background image

 

 

El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto  

 

Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas , el cable de extensión debe 
ser un cable de toma de tierra de 3 hilos 

 

Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa 
donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar. 

 ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una 
pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. 
Esta  es  una  característica  de  seguridad  .  El  enchufe  encajará  en  un 
tomacorriente  polarizado  de  una  sola  manera.  Si  no  puede  insertar  el 
enchufe  en  la  toma  de  corriente  ,  intente  invertir  el  enchufe.  Si  aún  así  no  encaja, 
comuníquese  con  un  electricista  calificado.  No  utilice  nunca  el  enchufe  con  un  cable  de 
extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. 
No  altere  el  enchufe.  No  intente  anular  la  característica  de 

seguridad  del  enchufe 

polarizado. 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES  

COMO REFERENCIA 

 

Instrucciones de montaje:

  

No enchufe antes de ensamblar correctamente el ventilador. 

IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya 
que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque. 

Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo ya que el aparato se 
calienta. Esto es normal y es resultado de la reacción química de calentamiento. Rápidamente 
se va.  

Ventilador de soporte (consulte la Figura 1) 

1.

 

Con la tuerca y el peso inferior, asegure el SOPORTE a la BASE. 

2.

 

Ensamble las PARRILLAS DELANTERAS y POSTERIORES con las CUCHILLAS y asegúrelas con los 
tornillos a la CABEZA DEL MOTOR. 

3.

 

Conecte la CABEZA DEL MOTOR al soporte ensamblado y apriete el tornillo. 

Ventilador de suelo / mesa (consulte la Figura 2) 

1.

 

Usando los tornillos, ensamble los dos pedazos de BAR juntos para formar el soporte del piso 
(detalle B). 

2.

 

Ensamble las PARRILLAS DELANTERAS y POSTERIORES con las CUCHILLAS y asegúrelas con los 
tornillos a la CABEZA DEL MOTOR. 

3.

 

Conecte la CABEZA DEL MOTOR al SUJETADOR montado (Detalle A). 

Ventilador de pared (vea la figura 3) 

1.

 

Ensamble las PARRILLAS con las CUCHILLAS y la CABEZA del MOTOR igual que arriba. 

2.

 

Fijar al soporte del piso igual que arriba. 

3.

 

Asegure los HOOKS en la pared con tornillos y tuercas. Colgar el ventilador en HOOK 

 
 

Summary of Contents for Kool Zone F-1831B

Page 1: ...18 3 in 1 Industrial Stand Fan Model No F 1831B Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY ...

Page 2: ...et when not in use Do not place on or near a hot gas or electric burner or other heated surfaces Use extreme caution when moving an appliance Use the product in a well ventilated area Keep at least 4 6 inches of space on all sides of the product to allow adequate air circulation Use on a flat surface Keep the product away from curtains wall coverings clothing dishtowels or flammable materials Do n...

Page 3: ... INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Assembly Instructions Do Not plug in before properly assembling Fan IMPORTANT Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material Attention First use may cause a slight odor or small smoking upon heating it is normal This is a result of the heating element chemical reaction It qui...

Page 4: ...and Assembly for Fans 1 Front Grill 2 Blade 3 Rear Grill 4 Motor 5 Switch 6 Stand 2 pieces one inside the other 7 Base Cover 8 Base 9 Weight 1 Front Grill 2 Blade 3 Rear Grill 4 Motor 5 Switch 6 Bar 7 Front Bar ...

Page 5: ... housing NOTE Do not use thinners benzene or any other type of abrasive materials to clean the fan For stubborn spots use a small amount of mild soap to scrub the area Wipe clean 4 Carefully wipe clean and replace the grill plate securing it in place FAN STORAGE Your fan can be stored partially disassembled or assembled Make sure to store it in a safe and dry location away from the reach of childr...

Page 6: ...S AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES INC REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER BRENTWOOD APPLIANCES INC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT NOT WITHSTANDING THE FOREGOING CONSUMERS RECOVERY AGAINST BRENTWOOD SHALL...

Page 7: ...7 18 3 en 1 Ventilador Industrial Modelo No F 1831B Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO ...

Page 8: ...n horno caliente u otras superficies calientes Tenga mucho cuidado cuando mueva el ventilador Utilice el producto en un área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada Use sobre una superficie plana Mantenga el producto lejos de cortinas revestimientos de paredes ropa paños de cocina u otros materiales ...

Page 9: ...blar correctamente el ventilador IMPORTANTE Por favor revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque Atención El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo ya que el aparato se calienta Esto es normal y es resultado de la reacción química de calentamiento Rápidamente se va Ventilador de soporte cons...

Page 10: ...ntiladores 1 Parilla Delantera 2 Cuchilla 3 Parilla Trasera 4 Motor 5 Interruptor 6 Barra 7 Barra delantera 1 Parilla Delantera 2 Cuchilla Parilla 3 Parilla Trasera 4 Motor 5 Interruptor 6 Soporte 7 Cubierta de la Base 8 Base 9 Peso ...

Page 11: ...impie con cuidado las cuchillas Asegúrese que agua no entre al motor de ventilador NOTA No utilice diluyentes benceno o cualquier otro tipo de material abrasivo para limpiar el ventilador Para manchas rebeldes utilice un poco de jabón suave para lavar el área y seque bien 4 Cuidadosamente limpie y remplace la placa de parrilla en su lugar ALMACENAMIENTO Su ventilador puede almacenarse parcialmente...

Page 12: ...12 ...

Reviews: