Braun MQ 40 Manual Download Page 38 | Manualshive

Page: 38 / 39

background image

5722112204_MQ40_INT_CN_S6-40.indd 39

14.04.16 10:06

«
...
36
37
38
39
»

Summary of Contents for MQ 40

Page 1: ...www braunhousehold com Multiquick Minipimer MQ 40 Hand blender accessory...

Page 2: ...17 Svenska 18 Suomi 19 Polski 20 esk 22 Slovensk 23 Magyar 24 Hrvatski 25 Slovenski 26 T rk e 27 29 30 32 33 36 37 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 57221...

Page 3: ...g 30 200 g 20 30 250 g 15 30 g 15 30 15 250 g 15 350 g 15 400 g 15 turbo turbo turbo turbo turbo turbo 5 sec 5 sec max sec 1cm 1cm Parmesan milk 150 g 700 ml 60 15 1 5 5 13 1 9 13 17 13 17 A click Mul...

Page 4: ...sec 1cm Parmesan I II 30 20 30 15 15 15 15 15 15 1cm 250g 200g 200g 30g 30 250g 350g 400g max 1cm Parmesan 30 45 15 15 15 5 15 15 milk milk 150 g 700 ml 150 g 700 ml 60 15 60 15 60 15 sec 30 20 30 15...

Page 5: ...bei Fleisch entfernen Immer sicherstellen dass ein Anti Rutsch Ring am Arbeitsbeh lter angebracht ist A So verwenden Sie den Zerkleinerer Vorsicht Die Messer sind sehr scharf Fassen Sie sie immer am...

Page 6: ...garlic carrots Remove stems from herbs shell nuts Remove bones tendons and gristle from meat Always make sure that the anti slip ring is attached to the bowl A How to use the chopper Caution The blad...

Page 7: ...e has not been altered in any way or subjected to misuse or repair by a person other than an authorised service agent for Braun Household No rights are given under this guarantee to a person acquiring...

Page 8: ...ande le fromage les oignons l ail les carottes les piments Enlevez les tiges et d noyautez les aliments avant de les hacher Enlevez les os les tendons et les nerfs de la viande Assurez vous toujours q...

Page 9: ...uelas pasas etc Adem s este accesorio es adecuado para una gran variedad de preparaciones como batidos bebidas pur s masas ligeras o picar hielo Antes de empezar Lea atenta y enteramente el folleto de...

Page 10: ...a Despu s de su uso desenchufe la batidora y presione los botones de expulsi n para separar el cuerpo del motor Retire la tapa Con cuidado retire primero la cuchilla antes de retirar los alimentos pic...

Page 11: ...3 L mina para triturar gelo 4 Recipiente 5 Base anti deslizante Limpe todas as pe as antes de as utilizar pela primeira vez consulte o par grafo Limpeza Antes de picar Corte em pequenos peda os a car...

Page 12: ...r tritare carne formaggio cipolle erbe aglio carote noci mandorle prugne etc E anche adatto per tritare cibi duri come parmigiano o cioccolato L accessorio inoltre adatto per una serie di alter applic...

Page 13: ...mere i pulsanti di sgancio per staccarlo dal corpo motore Rimuovere il coperchio Estrarre la lama con attenzione prima di rimuovere il cibo lavorato dalla ciotola tritatutto Per rimuovere la lama gira...

Page 14: ...nea Schoonmaken Voor het hakken Snijd vlees kaas uien knoflook wortelen en pepers in stukken Verwijder de steeltjes van kruiden en de schillen van noten Verwijder botten pezen en kraakbeen van vlees Z...

Page 15: ...at hakke h rde f devarer s som parmesanost eller chokolade Derudover tilbyder dette tilbeh r en lang r kke andre muligheder s som shakes drikke pur er ltning af lind dej eller knusning af is F r ibrug...

Page 16: ...n den knuste is eller bare h ld din drik i sk len og server den direkte B Reng ring Minihakkerens l g 1 m kun reng res under rindende vand M ikke komme i opvaskemaskinen Alle andre dele kan vaskes i o...

Page 17: ...gj ring Hakkerens lokk 1 skal kun rengj res under rennende vann Ikke sett det i oppvaskmaskinen Alle andre deler kan rengj res i oppvaskmaskin Kan endres uten forh ndsmelding Svenska Hackningstillbeh...

Page 18: ...sknivbladet Ta ut den krossade isen eller h ll helt enkelt din drink i sk len f r att servera p bordet B Reng ring Reng r hackningslocket 1 endast under rinnande vatten L gg det inte i diskmaskinen Al...

Page 19: ...joilua varten B Puhdistus Puhdista leikkurin kansi 1 juoksevalla vedell l laita sit astianpesukoneeseen Kaikki muut osat voi pest astianpesukoneessa Oikeudet muutoksiin pid tet n Polski Przystawka do...

Page 20: ...a drug Po zako czeniu korzystania z urz dzenia nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego oraz nacisn przyciski zwalniaj ce co spowoduje od czenie cz ci z silnikiem elektrycznym Zdj pokryw Przed wyj cie...

Page 21: ...ibuli esnek mrkev p edem pokr jejte Z bylinek odstra te stonky z o ech sko pky Z masa odstra te kosti lachy a chrupavky V dy se ujist te e je k misce sekac ho n stavce p ipevn n protiskluzov krou ek A...

Page 22: ...te m so syr cibu u cesnak alebo mrkvu na men ie k sky Z byliniek odstr te stonky a z orechov krupinu Z m sa odstr te kosti achy a chrupky S miskou na sekanie v dy pou vajte protisklzov kr ok A Ako pou...

Page 23: ...z sg tl gy r Az els haszn lat el tt tiszt tsa meg a k sz l k alkatr szeit l sd a tiszt t s fejezetben Apr t s el tt Szeletelje fel a h st a sajtot a hagym t a fokhagym t s a r paf l ket T vol tsa el a...

Page 24: ...hrane poput parmezana ili okoladnih tabli Osim toga ovaj nastavak nudi mno tvo drugih primjena poput shakeova pi a pirea izrade lakog tijesta ili drobljenje leda Prije uporabe Molimo vas da prije upo...

Page 25: ...udu za poslu ivanje na stol B i enje istite poklopac usitnjiva a 1 samo pod teku om vodom Ne stavljajte ga u perilicu posu a Svi ostali dijelovi usitnjiva a mogu se prati u perilici posu a Podlo no pr...

Page 26: ...je Pokrov sekljalnika 1 lahko o istite le pod teko o vodo Ne dajajte ga v pomivalni stroj Vse druge dele lahko pomijete v pomivalnem stroju Pridr ujemo si pravice do sprememb brez obvestil T rk e rp c...

Page 27: ...in hafif e d nd r n ve sonra da ekip kar n Krep hamuru yo urma nce 375 ml s t kaba koyun sonra 250 gr un ve 2 yumurta ekleyin Maksimum h zda hamur k vam na gelene kadar kar t r n Buz k plerini k rma...

Page 28: ...29 Braun Multiquick Minipimer 5 4165 Multiquick Minipimer 5 Vario 4191 Multiquick Minipimer 7 4199 Multiquick Minipimer 4130 Multiquick 1 2 3 4 5 A 2 4 pancake 375 ml 250 g 2 3 7...

Page 29: ...30 B 1 _ _ _ Braun Multiquick Minipimer 5 4165 Multiquick Minipimer 5 Vario 4191 Multiquick Minipimer 7 4199 Multiquick Minipimer cordless 4130 Multiquick Minipimer 1 2 3 4 5 _ Cleaning _ _...

Page 30: ...31 A _ _ _ 2 4 _ _ 375 250 2 3 7 B 1 5 2 2 1992 30421 2013 4 63263 2 127055 27 3 27 3 7 495 781 26 76...

Page 31: ...32 Braun Multiquick Minipimer 5 4165 Multiquick Minipimer 5 Vario 4191 Multiquick Minipimer 7 4199 Multiquick Minipimer 4130 Multiquick 1 2 3 4 5 A 4 1 375 250 2 3 7...

Page 32: ...n Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 2 127055 27 3 7 495 781 26 76 i Braun Multiquick Minipimer 5 4165 Multiquick Minipimer 5 Vario 4191 Multiquick Minipimer 7 4199 Multiqu...

Page 33: ...34 A 375 250 2 3 7 B 1...

Page 34: ...35...

Page 35: ...36...

Page 36: ...37...

Page 37: ...38...

Page 38: ......

Page 39: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for MQ 40

Brand: Hamilton Beach Pages: 56

70450 - 6 Cup Bowl Food Processor

Brand: Hamilton Beach Pages: 40

72600 - Food Chopper 3 Cup 2 Speed

Brand: Hamilton Beach Pages: 16

Brand: VOX electronics Pages: 56

Brand: Balzano Pages: 9

CUISINERY MM 8050

Brand: Grundig Pages: 1

Brand: Grundig Pages: 16

Brand: Grundig Pages: 11

Brand: Grundig Pages: 88

Brand: Hamilton Beach Pages: 92

Brand: Texas Instruments Pages: 102

SM320F2812-HT Data

Brand: Texas Instruments Pages: 153

Brand: Texas Instruments Pages: 169

Brand: LY International Electronics Pages: 4

Brand: Hamilton Beach Pages: 24

Brand: Menuett Pages: 36

Brand: GE Pages: 16

Brand: Ambiano Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands