Braun MQ 50 Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Multiquick

MQ 50

Hand blender

accessory

www.braunhousehold.com

Instructions

5722111904_MQ50_USCA_S1.indd 1

26.01.16 13:23

Print Spec J 92194885

Stapled booklet, 120 x 170 mm, 20 p (incl. 8 p cover), 1/1c = black

Summary of Contents for MQ 50

Page 1: ...nder accessory www braunhousehold com Instructions 5722111904_MQ50_USCA_S1 indd 1 5722111904_MQ50_USCA_S1 indd 1 26 01 16 13 23 26 01 16 13 23 Print Spec J 92194885 Stapled booklet 120 x 170 mm 20 p i...

Page 2: ...ainst electrical shock do not put the motor body cord or electrical plug of this hand blender in water or other liquids Only the detachable blending shaft and other certain parts of this appliance hav...

Page 3: ...ficantly less power 18 Double blade knife is sharp Handle carefully Use extreme care when removing or replacing knife blade 19 Bowl must be in place before replacing knife blades 20 The hc chopper is...

Page 4: ...1 2 3 click click 4 5722111904_MQ50_USCA_S4 indd 1 5722111904_MQ50_USCA_S4 indd 1 26 01 16 13 24 26 01 16 13 24...

Page 5: ...pa ol 15 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 5722111904 1 16 MQ 725 735 777 USCA EN FR ES 5722111904_MQ50_USCA_S5 indd 1 5722111904_MQ50_USCA_S5 indd 1 26 01...

Page 6: ...hen the paddle will not secure in place Align the assembled masher attachment with the motor body and click the two parts together Plug in Dip the masher attachment into the ingredients and switch on...

Page 7: ...hat could scratch the surface If food has been allowed to dry onto the masher attachment remove the paddle Soak the paddle and bottom of the masher accessory shaft in warm water to soften and then was...

Page 8: ...e la prise de courant quand vous ne l utilisez pas avant d enlever ou d installer des pi ces et avant de le nettoyer Pour d brancher l appareil saisir la fiche et la tirer hors de la prise de courant...

Page 9: ...re l appareil en marche Ne pas essayer de retirer le couvercle avant que la lame ne se soit arr t e 15 V rifiez le bol de pr paration pour y d celer la pr sence de corps trangers avant de l utiliser 1...

Page 10: ...est plus large que l autre Afin de r duire les risques de choc lectrique cette fiche ne peut tre branch e sur une prise polaris e que dans un seul sens Si la fiche n entre pas compl tement dans la pri...

Page 11: ...la palette 3 sur le pivot central puis la tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour la rep rer si l entra neur n est pas fix e correcte ment alors la palette ne restera pas en place...

Page 12: ...er le bo tier moteur l aide d un chiffon humide seulement Ne pas permettre que le bo tier moteur devienne mouill Toutes les autres pi ces peuvent tre nettoy es au lave vaisselle Ne pas utiliser de net...

Page 13: ...que el cuerpo del motor el cable o la clavija el ctrica de esta batidora de mano en agua u otros l quidos S lo el eje desmontable de batido y otras piezas concretas del aparato se han dise ado para su...

Page 14: ...filada Man jela con cuidado Tenga extremo cuidado al retirar o sustituir la hoja de la cuchilla 19 El bol debe estar en su sitio antes de sustituir las hojas de la cuchilla 20 La picadora hc est dise...

Page 15: ...sobre el eje central y g rela en sentido antihorario para ubicarla Si la caja de engranajes no est ajustada correctamente la pala no se fijar en su lugar Alinee el accesorio de pasapur s ensamblado co...

Page 16: ...caja de engranajes Todas las dem s piezas pueden lavarse en un lavavajillas No use limpiadores abrasivos que pudieran ara ar la super ficie Si se han dejado secar los alimentos dentro del accesorio pa...

Page 17: ...5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 17 5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 17 27 01 16 12 19 27 01 16 12 19...

Page 18: ...5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 18 5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 18 27 01 16 12 19 27 01 16 12 19...

Page 19: ...5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 19 5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 19 27 01 16 12 19 27 01 16 12 19...

Page 20: ...5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 20 5722111904_MQ50_USCA_S6 20 indd 20 27 01 16 12 19 27 01 16 12 19...