Braun 21421 Manual Download Page 65

Page: 65 / 72

1. Prezentarea produsului

1  MUFĂ CĂȘTI
2  INTRARE ALIMENTARE CC
3  FANTĂ CARD SD/MMC
4  PORT USB
5  HDMI
6  FEREASTRĂ RECEPȚIE

TELECOMANDĂ

7 DIFUZOR

1  DREAPTA/JOS
2  STÂNGA/SUS
3  ÎNAPOI
4  REDARE
5  ALIMENTARE

Summary of Contents for 21421

Page 1: ...DigiFrame 7 Motion DigiFrame 10 1 Motion DE EN ES FR IT PL RO ...

Page 2: ...rm mit einem weichen Tuch wie es auch für Kameraobjektive verwendet wird Feuchten Sie das Reinigungstuch mit der Reinigungslösung an bringen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Bildschirm auf Warnung Schalten Sie das Gerät aus bevor Sie eine Speicherkarte oder ein USB Speichermedium anschließen oder abtrennen Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Speicherkarte dem USB Speichermedium und ...

Page 3: ...mediums 8 Menüs Photo und Music Diashow mit Hintergrundmusik 9 Bildanzeigemodus Diashow Vorschau Zoom Drehen 10 Einstellbare Geschwindigkeit der Diashow 11 Integrierte Uhr und Kalender mit Diashow im Fenster automatische Ein und Ausschaltung 12 Helligkeit Kontrast Farbsättigung einstellbar 13 Integrierte Stereolautsprecher 2 x 1 Watt und Ohrhörerbuchse 14 Menüsprache Englisch Deutsch und andere Li...

Page 4: ...dienelemente und Funktionen 4 2 Fernbedienung 5 2 1 Batterie einsetzen bzw austauschen 6 3 Erste Schritte 6 4 Bedienungshinweise 6 5 Fotomodus 7 6 Musikmodus 7 7 Videomodus 8 8 Uhr 8 9 Kalender 9 10 Einstellungen 9 ...

Page 5: ...te und Funktionen 1 OHRHÖRERBUCHSE 2 DC EINGANG 3 SD MMC KARTENSTECKPLATZ 4 USB Port 5 HDMI 6 EMPFANGSFENSTER DER FERNBEDIENUNG 7 LAUTSPRECHER 1 NACH RECHTS ABWÄRTS 2 NACH LINKS AUFWÄRTS 3 ZURÜCK 4 WIEDERGABE 5 EIN AUS ...

Page 6: ...fortsetzen Rückkehr in das vorherige Menü Cursor aufwärts abwärts links rechts bewegen Auswahl bestätigen oder im Wiedergabemodus zwischen Pause und Wiedergabe umschalten Einstellungsmenü aufrufen Datum und Uhrzeit anzeigen Lautstärke erhöhen verringern Informationen anzeigen Eingangsquelle wählen HDMI oder digitaler Bilderrahmen Im Wiedergabemodus zurück zur vorherigen Datei weiter zur nächsten D...

Page 7: ...ts an 2 Entfernen Sie den Schutzfilm im Batteriefach und vergewissern Sie sich dass eine Batterie in der Fernbedienung eingesetzt ist Lesen Sie Einzelheiten im Kapitel Batterie einsetzen bzw austauschen nach falls eine neue Batterie benötigt wird 3 Das Gerät startet automatisch wenn es eingeschaltet wird Drücken Sie auf der Rückseite des Geräts oder auf der Fernbedienung EIN AUS um das Gerät ein o...

Page 8: ... mit Hintergrundmusik drücken Sie auf der Fernbedienung 6 Musikmodus 1 Wählen Sie MUSIC und drücken Sie ENTER um die Musikliste anzuzeigen oder drücken Sie MUSIC auf der Fernbedienung um die Musikwiedergabe direkt zu starten 2 Wählen Sie USB oder SD Karte als Speichermedium 3 Wählen Sie den Titel in der Wiedergabeliste und drücken Sie ENTER um die Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen Mit ste...

Page 9: ... Speichermedium 3 Wählen Sie das Video in der Wiedergabeliste und drücken Sie ENTER um die Wiedergabe als Vollbild zu starten 4 Im Videowiedergabemodus drücken Sie um die Wiedergabe zu unterbrechen und erneut um die Wiedergabe fortzusetzen Drücken Sie um die vorherige oder nächste Videodatei abzuspielen Mit stellen Sie die Lautstärke ein 8 Uhr Wählen Sie CLOCK und drücken Sie ENTER zum Aufrufen de...

Page 10: ...nkts wird der eingestellte Wert automatisch gespeichert OSD Language Her stellen Sie die Menüsprache ein Slideshow Time Hier wählen Sie die Umschaltzeit der Diashow als 3 Sekunden 5 Sekunden 10 Sekunden 30 Sekunden 60 Sekunden Slideshow Mode Hier wählen Sie die Diashow als Ein Aus Repeat Mode Hier wählen Sie den Wiederholungsmodus als Aus Alle 1 Display Mode Hier wählen Sie den Anzeigemodus als Fi...

Page 11: ...Foto Musik Video Video Photo Musik Aus Scroll Subtitle Hier legen Sie die Farbe der Untertitel fest Copy Hier kopieren Sie automatisch von USB auf SD Karte Restore Factory Default Hier setzen Sie alle personalisierten Einstellungen zu den Werkseinstellungen zurück Braun Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Deutschland www braun phototechnik de ...

Page 12: ...n we recommend using a soft cloth such as used for camera lenses to clean the screen Moisten the cleaning cloth with the cleaning solution do not apply cleaning agent directly on the screen Warning Switch the unit off before inserting or removing a memory card or USB device Failure to do so may cause damage to the memory card USB device and the unit To reduce the risk of fire or electric shock do ...

Page 13: ... 8 Picture music slide show pictures with background music 9 Picture display mode slide show preview zoom rotate 10 Adjustable slide show speed 11 Built in clock and calendar with slide show window scheduled auto on off 12 Adjustable brightness contrast saturation 13 Built in stereo speakers 2 x 1W and earphone jack 14 OSD language English German and others Packaging Check List 1 7 10 1 digital ph...

Page 14: ...oduct Overview 14 2 Remote Control 15 2 1 Installing and replacing the battery 16 3 Getting started 16 4 Operating Instructions 16 5 Photo mode 17 6 Music mode 17 7 Video mode 18 8 Clock 18 9 Calendar 19 10 Setting 19 ...

Page 15: ...14 1 Product overview 1 EARPHONE JACK 1 RIGHT DOWN 2 DC IN POWER 2 LEFT UP 3 SD MMC CARD SLOT 3 RETURN 4 USB PORT 4 PLAY 5 HDMI 5 POWER 6 RECEIVING WINDOW OF REMOTE CONTROL 7 SPEAKER ...

Page 16: ...ontinue playing media Return to the previous menu Move cursor up down left right Confirm selection or toggle pause play function in playback mode Enter setup menu Display date and time Turn volume up down Information display Choose input source HDMI or Digital Photo Frame Move back to previous file in playback mode Move forward to next file in playback mode ...

Page 17: ... and DC in on the left side of the unit 2 Remove the plastic battery insulator from the battery compartment and make sure the remote control has a battery inserted Refer to installing replacing the battery if a new battery is needed 3 The unit will start up automatically when powered on Press power at the rear of the unit or on the remote control to switch the unit on or off 4 Operating Instructio...

Page 18: ... To play photo slideshow with background music press button on remote control Then photo slide show in turn 6 Music Mode 1 Select MUSIC and press ENTER to start music list or press MUSIC on remote control to start slideshow directly 2 Select memory device from USB or SD Card 3 Select the music in the playlist and press ENTER to start or pause playback Adjust the volume by pressing Press to play th...

Page 19: ...ectly 2 Select memory device from USB or SD Card 3 Select the video in the playlist then press ENTER to start playback in full screen 4 In video playback mode press to pause press button again to continue playing Press to play the previous or next video Adjust the volume by pressing 8 Clock Select CLOCK and press ENTER to enter ...

Page 20: ...e next item the set value will automatically be saved OSD Language Setup of OSD Language Slideshow Time Select slideshow time from 3 seconds 5 seconds 10 seconds 30 seconds 60 seconds Slideshow Mode Select from slideshow On Off Repeat Mode Select from Off All One Display Mode Select from Fit Panorama Auto Time Set up Date Month Year Hour Minute Sec Brightness Set up brightness from 0 to 100 Contra...

Page 21: ...ct from Photo Music Video Photo Music Off Scroll Subtitle Set up color of subtitle Copy Auto Copy from USB to SD card Restore Factory Default Reset to default factory settings Braun Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Germany www braun phototechnik de ...

Page 22: ...tilizado con los objetivos de las cámaras de fotos para limpiar la pantalla Humedezca el paño de limpieza con solución de limpieza No aplique el agente limpiador directamente sobre la pantalla Advertencia Apague la unidad antes de meter sacar la tarjeta de memoria o conectar desconectar un dispositivo USB Si no lo hace podría causar daños en la tarjeta dispositivo USB o en la propia unidad No expo...

Page 23: ... de imágenes con música de fondo 9 Modos de presentación de imágenes presentación vista previa ampliación giro 10 Velocidad ajustable de presentación de imágenes 11 Reloj y calendario integrados con ventana de presentación y activación desactivación de programación automática 12 Brillo contraste y saturación ajustables 13 Altavoces estéreo integrados 2 unidades de 1 W y salida para auriculares 14 ...

Page 24: ...al del producto 24 2 Mando a distancia 25 2 1 Instalar y reemplazar la pila botón 26 3 Primeros pasos 26 4 Manual de instrucciones 26 5 Modo Foto 27 6 Modo Música 27 7 Modo Vídeo 28 8 Reloj 28 9 Calendario 29 10 Configuración 29 ...

Page 25: ...to 1 CONECTOR DE AURICULARES 2 ENTRADA DE ALIMENTACIÓN 3 RANURA PARA TARJETA SD MMC 4 PUERTO USB 5 HDMI 6 VENTANA DE RECEPCIÓN DEL MANDO A DISTANCIA 7 ALTAVOZ 1 ARRIBA ABAJO 2 IZQUIERDA DERECHA 3 RETROCESO 4 REPRODUCIR 5 ENCENDIDO ...

Page 26: ...n multimedia Regresa al menú anterior Mueve el curso arriba abajo izquierda derecha Confirma la selección o cambia entre la función pausa reproducción en modo reproducción Entra en el menú de configuración Muestra la fecha y la hora Sube baja el volumen Presentación de la información Selecciona la fuente de entrada HDMI o marco de foto digital Retrocede al archivo anterior en el modo reproducción ...

Page 27: ...o izquierdo de la unidad 2 Quite el aislante de plástico de la pila botón en el interior del compartimiento de la pila y compruebe que el mando a distancia tiene una pila instalada Consulte el apartado Instalar y sustituir la pila botón si necesita una pila nueva 3 La unidad empezará a funcionar tan pronto la encienda Pulse el botón de encendido en la parte trasera de la unidad o en el mando a dis...

Page 28: ... música de fondo pulse el botón en el mando a distancia Entonces las fotos se mostrarán sucesivamente 6 Modo Música 1 Seleccione MUSIC y pulse ENTER para iniciar la lista de música o pulse MUSIC en el mando a distancia para iniciar directamente la presentación de imágenes 2 Seleccione el dispositivo de memoria entre USB o tarjeta SD 3 Seleccione la música de la lista de reproducción y pulse ENTER ...

Page 29: ...de memoria entre USB o tarjeta SD 3 Seleccione el vídeo de la lista de reproducción y pulse ENTER para iniciar la reproducción a pantalla completa 4 En el modo de reproducción de vídeo pulse para pausar y vuelva a pulsar el botón para continuar la reproducción Pulse para reproducir el archivo de vídeo anterior o siguiente Ajuste el volumen pulsando 8 Reloj Seleccione CLOCK y pulse ENTER para entra...

Page 30: ...se guardará automáticamente OSD Language Configurar el idioma de la presentación OSD Slideshow Time Seleccione el tiempo entre imágenes entre 3 segundos 5 segundos 10 segundos 30 segundos 60 segundos Slideshow Mode Seleccione entre activar desactivar la presentación de imágenes Repeat Mode Seleccione entre Desactivado Todas Una Display Mode Seleccione entre Ajustado Panorámica Automático Time Ajus...

Page 31: ...sica Vídeo Foto Música Desactivado Scroll Subtitle Ajuste el color de los subtítulos Copy Copia automática desde USB a la tarjeta SD Restore Factory Default Restaura la configuración de fábrica predeterminada Braun Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Alemania www braun phototechnik de ...

Page 32: ...e celui utilisé pour les objectifs d appareil photo Imbibez le chiffon de nettoyage avec le nettoyant n appliquez pas directement l agent nettoyant sur l écran Avertissement Éteignez l appareil avant d insérer ou de retirer une carte mémoire ou un dispositif USB Si cette consigne n est pas respectée vous risquez d endommager la carte mémoire le dispositif USB et l appareil Afin de réduire les risq...

Page 33: ...es diaporama avec fond musical 9 Mode d affichage d images diaporama prévisualisation zoom rotation 10 Vitesse de diaporama modifiable 11 Horloge intégrée et calendrier avec une fenêtre du diaporama activation désactivation d un programme automatique 12 Réglage de la luminosité du contraste et de la saturation 13 Haut parleurs stéréo intégrés 2 x 1 W et prise pour casque 14 Langue de l affichage à...

Page 34: ...mble du produit 34 2 Télécommande 35 2 1 Installation et remplacement de la pile 36 3 Mise en route 36 4 Consignes d utilisation 36 5 Mode photo 37 6 Mode musique 37 7 Mode vidéo 38 8 Horloge 38 9 Calendrier 39 10 Réglages 39 ...

Page 35: ...emble du produit 1 PRISE POUR ÉCOUTEURS 2 Cordon d alimentation CC 3 LOGEMENT DE CARTE SD MMC 4 Port USB 5 HDMI 6 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE 7 HAUT PARLEUR 1 HAUT BAS 2 GAUCHE DROITE 3 RETOUR 4 LECTURE 5 ALIMENTATION ...

Page 36: ...endre la lecture multimédia Revenir au menu précédent déplacer le curseur à gauche droite ou en haut bas confirmer la sélection ou basculer entre la fonction de lecture pause en mode lecture accéder au menu des réglages afficher la date et l heure augmenter ou diminuer le volume affichage des informations sélectionner la source d entrée HDMI ou cadre photo numérique aller au fichier précédent ou s...

Page 37: ...areil 2 Retirez l isolateur plastique du compartiment de la pile et vérifiez d avoir inséré une pile à l intérieur de la télécommande Reportez vous au paragraphe Installation et remplacement de la pile si vous avez besoin d insérer une nouvelle pile 3 L appareil démarrera automatiquement à la mise sous tension Appuyez sur la touche d alimentation à l arrière de l appareil ou de la télécommande pou...

Page 38: ... sur fond musical appuyez sur la touche de la télécommande puis démarrer le diaporama 6 Mode musique 1 Sélectionnez MUSIC et appuyez sur ENTER pour ouvrir la liste des chansons ou sur la touche MUSIC de la télécommande pour démarrer directement le diaporama 2 Sélectionnez le support mémoire USB ou carte SD 3 Sélectionnez une chanson dans la liste de lecture et appuyez sur ENTER pour démarrer la le...

Page 39: ...ort mémoire USB ou carte SD 3 Sélectionnez une vidéo dans la liste de lecture et appuyez sur ENTER pour démarrer la lecture en plein écran 4 En mode de lecture vidéo appuyez sur pour faire une pause appuyez de nouveau sur pour reprendre la lecture Appuyez sur pour lire la vidéo précédente ou suivante Appuyez sur pour régler le volume 8 Horloge Sélectionnez CLOCK et appuyez sur ENTER pour l ouvrir ...

Page 40: ...l élément suivant la valeur réglée sera automatiquement enregistrée OSD Language Configuration de la langue d affichage Slideshow Time Sélectionner la vitesse du diaporama 3 secondes 5 secondes 10 secondes 30 secondes 60 secondes Slideshow Mode Activer ou désactiver le diaporama Repeat Mode Sélectionner l option Désactivé Tout ou un Display Mode Sélectionner l option Ajusté Panorama ou Automatique...

Page 41: ...lectionner l option Photo Musique Vidéo Photo musique ou Désactivé Scroll Subtitle Régler la couleur du sous titre Copy Copie automatique du périphérique USB vers la carte SD Restore Factory Default Rétablir les paramètres d usine BRAUN Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Allemagne www braun phototechnik de ...

Page 42: ...to per gli obiettivi della fotocamera per pulire lo schermo Inumidire il panno pulente con la soluzione pulente non applicare l agente pulente direttamente sullo schermo Avvertenze Spegnere l unità prima inserire o rimuovere la scheda di memoria o dispositivo USB L inosservanza può causare danneggiamento della scheda di memoria dispositivo USB e l unità Per ridurre il rischio di incendio o scossa ...

Page 43: ...ini con musica di sottofondo 9 Modalità di visualizzazione foto presentazione anteprima zoom rotazione 10 Velocità della presentazione regolabile 11 Orologio e calendario integrato con finestra presentazione attivazione disattivazione programmazione automatica 12 Luminosità contrasto e saturazione regolabili 13 Altoparlanti stereo integrati 2 x 1W e jack cuffie 14 Lingua OSD Inglese Tedesco e altr...

Page 44: ...dotto 44 2 Telecomando 45 2 1 Installazione e sostituzione della batteria 46 3 Operazioni preliminari 46 4 Istruzioni d uso 46 5 Modalità Foto 47 6 Modalità Musica 47 7 Modalità Video 48 8 Orologio 48 9 Calendario 49 10 Impostazione 49 ...

Page 45: ... prodotto 1 PRESA CUFFIE 2 INGRESSO ALIMENTAZIONE CC 3 SLOT SCHEDA DI MEMORIA SD MMC 4 PORTA USB 5 HDMI 6 RICEVITORE SEGNALE TELECOMANDO 7 ALTOPARLANTE 1 DESTRA GIÙ 2 SINISTRA SU 3 INDIETRO 4 RIPRODUZIONE 5 ALIMENTAZIONE ...

Page 46: ... riproduzione del file multimediale Per ritornare al menu precedente Per spostare il cursore su giù sinistra destra Per confermare la selezione o commutare tra la funzione riproduzione pausa in modalità riproduzione Per accedere al menu di configurazione Per visualizzare data e ora Per aumentare ridurre il volume Schermata informazioni Selezione della sorgente d ingresso HDMI o cornice per foto di...

Page 47: ... all ingresso sul lato sinistro dell unità 2 Rimuovere la linguetta di plastica isolante dal vano batteria e accertarsi che una batteria sia stata inserita nel vano Fare riferimento a installazione e sostituzione della batteria se è necessaria una nuova batteria 3 L unità è avviata automaticamente quando accesa Premere l interruttore sul retro dell unità o sul telecomando per accendere o spegnere ...

Page 48: ... con musica di sottofondo premere il pulsante sul telecomando Poi la presentazione verrà avviata 6 Modalità Musica 1 Selezionare MUSIC e premere ENTER per accedere all elenco di riproduzione oppure premere MUSIC sul telecomando per avviare direttamente la presentazione 2 Selezionare l unità di memoria USB o scheda SD 3 Selezionare la musica dall elenco di riproduzione e premere ENTER per avviare o...

Page 49: ... memoria USB o scheda SD 3 Selezionare il video desiderato dall elenco di riproduzione poi premere ENTER per avviare la riproduzione a schermo intero 4 In modalità video premere per mettere in pausa premere di nuovo per continuare la riproduzione Premere per riprodurre il video precedente o successivo Premere per regolare il volume 8 Orologio Selezionare CLOCK e premere ENTER per accedere ...

Page 50: ...essiva il valore impostato sarà automaticamente salvato OSD Language Impostazione della lingua OSD Slideshow Time Selezionare la durata della presentazione 3 secondi 5 secondi 10 secondi 30 secondi 60 secondi Slideshow Mode Attiva Disattiva la presentazione Repeat Mode Selezionare No Tutto Uno Display Mode Selezionare Scalato Panorama Auto Time Impostazione di data mese anno ora minuti secondi Bri...

Page 51: ... foto musica video foto e musica disattivo Scroll Subtitle Impostazione del colore dei sottotitoli Copy Copia automaticamente da USB a scheda SD Restore Factory Default Ripristina le impostazioni predefinite BRAUN Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Germania www braun fototechnik de ...

Page 52: ...urz do jego czyszczenia zalecamy użycie miękkiej ściereczki np przeznaczonej do obiektywów aparatów Zwilżyć ściereczkę do czyszczenia w roztworze czyszczącym nie stosować środka czyszczącego bezpośrednio na ekran Ostrzeżenie Przed włożeniem lub wyjęciem karty pamięci lub urządzenia USB należy wyłączyć urządzenie Niewyłączenie może spowodować uszkodzenia karty pamięci urządzenia i urządzenia Aby zm...

Page 53: ...brazy w pokazie slajdów z muzyką w tle 9 Tryb wyświetlania zdjęć pokaz slajdów podgląd powiększanie obrót 10 Regulowana prędkość pokazu slajdów 11 Wbudowany zegar i kalendarz z oknem pokazu slajdów ustalanie automatycznego czasu włączenia wyłączenia 12 Regulowana jasność kontrast nasycenie 13 Wbudowane głośniki stereo 2 x 1W i gniazdo jack słuchawek 14 Języki wyświetlacza ekranowego angielski niem...

Page 54: ...ŚCI 1 Przegląd produktu 54 2 Pilot 55 2 1 Wkładanie i wymiana baterii 56 3 Rozpoczynanie 56 4 Instrukcja eksploatacji 56 5 Tryb zdjęć 57 6 Tryb muzyki 57 7 Tryb wideo 58 8 Zegar 58 9 Kalendarz 59 10 Ustawienia 59 ...

Page 55: ...Przegląd produktu 1 GNIAZDO SŁUCHAWEK 2 WEJŚCIE ZASILANIA DC 3 GNIAZDO KARTY SD MMC 4 PORT USB 5 HDMI 6 OKIENKO ODBIERAJĄCE PILOTA 7 GŁOŚNIK 1 W PRAWO W DÓŁ 2 W LEWO W GÓRĘ 3 POWRÓT 4 ODTWARZANIE 5 ZASILANIE ...

Page 56: ...o poprzedniego menu przesunięcie kursora w górę w dół w prawo w lewo potwierdzenie wyboru lub przełączenie funkcji pauzy odtwarzania w trybie odtwarzania przejście do menu konfiguracji wyświetlenie daty i godziny zwiększenie zmniejszenie głośności wyświetlanie informacji wybór źródła wejścia HDMI lub cyfrowa ramka zdjęciowa cofnięcie do poprzedniego pliku w trybie odtwarzania przesunięcie do przod...

Page 57: ...zenia 2 Zdjąć plastikowy izolator baterii z komory baterii i upewnić się że w pilocie jest włożona bateria Jeżeli potrzebna jest nowa bateria należy przestrzegać informacji z punktu Wkładanie i wymiana baterii 3 Po podłączeniu zasilania urządzenie uruchomi się automatycznie Nacisnąć przycisk zasilania z tyłu urządzenia lub na pilocie aby włączyć lub wyłączyć urządzenie 4 Instrukcja eksploatacji Na...

Page 58: ...worzyć pokaz slajdów z muzyką w tle należy nacisnąć przycisk na pilocie Następnie pokaz slajdów 6 Tryb muzyki 1 Wybrać MUSIC i nacisnąć ENTER aby wyświetlić listę utworów lub nacisnąć MUSIC na pilocie aby bezpośrednio uruchomić pokaz slajdów 2 Wybrać urządzenie pamięci z USB lub karty SD 3 Wybrać utwór na liście odtwarzania i nacisnąć ENTER aby uruchomić lub wstrzymać odtwarzanie Wyregulować głośn...

Page 59: ... pamięci z USB lub karty SD 3 Wybrać film na liście odtwarzania następnie nacisnąć ENTER aby uruchomić na pełnym ekranie 4 W trybie odtwarzania filmów należy nacisnąć aby wstrzymać oraz nacisnąć ponownie przycisk aby kontynuować odtwarzanie Nacisnąć aby odtworzyć poprzedni lub następny film Wyregulować głośność naciskając 8 Zegar Wybrać CLOCK i nacisnąć ENTER aby przejść ...

