Braun Contour Pro Manual Download

Page: 2 / 22

Deutsch

English 10

Français 14

Italiano 19

Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.braun.com

99951852/VI-11
D/GB/F/I

Braun

Infolines

DE / AT 00 800 27 28 64 63

00 800 BRAUNINFOLINE

08 44 - 88 40 10

0800 783 7010

1 800 509 448

0 800 944 802

0 800 14 592

(02) 6 67 86 23

www.service.braun.com

99951852_ContourProPlus_S2.indd 1

06.06.11 12:26

Stapled booklet, 130x175mm, 24 pages (incl. 8 pages cover), 2/2c = black+HKS43N

Summary of Contents for Contour Pro

Page 1: ...Contour Pro www braun com Type 5751 Limited System Plus System Special Edition Series clean full c c cle ean n f full Contour Pro s e n s i t i v e s e n s i t i v e ...

Page 2: ...urter Straße 145 61476 Kronberg Germany www braun com 99951852 VI 11 D GB F I Braun Infolines DE AT 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 88 40 10 UK 0800 783 7010 IE 1 800 509 448 FR 0 800 944 802 BE 0 800 14 592 IT 02 6 67 86 23 www service braun com ...

Page 3: ...ll ll C o n t o u r P r o sensitive sensitive low full lo ow w f full l Contour Pro s e n s i t i v e s e n s i t i v e low full lo ow w f full l System Plus System 1 7 2 6 20 8 9 11 10 12 13 14 15 16 17 18 3 5 19 STOP STOP 4 ...

Page 4: ...new 2 1 lo w s sensitive 90 s e n s i t i v e A B 1 2 3 s e n sitive 1 2 3 full low 4 ...

Page 5: ...c le a n lo w c le a n lo w c le a n lo w fu ll s e n s i t i v e on off sensitive c le a n lo w c le a n lo w c le a n lo w fu ll s e n s i t i v e on off s e n s i t i v e a b c fu ll s e n s i t i v e new old on of f 5 ...

Page 6: ...cht rauchen Nicht längere Zeit direktem Sonnen licht aussetzen Die Reinigungskartusche nicht neu füllen Verwenden Sie ausschließlich die original Reinigungskartusche von Braun Beschreibung Clean Renew Station 1 Füllstands Anzeige 2 Lift Taste für Kartuschenwechsel 3 Kontakte Station Rasierer 4 Start Taste 5 Steckerbuchse 6 Reinigungskartusche Rasierer 7 Scherfolie 8 Klingenblock 9 Entriegelungstas...

Page 7: ...bei der Rasur an engen Gesichts partien z B unter der Nase Langhaarschneider Zum kontrollierten Trimmen von Schnauzbart und Haaransatz schieben Sie den ausfahr baren Langhaarschneider 10 nach oben Tipps für eine optimale Rasur Für optimale Rasier Ergebnisse empfehlen wir drei einfache Schritte 1 Rasieren Sie sich immer bevor Sie Ihr Gesicht waschen 2 Rasierer stets im rechten Winkel 90 zur Haut ha...

Page 8: ...ält sollten Sie vor dem Entsorgen die Öffnungen mit dem Verschluss der neuen Kartusche schließen D Manuelle Reinigung Der Scherkopf ist geeignet zur Reinigung unter fließendem Wasser Achtung Der Rasierer ist vom Anschlusskabel zu trennen bevor der Scherkopf mit Wasser gereinigt wird Das Reinigen des Scherkopfes unter fließen dem Wasser ist eine alternative Reinigungs methode die wir vor allem empf...

Page 9: ...hten Änderungen vorbehalten Elektrische Angaben siehe Bedruckung auf dem Spezialkabel Garantie Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsan sprüchen gegen den Verkäufer eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlic...

Page 10: ...ridge and use only original Braun refill cartridges Description Clean Renew station 1 Level indicator 2 Lift button for cartridge exchange 3 Station to shaver contacts 4 Start button 5 Station power socket 6 Cleaning cartridge Shaver 7 Shaver foil 8 Cutter block 9 Foil release buttons 10 Long hair trimmer 11 Comfort setting switch sensitive 12 Shaver to station contacts 13 On off switch 14 Shaver ...

Page 11: ... long hair trimmer 10 upwards Tips for the perfect shave For best results Braun recommends you follow 3 simple steps 1 Always shave before washing your face 2 At all times hold the shaver at right angles 90 to your skin 3 Stretch your skin and shave against the direction of your beard growth Shaving with the cord If the shaver has run out of power discharged you may also shave with the shaver conn...

Page 12: ...efore cleaning the shaver head in water Rinsing the shaver head under running water is an alternative way to keep the shaver clean especially when traveling Switch the shaver on cordless and rinse the shaver head under hot running water You may use liquid soap without abrasive substances Rinse off all foam and let the shaver run for a few more seconds Next switch off the shaver press the foil rele...

Page 13: ... the product commencing on the date of purchase Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor This guarantee does not cov...

Page 14: ...gnition Ne l exposez pas directement à la lumière du soleil et à la fumée de cigarette et ne la posez pas sur un radiateur Ne pas rechargez pas la cartouche et utilisez uniquement les cartouches de recharge originales Braun Description Système autonettoyant Clean Renew 1 Indicateur du liquide de nettoyage 2 Bouton d ouverture du système autonettoyant pour le remplacement de la cartouche 3 Points d...

Page 15: ...Lorsque le rasoir est complètement chargé tous les segments verts s allument pendant environ une heure à condition que le rasoir soit bien mis dans le système autonettoyant C R Le voyant lumineux rouge de faible charge clignote lorsque la batterie doit être rechargée La charge restante est normalement suffisante pour que vous puissiez terminer votre rasage B Rasage Appuyez sur l interrupteur march...

Page 16: ...oin lumineux jaune s éteint Une cartouche de liquide nettoyant doit pouvoir assurer environ 30 cycles de nettoyage Quand l indicateur du liquide nettoyant 1 a atteint le niveau le liquide restant est suffisant pour encore 5 cycles de nettoyage supplémentaires Ensuite la cartouche doit être remplacée environ toutes les 4 semaines si elle est utilisée quotidiennement La cartouche de nettoyage hygién...

Page 17: ...eaux réinitialisation Pour conserver 100 de la performance de votre rasoir remplacez la grille de rasage 7 et le bloc couteaux 8 quand le témoin lumineux de remplacement des pièces de rasage 16 s allume après environ 18 mois ou quand la grille ou le bloc couteaux sont usés Le témoin lumineux de remplacement des pièces de rasage vous rappellera durant les 7 prochains rasage qu il faut remplacer la ...

Page 18: ...ue les défauts d usures qui ont un effet négligeable sur la valeur ou l utilisation de l appareil Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie retournez ou rapportez l appareil ainsi que l attestat...

Page 19: ...a e carica Clean Renew 1 Indicatore del livello di carica 2 Tasto di estrazione della cartuccia 3 Contatti Clean Renew rasoio 4 Tasto di accensione 5 Presa per il cavo di rete 6 Cartuccia di pulizia Rasoio 7 Lamina 8 Blocco coltelli 9 Tasti di estrazione lamina 10 Tagliabasette 11 Tasto settaggio modalità sensitive 12 Contatti rasoio Clean Renew 13 Tasto accensione spegnimento 14 Display 15 Indica...

Page 20: ...volezza necessari per radere le aree difficili da raggiungere Tagliabasette Per regolare basette baffi o barba far scor rere in alto il tagliabasette 10 Suggerimenti per una rasatura perfetta Per ottenere i migliori risultati Braun raccomanda di seguire tre semplici accorgimenti 1 Radersi sempre prima di lavarsi il viso 2 Mantenere sempre il rasoio nella giusta angolazione rispetto alla pelle 90 3...

Page 21: ... averla chiusa bene usando la linguetta di una cartuccia nuova per evitare di disperdere nell ambiente il liquido già utilizzato D Pulizia manuale La testina del rasoio è adatta alla pulizia sotto l acqua corrente Attenzione staccare il rasoio dalla corrente prima di pulire la testina sotto l acqua L utilizzo dell acqua corrente è una modalità alternativa al Clean Renew utilie soprattutto quando s...

Page 22: ...nei normali rifiuti urbani Salvo cambiamenti senza preavviso Specifiche elettriche vedere indicazioni sullo speciale cavo di ricarica Garanzia Braun fornisce una garanzia valevole per la durata di 2 anni dalla data di acquisto Nel periodo di garanzia verranno eliminati gratuitamente i guasti dell apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali sia riparando il prodotto sia sostituendo...

Search results

Summary of Contents for Contour Pro

Reviews:

Related manuals for Contour Pro

Brands by name

Popular brands

Braun Contour Pro, Manual

Search results

Summary of Contents for Contour Pro

Reviews:

Related manuals for Contour Pro

Brands by name

Popular brands