background image

5722112654_MQ9045X_Baltic_S6-24.indd   24

07.03.17   13:22

Summary of Contents for Multiquick 9

Page 1: ...ww braunhousehold com register Type 4200 Register your product MultiQuick 9 5722112654_MQ9045X_Baltic_S1 indd 1 07 03 17 11 15 Stapled booklet 148 x 210 mm 24 pages incl 8 pages cover 1 1c black Print Spec J 92194885 ...

Page 2: ...ā 10 Lietuvių kalba 14 Eesti keeles 18 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Straße 4 63263 Neu Isenburg Germany 5722112654 03 17 MQ 9005x 9037x 9045x_Baltic UK LV LT EE 5722112654_MQ9045X_Baltic_S2 indd 1 07 03 17 11 16 ...

Page 3: ... 4 1 2 5 6 7 8a 8b certain models only a 11 12 b c d 350 ml 500 ml hc hc a 10 9 b d c a b c ca ca 2 1 A d e 1250 ml bc bc a b c 2 3 2 2 B 2 1 1 2 click 5722112654_MQ9045X_Baltic_S3 indd 1 07 03 17 11 18 ...

Page 4: ...4 C D bc bc hc hc ca ca 350 ml 500 ml 1250 ml hc hc ca bc click 2 1 1000 W click click 2 1 2 5722112654_MQ9045X_Baltic_S4 indd 1 07 03 17 11 18 ...

Page 5: ...200g 200g 200g 30g sec speed 1cm Parmesan 10 10 30 45 5 5 5 5 5 10 10 15 8x1 10 10 5 15 20 25 ml 1cm 400g 200g 250g 30g 30 250g 350g 400g max sec speed 1cm Parmesan 30 20 30 60 15 10 10 10 10 15 15 20 milk 150 g 700 ml bc bc hc hc ca ca 350 ml 500 ml 1250 ml 5722112654_MQ9045X_Baltic_S5 indd 1 07 03 17 11 19 ...

Page 6: ...ng into a socket check whether your voltage corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance Be careful if hot liquid is poured into the food processor or blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming This appliance is designed for house hold use only and for processing normal household quantities Do not reach into the filling shaft when the applianc...

Page 7: ...aft which enables the knife extend to the bottom of the bell The adjustment is made automatically by pressure required in blending tasks especially suited to mix hard foods e g raw fruits and vegeta bles It is also perfectly suited for preparing dips sauces salad dressings soups baby food as well as drinks smoothies and milkshakes For best results use the highest speed Assembly and Operation Attac...

Page 8: ...ing a gentle up and down motion move the puree accessory through the ingredients until the desired texture is achieved Release the Smart Speed switch and ensure the puree accessory has completely stopped turning before removing it from the food After use unplug the appliance Remove the paddle 9c by turning clockwise Press the release buttons to detach the puree accessory from the motor part Separa...

Page 9: ...lowed to crush ice cubes Never place the chopper bowls in the microwave oven bc Recipe Example Pancake Batter 375 ml milk 250 g plain flour 2 eggs Pour milk into the bc bowl then add flour and finally the eggs Using full speed mix the batter until smooth hc Recipe example Honey Prunes as a pancake stuffing or spread 50 g prunes 100 g creamy honey Fill the hc chopper bowl with prunes and creamy hon...

Page 10: ...ajam spriegumam Uzmanieties lejot virtuves kombainā vai blendera krūzē karstu šķidrumu jo tas var pēkšņi iztvaikot un izkļūt no ierīces Ierīce paredzēta tikai lietošanai sadzīvē Nelieciet rokas produktu ievietošanas atverē laikā kad ierīce pievienota elektrotīklam it īpaši ja tās motors darbojas Produktu izstumšanai caur ievietošanas atveri vienmēr izmanto jiet bīdni Nelieciet nevienu ierīces deta...

Page 11: ...s ietvara apakšas Tas tiek automātiski pielāgots atkarībā no spiediena kas nepieciešams smalcināšanai īpaši piemērots cietu produktu piemēram neapstrādātu augļu un dārzeņu smalcināšanai Tas ir arī lieliski piemērots mērcīšu salātu mērču bērnu pārtikas zupu kā arī dzērienu smūtiju un piena kokteiļu pagatavošanai Labākiem rezultātiem izmantojiet lielāko ātrumu Salikšana un darbība Uzlieciet ActiveBl...

Page 12: ...dat klikšķi Pievienojiet elektrotīklam Iegremdējiet biezeņa piederumu produktos un ieslēdziet ierīci Ar vieglām kustībām uz augšu un uz leju kustiniet biezeņa piederumu pa sastāvdaļām līdz iegūta vēlamā konsistence Atlaidiet SmartSpeed slēdzi un pirms biezeņa piederuma izņemšanas no produktu maisījuma pārliecinieties vai tas beidzis darboties Pēc lietošanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla Noņem...

Page 13: ...piemēram riekstus ar čaulu ledus kubiņus kafijas pupiņas graudaugus un cietas garšvielas piemēram muskatriekstu Šo produktu smalcināšana var sabojāt asmeņus Ledus smalcināšanai atļauts izmantot tikai bc piederumu smalcināšanai 12 ar speciālo asmeni ledum Nelieciet smalcināšanas traukus mikroviļņu krāsnī Receptes bc smalcinātājam Pankūku mīkla 375 ml piena 250 g miltu 2 olas elejiet pienu bc traukā...

Page 14: ...nurodytą įtampą Į trintuvą ar maisto apdorojimo įrenginį pilant karštą skystį būkite atsargūs kadangi dėl garavimo jis gali stipriai taškytis Šis prietaisas skirtas naudoti buityje juo galima apdoroti buitinius kiekius Nekiškite pirštų į užpildymo angą jei prietaisas įjungtas ypač veikiant varikliui Maistą per angą grūskite grūstuvu Nenaudokite jokių dalių mikrobangų krosnelėse Prieš naudojant pri...

Page 15: ... Reguliavimas atliekamas automatiškai pagal smulkinimo užduočiai reikiamą spaudimą tai ypač tinka trinant kietą maistą pvz žalius vaisius ir daržoves Taip pat puikiai tinka paruošti padažus salotų užpilus sriubas kūdikių maistą gėrimus tirštus kokteilius ir pieno kokteilius Norėdami pasiekti geriausius rezultatus naudokite didžiausią greitį Surinkimas ir naudojimas Įstumkite ActiveBlade kotą 6 į v...

Page 16: ...ko ir suspauskite abi dalis Įkiškite į maitinimo lizdą Įstatykite priedą košei į trinamą maistą ir įjunkite prietaisą Lengvais judesiais aukštyn ir žemyn maišykite priedą košei trinti po indą kol pasieksite norimą konsistenciją Atlaisvinkite Smart Speed jungiklį prieš išimdami priedą iš maisto patikrinkite ar jis nustojo suktis Po naudojimo prietaisą atjunkite nuo maitinimo Sukdami pagal laikrodži...

Page 17: ...ilį Ledo kubelius trinti gali tik bc smulkinimo priedas 12 su specialiu ledo peiliu Smulkinimo dubenų niekuomet nedėkite į mikrobangų krosnelę bc Recepto pavyzdys Blynų tešla 375 ml pieno 250 g miltų 2 kiaušiniai Į bc dubenį supilkite pieną sudėkite miltus ir kiaušinius Visu greičiu gerai išmaišykite tešlą hc Recepto pavyzdys Slyvos meduje kaip blynų įdaras ar užtepas 50 g slyvų 100 g tiršto medau...

Page 18: ...d isik Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige kas seadme põhjale trükitud pinge vastab kohaliku vooluvõrgu pingele Olge ettevaatlik kuuma vedeliku valamisel kannu sest ootamatult tekkiv aur võib seadmest välja purs kuda See seade on mõeldud kasutamiseks ainult kodumajapidamises normaalse koguse töötlemiseks Ärge pange oma kätt täitetorusse kui seade on sisse lülitatud esmajoones kui mootor ...

Page 19: ...lt rakendatavale survele Sobib eriti hästi kõvade toiduainete nt toore puu ja köögivilja hakkimiseks See sobib ideaalselt dipikastmete kastmete salatikastmete suppide imikutoidu ka jookide smuutide ja piimakokteilide valmistamiseks Parima tulemuse saavutamiseks kasutage suurimat kiirust Kokku panemine ja kasutamine Paigaldage vars ActiveBlade 6 mootoriosale nii et see klõpsatab oma kohale Pange va...

Page 20: ...psatage kaks osa kokku Lülitage sisse Pange püreestamistarvik koostisainetesse ja lülitage seade sisse Liigutage tarvikut kergete üles ja alla liigutustega koostisainetes kuni soovitud tekstuur on saavutatud Vabastage Smart Speed lüliti ja enne püreestamistarviku eemaldamist oodake kuni see on täielikult seiskunud Pärast kasutamist lahutage seade vooluvõrgust Laba 9c eemaldamiseks keerake seda pär...

Page 21: ...ada lõiketerasid Jääkuubikute purustamiseks võib kasutada ainult hakkija bc tarvikut 12 spetsiaalse jääpurustusteraga Ärge pange hakkijate anumaid mikrolaineahju bc Retsept Pannkoogitainas 375 ml piima 250 g nisujahu 2 muna Valage bc anumasse esmalt piim seejärel lisage jahu ja lõpuks munad Segage maksimaalsel kiirusel kuni tainas on ühtlane hc Retsept Mustad ploomid meega pannkoogitäidiseks või m...

Page 22: ...5722112654_MQ9045X_Baltic_S6 24 indd 22 07 03 17 13 22 ...

Page 23: ...5722112654_MQ9045X_Baltic_S6 24 indd 23 07 03 17 13 22 ...

Page 24: ...5722112654_MQ9045X_Baltic_S6 24 indd 24 07 03 17 13 22 ...

Reviews: