manualshive.com logo in svg

Braun Black400 WiFi Solar, Manual, Page: 80 / 98

Share
Download
Braun Black400 WiFi Solar Manual Download Page 80

-

78

-

ES

Tabla de contenidos

1. Introducción a las funciones

---------------------------------

7

9

2. Instrucciones de uso

-------------------------------------------

7

9

3. Introducción a la función de los botones

------------------

80

4. Ajustes del sistema

---------------------------------------------

8

2

5. Modos de reproducción

---------------------------------------

8

8

6. Encienda el WIFI con el mando Bluetooth

---------------

 

9

0

7. Descripción del modo de trabajo

----------------------------

9

4

8. Salida de imágenes/datos

------------------------------------

9

5

9. Especificaciones

------------------------------------------------

9

6

Summary of Contents for Black400 WiFi Solar

Page 1: ...BRAUN Scouting Cam Black400 WiFi 4K...

Page 2: ...Language English 01 18 Deutsch 19 38 Fran aise 39 58 Italiana 59 77 Espa ola 78 96...

Page 3: ...ntroduction 02 2 Instructions for Use 02 3 Appearance Button Function Introduction 03 4 System Settings 05 5 Playback Modes 11 6 Turn on WIFI by Bluetooth Remote 12 7 Working Mode Description 16 8 Ima...

Page 4: ...from your actual use Please refer to the actual product functions If you are in trouble or need help please kindly contact our Customer Service Team via email post braun phototechnik de 2 Instructions...

Page 5: ...a new memory card Note The memory card will become hot after long term use which is normal 3 Appearance Button Function Introduction 1 UP Button 2 LEFT Button 3 DOWN Button 4 RIGHT Button 5 MENU Butt...

Page 6: ...djust the numbers or letters downwards LEFT RIGHT Button 1 Short press the RIGHT button to switch the menu mode in the main menu mode and short press the RIGHT button to right selection in the menu se...

Page 7: ...function settings Press the MENU button again to return to the previous menu or exit to the preview interface as pictured Press the UP or DOWN button to switch between photo and video mode Switch it...

Page 8: ...Resolution Setting interface Photo Video In the ON mode the camera takes pictures and then records Note when the camera is working on SETUP mode and hasn t been operated for more than a certain period...

Page 9: ...will be in a weaker brightness to make the battery last longer OFF When it is turned off the IR light will not be turned on when the light is dark or completely black Note It is recommended to use the...

Page 10: ...ge Size Select the image size settings which include 30MP 24MP 20MP 16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP The larger the size the higher the image resolution is the fewer photos can be stored by the memory card a...

Page 11: ...e and enter the next setting option In the year month day format press the UP DOWN button to select the format YY MM DD MM DD YY DD MM YY After setting press OK MENU to return to the previous menu 15...

Page 12: ...setting is successful enter this password when the mobile phone is connected to WIFI camera 22 Auto WIFI Off Set the camera to automatically turn off the WIFI time You can choose 1 minute 2 minutes 3...

Page 13: ...t backward playback 2 times 4 times 8 times If you do not want to play the current video during the playback press the REPLAY button to exit the current playback In the playback interface press the ME...

Page 14: ...e using WIFI please install the Hunting 4K APP on your mobile phone For your Android device please search Hunting 4K in Google Play To install on an IOS device please search Hunting 4K in Apple Store...

Page 15: ...the app please make sure the mode of camera is ON STEP 1 Enter the Hunting 4K APP click on TURN ON BLUETOOTH to automatically search for Bluetooth For IOS system please first turn on the Bluetooth fu...

Page 16: ...14 STEP 2 Search for Bluetooth named CAMERA 8 x random generated code click to pair once you find it If you don t find it please search Again Match and jump to the next step...

Page 17: ...due to different systems Please manually enter the WIFI connection page Search for Hunting 4K and enter the original password 12345678 After successful connection return to the APP and click to use th...

Page 18: ...If the side PIR indicator is on it means that the side sensor has detected the moving object If the main PIR indicator is on it means that the main sensor has detected the moving object In this way th...

Page 19: ...NOT record video at night when the power is low Note If the camera is used at night when the battery voltage is low the current increases due to the infrared light Low battery may have a big effect o...

Page 20: ...English French Spanish Portuguese Deutsch Italian Chinese and Japanese Memory card TF card support 128GB Format JPEG MP4 USB USB 2 0 DC External DC power supply dc 6V 1 5A Speaker Support MIC Support...

Page 21: ...f hrung 20 2 Instruktionen 20 3 Erscheinungsbild Tastenfunktionen 21 4 Systemeinstellungen 23 5 Wiedergabe Modi 29 6 WLAN ber Bluetooth einschalten 31 7 Beschreibungen der Arbeitsmodi 36 8 Bild Datena...

Page 22: ...Schwierigkeiten sind oder Hilfe ben tigen wenden Sie sich bitte per E Mail an unser Kundenservice Team post braun phototechnik de 2 Instruktionen Bevor Sie dieses Produkt verwenden finden Sie bitte d...

Page 23: ...rte sanft nach innen und die Speicherkarte springt heraus Bei wiederholter oder unsachgem er Verwendung l sst die Leistung der Speicherkarte nach oder die aufgezeichneten Daten k nnen besch digt werde...

Page 24: ...tellen AB Taste 1 Dr cken Sie kurz auf die AB Taste um im Men einstellungsmodus eine Einstellung nach unten zu w hlen 2 Dr cken Sie kurz auf die AB Taste um im Aufnahmemodus in den Bildmodus zu wechse...

Page 25: ...uspielen und anzuhalten 4 Systemeinstellungen Ein und Ausschalten Systemeinstellungen Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben schalten Sie den Modus von OFF auf SETUP um das Ger t einzuschalten und...

Page 26: ...hert werden und umgekehrt Dies ist auf der Einstellungsoberfl che Fotoaufl sung verf gbar Video W hlen Sie die Einstellungen f r die Videoaufl sung darunter 4K 30fps 2K 30fps 1296 30fps 1080 30fps 720...

Page 27: ...die Empfindlichkeit des Hauptsensors ein Wenn die Umgebung in Innenr umen sehr klein ist sollte Niedrig gew hlt werden Wenn die Au enumgebung normal ist sollte Mittel gew hlt werden Wenn die Au enumge...

Page 28: ...die Start und Endzeit der Kamera einstellen Nach der Einstellung wird die Kamera jeden Tag nur innerhalb der eingestellten Zeit in Betrieb sein und die andere Zeit wird sie sich im Standby Modus befi...

Page 29: ...nstellung des Systems f r die Videol nge ist 5 Sekunden 13 Rekordaudio Option AN oder AUS Wenn sie eingeschaltet ist wird das aufgezeichnete Video mit Ton aufgenommen wenn sie ausgeschaltet ist wird d...

Page 30: ...us 4 Ziffern und Buchstaben 0 9 und AZ einstellen Wenn Sie das Einschaltpasswort vergessen haben verwenden Sie das Universalpasswort zum Entsperren Die Entsperrmethode ist 1111 Dr cken Sie gleichzeiti...

Page 31: ...gs oder SETUP Modus zur ck 8 Piepton Option An oder Aus Beide Tasten und das Ein Ausschalten sind stumm wenn AUS 9 Sprache Diese Jagdkamera unterst tzt mehrere Sprachen 10 Format F hren Sie diese Funk...

Page 32: ...llungseinstellungen L schen Sch tzen aufzurufen wie in der Abbildung dargestellt L schen W hlen Sie Aktuelles l schen um ausgew hlte Bilder oder Videos auf der Speicherkarte der Kamera zu l schen W hl...

Page 33: ...Sie bitte die Hunting 4K APP auf Ihrem Handy F r Ihr Android Ger t suchen Sie bitte Hunting 4K in Google Play Um auf einem IOS Ger t zu installieren suchen Sie bitte Hunting 4K im Apple Store und inst...

Page 34: ...Sie die Hunting 4K App auf Ihrem Ger t aus Bevor Sie die App ausf hren stellen Sie bitte sicher dass der Kameramodus ON ist SCHRITT 1 Klicken Sie auf BLUETOOTH ANSCHALTEN um automatisch nach Bluetoot...

Page 35: ...h mit dem Namen CAMERA 8 x zuf llig generierter Code Die Suchzeit betr gt 30s klicken Sie auf Koppeln Pairing wenn Sie es gefunden haben Wenn Sie es nicht finden suchen Sie bitte erneut Dann koppeln S...

Page 36: ...ufen Bitte rufen Sie die WLAN Verbindungsseite manuell auf Suchen Sie nach Hunting 4K und geben Sie das urspr ngliche Passwort ein 12345678 Nach erfolgreicher Verbindung kehren Sie zur APP zur ck und...

Page 37: ...lten oder zu beenden oder wenn die Kamera nicht mit Ihrem Handy verbunden ist und die Standardzeit f r das automatische Abschalten von WLAN erreicht ist wird die Kamera WLAN automatisch beenden und in...

Page 38: ...ie Kontrollleuchte des Seitensensors leuchtet bedeutet dies dass der Seitensensor das sich bewegende Objekt erkannt hat Wenn die Kontrollleuchte des Hauptsensors leuchtet bedeutet dies dass der Haupts...

Page 39: ...n sich die Tiere zu nahe an der Kamera befinden kann es zu berbelichtungen kommen Im Nachtmodus ist das Bild oder Video nur schwarz wei Wenn Sie ber einen l ngeren Zeitraum Videos aufnehmen kann eine...

Page 40: ...6 cm Fotoaufl sung 30MP 24MP 20MP 16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP Videoaufl sung 4K 30fps 2K 30fps 1296P 30fps 1080P 30fps 720P 30fps 480P 30fps 360P 30fps Men sprache Englisch Franz sisch Spanisch Portugie...

Page 41: ...0 2 Mode d emploi 40 3 Apparence introduction de la fonction des boutons 41 4 Param tres du syst me 43 5 Modes de lecture 50 6 Allumer le WIFI par t l commande Bluetooth 52 7 Description du mode de tr...

Page 42: ...e manuel avant de l utiliser Si vous rencontrez des probl mes ou avez besoin d aide veuillez contacter notre quipe de service client par e mail post braun phototechnik de 2 Mode d emploi Avant d utili...

Page 43: ...ira En cas d utilisation r p t e ou incorrecte les performances de la carte m moire diminueront ou les donn es enregistr es risquent d tre endommag es Vous devez acheter une nouvelle carte m moire Rem...

Page 44: ...nt sur le bouton BAS pour s lectionner le r glage vers le bas lorsque vous tes en mode r glage du menu 2 Appuyez bri vement sur le bouton BAS pour passer au mode image lorsque vous tes en mode enregis...

Page 45: ...e appuyez bri vement pour lireet mettre en pause la fonction vid o 4 Param tres du syst me Mise en marche et arr t R glages du syst me Apr s avoir mis la pile poussez le mode de TEINT PARAM TRAGE pour...

Page 46: ...t lev e moins la carte m moire peut stocker de photos et vice versa Cette option est disponible sur l interface de r glage de la Taille Im Vid o S lectionnez les param tres de r solution vid o qui com...

Page 47: ...45 ouvrir l cran et restaurer l affichage...

Page 48: ...lectionn Lorsque l environnement ext rieur est normal il convient de s lectionner Moyen Lorsque l environnement ext rieur a un grand impact sur la prise de vue il convient de s lectionner Sup rieur 4...

Page 49: ...ur s lectionner Active Vous pouvez alors r gler l heure de d but et l heure de fin de la cam ra Apr s le param trage la cam ra ne fonctionnera que pendant la p riode d finie chaque jour et les autres...

Page 50: ...longue Le syst me pr d finit la longueur de la vid o 5 secondes 13 Acoustique record Option Active ou Desactive Lorsqu elle est activ e il y a du son dans la vid o enregistr e lorsqu elle est d sactiv...

Page 51: ...de passe de mise sous tension utilisez le mot de passe universel pour le d verrouiller La m thode de d verrouillage est 1111 En m me temps tournez le bouton de mode sur le mode PARAM TRAGE et la cam r...

Page 52: ...e ou Desactive Les deux touches et la mise en marche arr t sont muettes lorsqu elles sont d sactiv es 24 Langues Cette cam ra de chasse prend en charge plusieurs langues 25 Format Ex cuter pour format...

Page 53: ...ion S lectionnez supprimer actuel pour supprimer les photos ou vid os s lectionn es dans la carte m moire de l appareil photo S lectionnez Supprimer tout pour supprimer toutes les photos ou vid os de...

Page 54: ...illez installer l APP Hunting 4K sur votre t l phone portable Pour votre appareil Android veuillez rechercher Hunting 4K dans Google Play Pour l installer sur un appareil IOS veuillez rechercher Hunti...

Page 55: ...Ex cuter l application Hunting 4K sur l appareil Avant d ex cuter l application assurez vous que le mode de la cam ra est ON TAPE 1 Cliquez sur ACTIV BLUETOOTH pour rechercher automatiquement le Blue...

Page 56: ...e Bluetooth nomm CAMERA 8 x code g n r au hasard Le temps de recherche est de 30s cliquez sur Pair une fois que vous l avez trouv Si vous ne le trouvez pas cherchez nouveau encore une fois Apparier et...

Page 57: ...Veuillez entrer manuellement dans la page de connexion WIFI Recherchez Hunting 4K et entrez le mot de passe original 12345678 Une fois la connexion r ussie retournez l APP et cliquez sur pour utilise...

Page 58: ...ection de l objectif de la cam ra puis d placez lentement la cam ra vers l autre c t pour surveiller la piste de mouvement Si le t moin lumineux du capteur lat ral est allum cela signifie que le capte...

Page 59: ...es de la cam ra cela peut entra ner une surexposition En mode nuit la photo ou la vid o est uniquement en noir et blanc Lorsque enregistrement vid o pendant une longue p riode une faible tension peut...

Page 60: ...olution des photos 30MP 24MP 20MP 16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP R solution vid o 4K 30fps 2K 30fps 1296P 30fps 1080P 30fps 720P 30fps 480P 30fps 360P 30fps Langue des menus Anglais fran ais espagnol portu...

Page 61: ...i per l uso 60 3 Aspetto Introduzione alla funzione dei pulsanti 61 4 Impostazioni di Sistema 63 5 Modalit di riproduzione 69 6 Accendere il WIFI tramite Bluetooth Remote 71 7 Descrizione della modali...

Page 62: ...stro Servizio Clienti via e mail post braun phototechnik de 2 Istruzioni per l uso Prima di utilizzare questo dispositivo si prega di individuare il contenitore della batteria e installare otto batter...

Page 63: ...i memoria Nota La scheda di memoria diventer calda dopo un uso prolungato il che normale 3 Aspetto Introduzioneallafunzione deipulsanti 1 Pulsante SOPRA 2 Pulsante SINISTRA 3 Pulsante SOTTO 4 Pulsante...

Page 64: ...Premere brevemente il pulsante GI per passare alla modalit immagine quando si in modalit di registrazione 3 Impostare l ora e la password di accensione premere brevemente il pulsante GI per regolare i...

Page 65: ...alit di riproduzione premere brevemente per riprodurre e mettere in pausa la funzione video 4 Impostazioni di Sistema Accensione e spegnimento Impostazioni di sistema Dopo aver inserito la batteria pr...

