23
הניעטו
רוביח
החוטב
,
םימל
המוטא
םיינישה
תשרבמ
רדחב
שומישל
תדעוימו
ילמשח
שומישל
.
טבמאה
•
(D)
הניעטה
תדיחי
תא
רבחל
שי
תידי
תא
חינהלו
ילמשח
עקשל
.
הניעטה
תדיחי
לע
(C)
תשרבמה
תועש
16
דע
תכשמנ
האלמ
הניעט
לש
םימי
השימח
דע
תרשפאמו
(
םויב
םיימעפ
,
תוקד
2)
רידס
חוצחצ
.
(1)
•
ןתינ
,
תשרבמב
ימוימוי
שומיש
תעב
תדיחי
לע
תשרבמה
תידי
תא
ןסחאל
לע
,
ילמשח
עקשל
תרבוחמה
הניעטה
ןיא
.
תיברמ
הניעט
לע
רומשל
תנמ
.
רתי
תניעטל
ןוכיס
•
לש
תיברמ
תלוביק
לע
הרימשל
ןעטמה
תא
וקתנ
,
תנעטנה
הללוסה
הקירפ
בצמל
הללוסה
תא
ואיבהו
ליגר
שומיש
תועצמאב
(
אלמ
ןוקיר
)
ידמ
תחא
םעפ
תוחפל
תשרבמב
.
םישדוח
השיש
םיינישה
תשרבמב
שומישה
1
.
תשרבמה
שאר
תא
טעמ
וביטרה
הליחת
.
םידליל
םייניש
תחשמ
וחרמו
לע
תשרבמה
שאר
תא
םקמל
שי
ידי
לע
הליעפהל
זא
קרו
,
םיינישה
.(2) (B)
הלעפהה
רותפכ
לע
הציחל
•
וריבעה
:
תונותחתה
םיינישב
וליחתה
ןשמ
תשרבמה
שאר
תא
תויטיאב
רחאל
,
ינוציחה
דצה
לע
הליחת
;
ןשל
לע
ףוסבל
,
ימינפה
דצה
לע
ןכמ
קזח
ץוחלל
ןיא
.
(3)
הסיעלה
יחטשמ
תא
תושעל
תשרבמל
ןתת
טושפ
.
ידמ
.
הדובעה
לכ
•
רמייט
,
הלעפה
לש
תוקד
יתש
רחאל
רבעש
רצק
טטר
ידי
לע
תתואי
ימינפ
יאפור
ידי
-
לע
ץלמומה
חוצחצה
ןמז
.
םיינישה
•
תשרבמה
שאר
רשאכ
תידיה
תא
ובכ
.
הפה
ךותב
ןיידע
לכב
שומישה
לש
םינושארה
םימיב
םומיד
ןכתיי
,
תילמשח
םייניש
תשרבמ
רומא
םומידה
,
ללככ
.
םייכינחהמ
לק
םומידה
םא
.
םימי
רפסמ
רובעכ
קיספהל
םע
ץעייתהל
שי
,
םייעובשמ
רתוי
ךשמנ
.
תינניש
וא
םיינישה
אפור
יביסב
דייוצמ
תשרבמה
ישאר
םיעייסמה
(3a)
םילוחכ
INDICATOR
®
שאר
תא
ףילחהל
ךרוצה
רחא
בוקעל
םויב
םיימעפ
ידוסי
חוצחצב
.
תשרבמה
דע
ההדי
לוחכה
עבצה
,
תוקד
יתש
ךשמל
םישדוח
3
ךות
םיביסה
ךרוא
תיצחמ
לצפתהל
םיליחתמ
םיביסה
םא
.
(3b)
ןמיס
והז
,
תוהדה
ליחתמ
עבצהש
ינפל
לע
ידימ
בר
ץחל
ליעפמ
ךלש
דליהש
ךכל
.(
3c
)
םייכינחה
\
םיינישה
יוקינ
תוצלמה
שאר
תא
ופטש
,
שומישה
רחאל
המכ
ךשמב
םימרוז
םימ
תחת
תשרבמה
רחאל
.
לעופ
בצמב
תידיה
רשאכ
,
תוינש
שאר
תא
וריסהו
תידיה
תא
ובכ
,
ןכמ
םיקלחה
ינש
תא
ופטש
.
תשרבמה
םתוא
ובגנו
םימרוז
םימ
תחת
דרפנב
לע
הרזחב
תידיה
תבצה
ינפל
שובייל
תא
םג
וקנ
,
םעפ
ידמ
.
הניעטה
תדיחי
.
החל
תילטמ
תועצמאב
הניעטה
תדיחי
.
(4)
םימב
הניעטה
תדיחי
תא
םישל
ןיא
.
תמדקומ
העדוה
אלל
םייונישל
ףופכ
הביבסה
תנגה
יבגל
העדוה
ידכ
.
תנעטנ
הללוס
ללוכ
הז
רצומ
לא
אנא
,
הביבסה
לע
רומשל
הפשאל
רצומה
תא
וכילשת
.
וב
שומישה
תפוקת
םותב
תיתיבה
ףוסיאה
תודוקנל
רצומה
תא
איבהל
ןתינ
.
הנידמה
יבחרב
סחייתהל
שי
,
ל
”
וחמ
אבוימ
הז
רצומ
ס
.
מ
.
מ
:
ןאובי
.
דבלב
תירבעב
בותיכל
’
חר
,
מ
”
עב
ססיברס
גניטקרמיטלומ
,
70151
,
הפועתה
הדש
תירק
,
ןומרחה
טמולפיד
:
קוושמ
.
510562036
:
פ
”
ח
תוחוקל
תורש
.
מ
”
עב
(
1968
)
םיציפמ
ךרד
וא
1-800-666-775
:
ןופלטב
טנרטניאה
רתא
www
.
pgisrael
.
co
.
il
90707084_D12K_CEEMEA_2.indd 23
90707084_D12K_CEEMEA_2.indd 23
04.05.16 14:01
04.05.16 14:01
CSS APPROVED Effective Date 6May2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 22 of 24