Making coffee
Faire du café
Preparación del café
x
x
G
Making coffee using
Auto On mode
Making Coffee using
Auto On mode
Hacer café usando el modo
Auto On
x
x
max. 14x
#4
max. 14x
#4
H
permanent
flashing/clignotant
permanent
The default setting is MED. You can choo-
se between 3 levels: HIGH, MED, LOW.
The selected temperature level is illumi-
nated in the display.
Le paramètre par défaut est MED. Vous
pouvez choisir entre 3 niveaux: HIGH,
MED, LOW. Le niveau de température sé-
lectionné est allumé à l‘écran.
La configuración predeterminada es
MED. Puedes elegir entre 3 niveles:
HIGH, MED, LOW. El nivel de temperatura
seleccionado se ilumina en la pantalla.
Start the brewing process by selecting
the brew mode (FAST, REGULAR, BOLD).
Brew and Pause:
this feature halts the
flow of coffee from the filter basket when
the carafe is removed, so a cup can be
poured before brewing is finished. The
carafe should be returned to the keep
warm plate (maximum 20 seconds) to
prevent the filter basket from overflowing.
NOTE:
The maximum amount of ground
coffee the coffee maker can take is
14 coffee measuring spoons. Excee-
ding this amount may cause over-
flow if the coffee is too finely ground.
We recommend using 1 measuring
spoon of ground coffee per cup.
Démarrer le processus de préparation du
café en sélectionnant le mode de prépa-
ration (FAST, REGULAR, BOLD)
Brassage et Pause:
cette fonction stop-
pe l’écoulement du café depuis le panier
de filtre quand la carafe est retirée, il est
ainsi possible de remplir une tasse avant
que la préparation ne soit terminée. La ca-
rafe doit être remise sur la sole chauffante
(maximum 20 secondes) pour éviter que
le panier de filtre ne déborde.
REMARQUE:
La quantité maximum de
café moulu que la cafetière peut conte-
nir est de 14 cuillères de dosage du café.
Dépasser cette quantité peut entraîner un
débordement si le café est moulu trop fi-
nement.
Nous recommandons d‘utiliser 1 cuillière
de dosage du café par tasse.
Inicie el proceso de preparación del café
seleccionando el modo de preparación
(FAST, REGULAR, BOLD)
Preparar y Pausar:
esta función detie-
ne el flujo de café desde la cesta del filtro
cuando se quita la jarra, para poder servir
una taza de café antes de que termine la
preparación. La jarra debe volver a poner-
se en la placa calefactora (máximo 20 se-
gundos) para evitar que la cesta del filtro
se llene demasiado.
NOTA:
La cantidad máxima de café mo-
lido que la cafetera puede admitir es 14
cacitos de medición de café. Si se supera
esta cantidad puede producirse un des-
bordamiento si el café está molido fina-
mente.
Recomendamos usar 1 cacito de medici-
ón de café por taza.
This function can only be activated if the
AUTO ON time and the time of the day
have been set.
Esta función solo puede activarse si la
hora de AUTO ON y la hora del día han
sido establecidas.
Cette fonction ne peut être activée que
si l’heure de démarrage automatique et
l’heure ont été réglées.
KF5650_USCA_5713247161.indd 13
KF5650_USCA_5713247161.indd 13
17.12.20 12:19
17.12.20 12:19
