Breguet 5947, Instructions For Use Manual

Page: 13 / 27

Deutsch
Der Chronograph gehört schon seit
langem zur Tradition des Hauses
Breguet. 1820 entwarf A.-Louis Bre-
guet den „Doppelsekunden-Chro-
nometer“, einen Vorläufer des
modernen Chronographen.
Später konzipierte er mit Fatton,
einem seiner besten Uhrmacher, ein
geniales Prinzip, das er wörtlich
„Tinten-Chronograph“ nannte. Die-
se heute noch übliche Bezeichnung
für Stoppuhren stammt aus dem
Griechischen: „chronos“, die Zeit;
„graphein“, schreiben. Mit Ihrem
Chronographen C
LASSIQUE
ist es uns
gelungen, diesen Mechanismus noch
zu perfektionieren und das tief in
der Geschichte unseres Hauses ver-
wurzelte Können weiterzuführen.