background image

CombiMax 700

CombiMax 750

 

Type 3202

 

Küchenmaschinen Center
Food preparation center
Combiné culinaire
Macchina da cucina multifunzione
Foodprocessor Center
Food processor center
Mattilberedingssenter
Matberedningscenter
Monipuolinen keittiökone
Robot kuchenny

 

¶ÔÏÏ·Ïfi Û‡ÛÙËÌ· ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ˯·Ó‹˜

 

Deutsch

4 Gebrauchsanweisung

8, 61 Garantie

60 Kundendienst

English

9 Use Instructions

13, 61 Guarantee

60 Service Centers

Français

14 Mode d’emploi

18, 61 Garantie

60 Centrales service après-vente

Italiano

19 Istruzioni d’uso

23, 61 Garanzia

60 Centri servizio clienti

Nederlands

24 Gebruiksaanwijzing

28, 61 Garantie

60 Servicecentra

Dansk

29 Brugsanvisning

33, 61 Garanti

60 Serviceafdelinger

Norsk

34 Bruksanvisning

38, 61 Garanti

60 Autoriserte verksteder

Svenska

39 Bruksanvisning

43, 61 Garanti

60 Servicecenters

Suomi

44 Käyttöohjeet

48, 61 Takuu

60 Asiakaspalvelu

 

Polski

 

49

 

Instrukcja obs∏ugi

 

53, 61

 

Warunki gwarancji

 

60

 

Servis klienta

 

Ελληνικ

 

54

 

Οδηγες χρσεως

 

58, 61

 

Εγγηση

 

60

 

Εργαστριο επισκευν

 

3-202-291/00/IX-01/G2
D/GB/F/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/GR
Printed in Germany

 

3202291_K700/750_Garantien  Seite 1  Freitag, 21. September 2001  9:20 09

Summary of Contents for CombiMax 750

Page 1: ...Centrales service apr s vente Italiano 19 Istruzioni d uso 23 61 Garanzia 60 Centri servizio clienti Nederlands 24 Gebruiksaanwijzing 28 61 Garantie 60 Servicecentra Dansk 29 Brugsanvisning 33 61 Gar...

Page 2: ...produktet S ring 70 15 00 13 Sp rsm l om dette produktet Ring 88 02 55 03 Fr gor om apparaten Ring Kundservice 020 21 33 21 Onko Sinulla kysytt v tuotteesta Soita 0203 77877 Internet www braun com D A...

Page 3: ...r use normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if...

Page 4: ...ciu pojemnika Przystawki do pojemnika uniwersalnego 7 Nie wszystkie opisane przystawki s standardowym wyposa eniem wszy stkich modeli n N do pojemnika uniwersalnego 7 z os on ostrza o No nik tarcz p T...

Page 5: ...m pokrywki k nale y najpierw zdj pier cie uszczelniaj cy K a po umyciu ponownie go za o y Pier cie ten mo e by u ywany po obu stronach Nie u ywa ostrych narz dzi do czyszczenia Przy czyszczeniu tarczy...

Page 6: ...ekomendujemy zastosowanie pojemnika do siekania j z no em l Przyk ady obr bki produkt w Podane czasy obr bki s orientacyjne efektywny czas zale y od jako ci produktu jego ilo ci i oczekiwanego stopnia...

Page 7: ...Uwaga N l jest bardzo ostry Wa ne Maksymalny czas obr bki w pojemniku do siekania wynosi 1 minut P yny mo na poddawa d u szej obr bce Czekolada twarde przyprawy i ziarna kawy nie powinny by siekane P...

Page 8: ...yginalnym opakowaniu fabrycz nym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem wysy ki sprz tu nie podlegaj naprawom gwarancyjnym Reklamuj cy nie...

Page 9: ...leverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het apparaat...

Page 10: ...re Garantin g ller ej skada p grund av felaktig anv ndning eller normalt slitage liksom brister som har en f rsumbar inverkan p apparatens v rde eller funktion Garantin upph r att g lla om reparatione...

Page 11: ...Polski Seite 53 E Seite 58 Braun Braun Braun 01 9478700 Braun 3202291_K700 750_Garantien Seite 6 Freitag 21 September 2001 8 59 08...

Page 12: ...9 Lebanon Magnet SAL Fattal HLDG P O Box 110 773 Beirut 1 51 20 02 Lithuania Elektronas AB Joint Stock Company Kareiviu 6 2600 Vilnius 277 76 17 Luxembourg Sogel S A 1 Dernier Sol BP 1941 1019 Bonnevo...

Page 13: ...registrazione Registratiekaart Registreringskort Karta rejestracyjna Name und vollst ndige Anschrift des K ufers Name and full address of purchaser Nom et adresse compl te de l acheteur Nome e indiriz...

Page 14: ...y i podpis sprzedawcy Kaufdatum Date of purchase Date d achat Data d acquisto Koopdatum K bsdato Kj psdato Ink psdatum Ostop iv Data zakupu H Stempel und Unterschrift des H ndlers Stamp and signature...

Reviews: