw for height adjustment 7 Running rail with integrated rack 8 LED ring illumination on the LCD micro scope 9 Gooseneck reflected light on the base 10 Locking screw for horizontal adjustment 11 LED touch bar to control brig...

Page 24: ...e extension piece F Optional not included 1x Li Ion battery 3 7V type 18650 G For object measurements the use of a micrometer scale slide is recommended 10 LCD microscope 13 14 15 16 17 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 18 1 LCD screen movable 2 Power button press and hold 3 Left button zoom in 4 OK button take photo video 5 Right button zoom out 6 MENU button 7 Function light display 8 IR receiver 9 LED...

Page 25: ...s then screwed into the extension piece This will in crease the working height significantly 12 Setting up power supply Power supply via USB cable with stand Power supply via USB cable Connect the USB A to USB C cable to the LCD microscope Connect the USB cable to the AC adapter or computer Connect the USB cable to the AC adapter or computer Power supply via battery optional 1 Loosen and remove th...

Page 26: ...e 15 Connecting to a PC It is possible to connect this LCD microscope to a PC with the operating system Windows via USB For proper connection proceed as follows 1 Insert the USB A plug of the USB connection cable into a free USB port on the PC If the connec tion is successful the LED lights up The digital microscope is ready for use 2 After connecting the USB cable to the computer the device can b...

Page 27: ...extension piece if necessary 2 Make the desired zoom setting 3 Focus on the observation object using coarse focusing 4 If necessary adjust object sharpness individually using the zoom ring fine focusing especially when changing the zoom level and or changing the object distance 19 Recording Three different actions can be assigned to the OK button in the menu 1 Press the MENU button and use the rig...

Page 28: ...le button OK button or double click left mouse button Right mouse button Open or close menu Mouse wheel increase or decrease zoom 23 Picture settings Notes Always double click on submenu items Click 1 2 IMAGE to go to the next page in the menu or use the arrow buttons on the device to go to the next page Exposure AE Auto Locked LOCK Lock the current exposure value setting Image brightness IMAGE BR...

Page 29: ... device off after 1 3 or 5 minutes of inactivity LANGUAGE Set menu language EN English CN Chinese JA Japanese RU Russian DE German FR French ES Spanish PT Portuguese Date Time DATE TIME Set date year month and time hour minute second Standard DEFAULT Reset to factory settings Format FORMAT Format SD TF card 25 Marking function Notes Always double click on sub menu items Mouse Select cursor Arrow A...

Page 30: ...easuring point assigned with coordinates RGB Measure current RGB value YUV Measure current YUV value LINE Point PP Measure the distance between two points Line PL Measuring the vertical distance from a point to a straight line Segment ML Irregular line Drive along the line bit by bit with a mouse click Press the middle mouse button to stop setting the points Shape Rectangle RECT Measure the length...

Page 31: ...18650 lithium ion battery Dimensions 174 x 129 x 51 mm Weight 320g with batteries 270g without batteries Data transfer and power supply are carried out via the USB port on the PC at the same time 28 Troubleshooting Question Answer The LCD microscope does not turn on Make sure the power is connected properly Check if the battery is inserted correctly The LCD screen shows nothing Make sure the monit...

Page 32: ...n of Conformity in accordance with the applicable directives and relevant standards has been issued by Bresser GmbH The full text of the UKCA Declaration of Conformity is available at the following web address www bresser de download 9652100 UKCA 9652100_UKCA pdf Bresser UK Ltd Suite 3G Eden House Enterprise Way Edenbridge Kent TN8 6HF Great Britain 31 Disposal Dispose of the packaging materials a...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...éphone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL Service après vente Pôle d Activités de Nicopolis 314 Avenue des Chênes Verts 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service NL BE Als u met betrekking tot het product vragen of eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen met het service centrum bij voorkeur per e mail e mail info bresserbenelux nl Teléfono 31 528 2...

Page 36: ...Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede Germany www bresser de BresserEurope ...

Reviews: