Braun Smoothliner MS 1, Owner'S Manual, Page: 29 / 43

29
•
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ÓÚÍ˚ÚËfl ÍÓÔÛÒ‡
ÒÚ‡ÈÎÂ‡ (G) Ë ÒÌËÏËÚ ÍÓÔÛÒ
ÒÚ‡ÈÎÂ‡ (H).
•
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÍÓÔÛÒ ÒÚ‡ÈÎÂ‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ
ÔËÚ‡ÌËfl Braun (ÒÚÂÎÍË Ì‡ ˝ÎÂÏÂÌÚÂ
ÔËÚ‡ÌËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌ˚ ‚‚Âı).
•
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÔÛÒ ÒÚ‡ÈÎÂ‡
Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÔË·Ó Ë Ì‡ÊÏËÚ ‰Ó
Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÔËÚ‡ÌËfl Braun. àı ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË
‚ χ„‡ÁËÌÂ, „‰Â ·˚Î ÍÛÔÎÂÌ ÔË·Ó,
ËÎË ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı
ˆÂÌÚ‡ı Braun.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌËχڸ
ËÎË ÏÂÌflÚ¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl, ‰‡Ê ÂÒÎË
ÓÌË Á‡ÔÓÎÌÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ
•
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÚ‡ÈÎÂ‡ ÔÂÂÏÂ-
ÒÚËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·-
ÊÂÌËfl (B) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «1».
•
á‡ÚÂÏ ÔÂ‚‰ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «start», ‰Ó ˘ÂΘ͇.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‡ÈÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂβ
‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «1».
• à̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl (C)
Á‡„ÓËÚÒfl, ÔÓ͇Á˚‚‡fl ̇˜‡ÎÓ
̇„‚‡ ÔË·Ó‡. ÖÒÎË ÒÚ‡ÈÎÂ
Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl
(B) ‚Íβ˜ÂÌ Ë ÔÂ‚‰ËÚ „Ó
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «start» ¢ ‡Á.
• èËÏÂÌÓ ÔÓÒΠ2 ÏËÌÛÚ Ì‡„‚‡,
Ë̉Ë͇ÚÓ (D ) ËÁÏÂÌËÚ ˆ‚ÂÚ, ˜ÚÓ
·Û‰ÂÚ ÓÁ̇˜‡Ú¸ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔË·Ó‡
Í ‡·ÓÚÂ.
Ç˚ÔflÏÎÂÌË ‚ÓÎÓÒ
• èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË·Ó‡
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ç‡¯Ë ‚ÓÎÓÒ˚
‡·ÒÓβÚÌÓ ÒÛıËÂ.
• í˘‡ÚÂθÌÓ ‡Ò˜Â¯ËÚ LJ¯Ë
‚ÓÎÓÒ˚.
•
ê‡Á‰ÂÎËÚ LJ¯Ë ‚ÓÎÓÒ˚ ̇ Ôfl‰Ë.
èÓÏÂÒÚËÚ Ôfl‰¸ (Ì ·ÓΠ3-4 ÒÏ
¯ËËÌÓÈ) ÏÂÊ‰Û ‚˚ÔflÏÎfl˛˘ËÏË
Ô·ÒÚË̇ÏË Ë Á‡ÊÏËÚ ‚ÓÎÓÒ˚ Û
ÍÓÌÂÈ. ÑÎfl ·ÓΠۉӷÌÓÈ ÛÍ·‰ÍË
̇Ô‡‚¸Ú Ôfl‰¸ ‚ÓÎÓÒ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ
LJ¯ÂÈ „ÓÎÓ‚˚.
• ÑÎfl ‚˚ÔflÏÎÂÌËfl ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‚Â-
‰ËÚ ÒÚ‡ÈÎÂÓÏ ÓÚ ÍÓÌÂÈ ‰Ó ÍÓ̘Ë-
ÍÓ‚ LJ¯Ëı ‚ÓÎÓÒ. ç Á‡‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÒÚ‡ÈÎÂ ̇ Ó‰ÌÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ‚ÓÎÓÒ
‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÑÎfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl (B)
̇Á‡‰ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «0» = ‚˚Íβ˜ÂÌ.
óËÒÚ͇ Ë ï‡ÌÂÌËÂ
èÂ‰ ˜ËÒÚÍÓÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔË·Ó
‚˚Íβ˜ÂÌ Ë ÓÒÚ˚Î. èË ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-
ÏÓÒÚË ÔË·Ó ÏÓÊÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ
‚·ÊÌÓÈ Ú̸͇˛. çÓ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÔÓ„ÛʇÈÚ ÔË·Ó ‚ ‚Ó‰Û.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÎË ˜ËÒÚÍË
‚Ò„‰‡ Á‡Í˚‚‡ÈÚ ÔË·Ó Á‡˘ËÚÌ˚Ï
˜ÂıÎÓÏ (A). éÌ ÚÂÏÓÛÒÚÓȘ˂ Ë
Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ
ÔË·Ó‡. Ç˚ ‰‡Ê ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸
ÔË·Ó ‚ ÒÛÏÓ˜ÍÛ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
ëÓ‰ÂʇÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌÓ
·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
èË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÂÂÎÂÚ‡ı ͇ʉ˚È
˜ÎÂÌ ˝ÍËԇʇ ËÎË Ô‡ÒÒ‡ÊË ÏÓÊÂÚ
‚ÁflÚ¸ ̇ ·ÓÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Òۉ̇
Ì ·ÓΠӉÌÓ„Ó ÔË·Ó‡, ÍÓÚÓ˚È
‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ Á‡„ËÒÚËÓ-
‚‡ÌÌÓÏ ·‡„‡ÊÂ Ë ËÏÂÚ¸ Á‡˘ËÚÌ˚È
˜ÂıÓΠ̇ ̇„‚‡ÚÂθÌÓÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÂ.
ç ‡Á¯‡ÂÚÒfl ·‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ
ÒÏÂÌÌ˚ „‡ÁÓ‚˚ ·‡ÎÎÓ̘ËÍË.
3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 29