Page 66: ...possono essere memorizzate dalla scheda di memoria e viceversa Questo disponibile sull interfaccia di impostazione Dim Immag Impostazione dell interfaccia Filmati Selezionare le impostazioni di risol...

Page 67: ...o l ambiente interno molto piccolo deve essere selezionata Bassa Quando l ambiente esterno normale selezionare Media Quando l ambiente esterno ha un grande impatto sulla ripresa deve essere selezionat...

Page 68: ...e si pu impostare l ora di inizio e di fine della videocamera Dopo l impostazione la videocamera funzioner solo entro il tempo impostato ogni giorno e l altro tempo sar in stato di standby Quando que...

Page 69: ...registrazione del video Il sistema preimposta la lunghezza del video a 5 secondi 13 Audio record Opzione ON o OFF Quando attivata c suono nel video registrato quando disattivata non c suono nel video...

Page 70: ...e AZ Se si dimentica la password di accensione usare la password universale per sbloccare Il metodo di sblocco 1111 Allo stesso tempo girare il pulsante di modalit in modalit SETUP e la fotocamera sar...

Page 71: ...sione spegnimento sono muti quando OFF 24 Lingua Questa videocamera da caccia supporta pi lingue 25 Formattazione Eseguire per formattare la scheda SD Tutti i dati saranno cancellati dopo la formattaz...

Page 72: ...corrente per eliminare le immagini o i video selezionati nella scheda di memoria della videocamera Selezionare Delete All Elimina tutto per eliminare tutte le immagini o i video presenti nella scheda...

Page 73: ...e il WIFI installare l APP Hunting 4K sul proprio telefono cellulare Per il tuo dispositivo Android cerca Hunting 4K in Google Play Per installare su un dispositivo IOS si prega di cercare Hunting 4K...

Page 74: ...Eseguire l applicazione Hunting 4K nel dispositivo Prima di eseguire l app assicurati che la modalit della fotocamera sia ON FASE 1 Fare clic su ACCENDERE BLUETOOTH per cercare automaticamente il Blue...

Page 75: ...il Bluetooth chiamato CAMERA 8 x codice generato a caso Il tempo di ricerca di 30s fare clic su Accoppiamento una volta che l hai trovato Se non lo trovi per favore cerca di nuovo Abbinare e passare a...

Page 76: ...i diversi sistemi Si prega di entrare manualmente nella pagina di connessione WIFI Cercare Hunting 4K e inserire la password originale 12345678 Dopo il successo della connessione tornare all APP e far...

Page 77: ...egolare l obiettivo della videocamera direzione e poi spostare lentamente la videocamera dall altro lato per monitorare la traccia del movimento Se la spia del sensore laterale accesa significa che il...

Page 78: ...li animali sono troppo vicini alla fotocamera pu causare una sovraesposizione In modalit notturna la foto o il video sono solo in bianco e nero Quando si registra un video per un lungo periodo la bass...

Page 79: ...16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP Risoluzione Video 4K 30fps 2K 30fps 1296 30fps 1080 30fps 720 30fps 480 30fps 360 30fps Lingua del menu inglese francese spagnolo portoghese Deutsch italiano cinese e giappo...

Page 80: ...9 2 Instrucciones de uso 79 3 Introducci n a la funci n de los botones 80 4 Ajustes del sistema 82 5 Modos de reproducci n 88 6 Encienda el WIFI con el mando Bluetooth 90 7 Descripci n del modo de tra...

Page 81: ...ecesita ayuda comun quese con nuestro Equipo de Servicio al Cliente por correo electr nico post braun phototechnik de 2 Instrucciones de uso Antes de usar este producto por favor localice el contenedo...

Page 82: ...e forma repetida o inadecuada la tarjeta de memoria reducir su rendimiento o puede da ar los datos grabados Ser necesario comprar una nueva tarjeta de memoria Nota Despu s de un uso prolongado la tarj...

Page 83: ...N 1 Pulse brevemente el bot n ABAJO para seleccionar hacia abajo el ajuste cuando est en el modo de ajuste del men 2 Pulse brevemente el bot n ABAJO para cambiar al modo de imagen cuando est en el mod...

Page 84: ...modo de reproducci n pulse brevemente para reproducir y pausar la funci n de v deo 4 Ajustes del sistema Encendido y apagado Ajustes del sistema Despu s de poner la pila pulse el modo de OFF a SETUP...

Page 85: ...resoluci n de la imagen menos fotos podr almacenar la tarjeta de memoria Esto est disponible en la interfaz de ajuste Tam Im g V deo Seleccione la resoluci n de v deo en Ajustes la cual incluye 4K 30...

Page 86: ...l entorno en interiores es muy peque o se seleccionar Baja Cuando el entorno en exteriores es normal se seleccionar Media Cuando el entorno en exteriores tiene un gran impacto en la toma de fotograf a...

Page 87: ...a hora de inicio y la hora de finalizaci n de la c mara Despu s de configurarla la c mara s lo funcionar dentro del horario establecido cada d a y el resto del tiempo estar en estado de reposo Cuando...

Page 88: ...n del v deo El sistema establece por defecto la duraci n del v deo en 5 segundos 13 Audio de registro Opci n Encendido Apagado Cuando est activada ON hay sonido en el v deo grabado cuando est desacti...

Page 89: ...y AZ Si olvida la contrase a de encendido utilice la contrase a universal para desbloquearla El m todo de desbloqueo es 1111 Al mismo tiempo gire el bot n de modo al modo SETUP y la c mara se desbloqu...

Page 90: ...o apagado est n silenciados cuando est n en OFF 24 Idioma Esta c mara de caza soporta m ltiples idiomas 25 Formato Ejecute para formatear la tarjeta SD Todos los datos se borrar n despu s de formatear...

Page 91: ...actual para borrar las im genes o v deos seleccionados en la tarjeta de memoria de la c mara Seleccione Borrar todo para borrar todas las im genes o v deos de la tarjeta de memoria de la c mara Proteg...

Page 92: ...ar el WIFI por favor instale la APP Hunting 4K en su tel fono m vil Para su dispositivo Android por favor busque Hunting 4K en Google Play Para instalar en un dispositivo IOS por favor busque Hunting...

Page 93: ...cutar la aplicaci n Hunting 4K en el dispositivo Antes de ejecutar la aplicaci n aseg rese de que el modo de c mara est ACTIVADO PASO 1 Haga clic en ENCENDER BLUETOOTH para buscar autom ticamente el B...

Page 94: ...Bluetooth llamado CAMERA c digo generado al azar de 8 x El tiempo de b squeda es de 30s Haga clic en Emparejar una vez que lo encuentre Si no lo encuentra por favor busque de nuevo Empareje y contin...

Page 95: ...entes sistemas Por favor entre manualmente en la p gina de conexi n WIFI Busque Hunting 4K e introduzca la contrase a original 12345678 Despu s de conectar con xito vuelva a la APP y haga clic en para...

Page 96: ...a c mara y a continuaci n mueva lentamente la c mara hacia el otro lado para controlar el rastreo de movimiento Si la luz indicadora del sensor lateral est encendida significa que el sensor lateral ha...

Page 97: ...ente para proporcionar la iluminaci n necesaria para tomar fotos La luz LED ilumina con un alcance de unos 3 22 metros Si los animales est n demasiado cerca de la c mara puede causar sobreexposici n E...

Page 98: ...ificaciones Pantalla LCD 2 4 pulgadas Resoluci n de foto 30MP 24MP 20MP 16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP Resoluci n de video 4K 30fps 2K 30fps 1296P 30fps 1080P 30fps 720P 30fps 480P 30fps 360P 30fps Idiomas...

Reviews:

No comments