Braun waterflex 5760 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 45

WF2s

Water

Flex

www.braun.com

Type 5760

96614808_Waterflex2_MN_S1.indd 1

09.12.13 10:23

Stapled booklet, 120 x 170 mm, 48 pages (incl. 8 pages cover), 2/2c = cyan + black

CSS APPROVED Effective Date 27Jan2014 GMT - Printed 28May2014 Page 1 of 47

Summary of Contents for waterflex 5760

Page 1: ...WF2s WaterFlex www braun com Type 5760 om...

Page 2: ...4808 I 14 DE UK FR ES PT IT NL DK NO SE FI TR GR Braun Infolines DE AT 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 88 40 10 UK 0800 783 7010 IE 1 800 509 448 FR 0 800 944 802 BE 0 800 14 592 ES 9...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4...

Page 4: ...90 c le a n lo w c le a n lo w c le a n lo w on off fu ll c le a n lo w c le a n lo w c le a n lo w fu ll o sensitive 5...

Page 5: ...nn sie beaufsichtigt oder be z glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung u...

Page 6: ...Sekunden laufen lassen Dann den Rasierer ausschalten die Scherfolie 1 entfernen und die einzelnen Teile trocknen lassen Bei regelm iger Nassreinigung sollten Sie w chentlich einen Tropfen Leicht masc...

Page 7: ...den in denen dieses Braun Ger t von uns autorisiert verkauft wird Von der Garantie sind ausgenommen Sch den durch unsachgem en Gebrauch Knickstellen an der Scherfolie Bruch normaler Verschlei z B Sche...

Page 8: ...nd understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user maintenance should not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Descriptio...

Page 9: ...ng parts to dry If you regularly clean the shaver under water then once a week apply a drop of light machine oil onto the long hair trimmer and shaver foil The following quick cleaning is another alte...

Page 10: ...led to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure The bene ts given by this warranty are in addition to other...

Page 11: ...nufacturer whether at law in tort including negligence in equity or under statute Please retain proof of purchase of this appliance If you have any questions in relation to Our Warranty please call ou...

Page 12: ...Tel 02 9625 3064 Fax 02 9625 3037 Email fas16 bigpond com SOUTH AUSTRALIA NT Adelaide Service Centre Shop B2 Parkholme Shopping Centre 319 Oaklands Road Parkholme Adelaide SA 5043 Tel 08 8357 5800 Fa...

Page 13: ...d exp rience ou de connaissance si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instruc tions pr alables concernant l utilisation de l...

Page 14: ...de votre rasoir vous assure des performances de rasage optimales Passer la t te de rasage sous l eau courante apr s chaque utilisation est un moyen simple et rapide de garder votre rasoir propre Appu...

Page 15: ...droit de d cider si certaines pi ces doivent tre r par es ou si l appareil lui m me doit tre chang Cette garantie s tend tous les pays o cet appareil est commercialis par Braun ou son distributeur exc...

Page 16: ...no deber an jugar con el aparato Los ni os no deber an realizar la limpieza y el manteni miento del aparato a no ser que sean mayores de 8 a os y lo hagan bajo supervisi n Descripci n 1 L mina 2 Bloq...

Page 17: ...abrasivas Aclare el jab n y deja la afeitadora en funcionamiento durante unos segundos m s A continuaci n apague la afeitadora y retire la l mina 1 y bloque de cuchillas 2 Deje las piezas desmontadas...

Page 18: ...ura desgaste normal p ej la l mina o bloque de cuchillas por el uso que causen defectos o una disminuci n en el valor o funcionamiento del producto La garant a perder su efecto en caso de ser efectuad...

Page 19: ...sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas instru es quanto utiliza o segura do aparelho e se tiverem compreendido os perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o aparelho S permitido...

Page 20: ...3 para levantar a grelha de l minas N o retire a grelha de barbear completamente Desligue a m quina de barbear e certi fique se que esta n o est ligada cor rente Lave a grelha de barbear sob a corrent...

Page 21: ...r utiliza o indevida funcionamento a voltagem diferente da indicada liga o a uma tomada de corrente el ctrica incorrecta ruptura normal utiliza o e desgaste ex rede e bloco de l minas por utiliza o qu...

Page 22: ...apparecchio e a conoscenza dei rischi derivanti dall utilizzo I bambini non dovrebbero giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione dell apparecchio non dovrebbe essere effettuata da bambini...

Page 23: ...iminare tutta la schiuma e lasciare il rasoio in funzione ancora per qualche secondo Successivamente spegnere il rasoio e rimuovere la lamina 1 Lasciare ad asciugare le parti del rasoio smontate In ca...

Page 24: ...uso improprio del prodotto la normale usura ad esempio di lamina o blocco col telli conseguente al funzionamento dello stesso i difetti che hanno un effetto tra scurabile sul valore o sul funzionamen...

Page 25: ...ebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren inzien Laat kinderen niet met het appa raat spelen Laat het apparaat niet schoonmaken of onder houden worden door kinderen behalve...

Page 26: ...d water af tot alle restjes ver dwenen zijn Hierbij kan vloeibare zeep zonder schuurmiddel gebruikt worden Spoel al het schuim weg en laat het scheerapparaat een aantal seconden lopen Vervolgens zet h...

Page 27: ...nging van onderdelen of omruilen van het apparaat Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun Besch...

Page 28: ...nvolverede fare B rn m ikke lege med apparatet Reng ring og brugervedligehol delse m ikke udf res af b rn med mindre de er over 8 r og er under opsyn Beskrivelse 1 Sk reblad 2 Sk rehoved 3 Udl serknap...

Page 29: ...trim meren til langt h r en gang om ugen for at sm re det Alternativ metode til hurtig reng ring Tryk p udl serknappen til sk rebla dene 3 for at l fte dem Fjern ikke sk rebladet helt T nd barbermas k...

Page 30: ...rdi eller funk tionsdygtighed Garantien bortfalder ved reparationer udf rt af andre end de af Braun anviste reparat rer og hvor origi nale Braun reservedele ikke er anvendt Ved service inden for garan...

Page 31: ...lsyn av en voksen Beskrivelse 1 Skj reblad 2 Lamellkniv 3 Utl serknapp for skj reblad 4 Langh rstrimmer 5 P av bryter 6 Indikator for batterilading 7 Indikator for lavt batteriniv 8 Enhetens str mkont...

Page 32: ...e Trykk p utl serknappen 3 for l fte skj rebladet ikke fjern bladet helt Sl p barbermaskinen i 5 10 sekunder slik at barberte skjeggstubber kan falle ut Sl av barbermaskinen Fjern skj reb ladet og ren...

Page 33: ...r utf res av ikke autorisert person eller hvis andre enn originale Braun reservedeler benyttes For service i garantitiden skal hele pro duktet leveres eller sendes sammen med kopi av kj pskvittering t...

Page 34: ...a inte utf ras av barn och dessa inte r ver 8 r och vervakas av en vuxen person Beskrivning 1 Sk rblad 2 Saxhuvud 3 Frig rningsknappar f r sk rblad 4 Trimmer f r l nga h rstr n 5 P Av knapp 6 Indikato...

Page 35: ...metod Tryck p frig rningsknapparna 3 f r att lyfta upp sk rbladet ta inte bort det helt L t rakapparaten vara p i cirka 5 10 sekunder f r att bli av med sk g gresterna St ng av rakapparaten Ta av sk r...

Page 36: ...paratens funktion Garantin upph r att g lla om reparationer utf rs av icke beh rig person eller om Brauns original delar inte anv nds F r att erh lla service under garantitiden skall den kompletta app...

Page 37: ...ekij t Lasten ei saa antaa leikki lait teella Laitetta saavat puhdistaa vain yli 8 vuotiaat lapset kun heit valvotaan Tuotekuvaus 1 Ter verkko 2 Ter kasetti 3 Ter verkon vapautuspainike 4 Pitkien part...

Page 38: ...poistetut osat kuivumaan Jos puhdistat parranajokoneen s nn l lisesti vedell voitele ter verkko ja viimeistelij kerran viikossa pisaralla kone ljy Seuraava nopea puhdistustapa on toinen vaihtoehto par...

Page 39: ...maassa Braunin tai virallisen maahan tuojan toimesta Takuun piiriin eiv t kuulu viat jotka johtu vat virheellisest k yt st tai normaalista kulumisesta esim ter verkko tai leikkuu ter Takuu ei my sk n...

Page 40: ...kullan m durumunda olu abilecek zararlar hakk nda bilgi sahibi olduktan sonra cihaz kullanabilirler ocuklar cihazla oynamamal d r Temizleme ve bak m i lemleri g zetim alt nda ve 8 ya ndan b y k olmaya...

Page 41: ...temizleyin ve maki neyi bir ka saniye daha bo ta al t r n Daha sonra makineyi kapat n ve t ra ele ini kar n Ele i ve kesici b aklar kurumaya b rak n E er t ra makinenizi d zenli olarak su alt nda temi...

Page 42: ...at ve Da t m Ltd ti erenk y Mah Askent Sok No 3 A 34752 Ata ehir stanbul taraf ndan ithal edilmi tir P G T ketici Hizmetleri PK 61 34739 Erenk y stanbul 0800 261 63 65 trconsumers custhelp com Braun S...

Page 43: ...44 Braun 8 8 1 2 3 4 5 on off 6 7 8 9 10 5 C 35 C...

Page 44: ...45 15 C 35 C 50 C 9 45 6 7 on off 5 4 Braun 3 1 2 90 3 3 1...

Page 45: ...46 3 5 10 18 Braun Service Braun 51B Braun Braun Braun Braun www service braun com 210 9478700 Braun...

Search results

Summary of Contents for waterflex 5760

Reviews:

Related manuals for waterflex 5760

Brands by name

Popular brands

Braun waterflex 5760, User Manual

Search results

Summary of Contents for waterflex 5760

Reviews:

Related manuals for waterflex 5760

Brands by name

Popular brands