Page 60: ...rtość zostanie automatycznie zapisana OSD Language Konfiguracja języka wyświetlacza ekranowego Slideshow Time Wybrać czas pokazu slajdów 3 sekundy 5 sekund 10 sekund 30 sekund 60 sekund Slideshow Mode Wybór włączenia wyłączenia pokazu slajdów Repeat Mode Wybór Wyłączenie Wszystkie Jeden Display Mode Wybór Dopasowanie Panorama Automatyczny Time Konfiguracja daty miesiąca roku godziny minut sekund B...

Page 61: ...ęcia Muzyka Filmy Zdjęcia muzyka Wyłączenie Scroll Subtitle Konfiguracja koloru napisów Copy Automatycznie kopiowanie z USB na kartę SD Restore Factory Default Reset do domyślnych ustawień fabrycznych BRAUN Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Niemcy www braun phototechnik de ...

Page 62: ... cârpă moale cum ar fi cele utilizate pentru obiectivele camerei pentru a curăța ecranul Udați cârpa de curățare cu soluție de curățat nu aplicați agent de curățare direct pe ecran Avertisment Înainte de a introduce sau a scoate cardul de memorie sau dispozitivul USB opriți unitatea În caz contrar cardul de memorie dispozitivul USB și unitatea pot fi deteriorate Pentru a reduce riscul de incendiu ...

Page 63: ...ă prezentare de fotografii cu muzică de fundal 9 Mod de afișare imagine prezentare previzualizare zoom rotire 10 Viteză prezentare diapozitive reglabilă 11 Ceas și calendar incluse cu fereastră pentru prezentare pornire oprire automată programare 12 Reglare a intensității luminozității a contrastului a saturației 13 Difuzoare stereo încorporate 2 x 1 W și mufă jack pentru căști 14 Limbă OSD englez...

Page 64: ...odusului 64 2 Telecomandă 65 2 1 Montarea și înlocuirea bateriei 66 3 Noțiuni de bază 66 4 Instrucțiuni de utilizare 66 5 Modul pentru fotografii 67 6 Modul pentru muzică 67 7 Modul video 68 8 Ceas 68 9 Calendar 69 10 Setarea 69 ...

Page 65: ...4 1 Prezentarea produsului 1 MUFĂ CĂȘTI 2 INTRARE ALIMENTARE CC 3 FANTĂ CARD SD MMC 4 PORT USB 5 HDMI 6 FEREASTRĂ RECEPȚIE TELECOMANDĂ 7 DIFUZOR 1 DREAPTA JOS 2 STÂNGA SUS 3 ÎNAPOI 4 REDARE 5 ALIMENTARE ...

Page 66: ...are redare conținut media Revenire la meniul anterior Navigare sus jos stânga dreapta Confirmare selecție sau comutare funcție pauză redare în modul de redare Deschidere mediu de configurare Afișare dată și oră Mărire micșorare volum Afișare informații Alegeți sursa de intrare HDMI sau Ramă foto digitală Înapoi la fișierul anterior în modul de redare Înainte la fișierul următor în modul de redare ...

Page 67: ...DC din partea stângă a unității 2 Scoateți izolatorul din plastic al bateriei din compartimentul bateriei și asigurați vă că în telecomandă există o baterie Consultați Instalarea și înlocuirea bateriei dacă este necesară o baterie nouă 3 Unitatea va porni automat când este pornită Apăsați POWER în spatele unității sau pe telecomandă pentru a porni sau opri unitatea 4 Instrucțiuni de utilizare Apăs...

Page 68: ...ntarea de fotografii cu muzică de fundal apăsați butonul de pe telecomandă Apoi diapozitivele foto sunt prezentate pe rând 6 Modul pentru muzică 1 Selectați MUSIC și apăsați ENTER pentru a porni lista de muzică sau apăsați MUSIC de pe telecomandă pentru a porni direct prezentarea de diapozitive 2 Selectați dispozitivul de memorie dintre USB sau card SD 3 Selectați muzica din lista de redare și apă...

Page 69: ...memorie dintre USB sau card SD 3 Selectați fișierul video din lista de redare apoi apăsați ENTER pentru a porni redarea pe tot ecranul 4 În modul de redare video apăsați pentru a suspenda apăsați butonul din nou pentru a continua redarea Apăsați pentru a reda fișierul video anterior sau următor Reglați volumul apăsând 8 Ceas Selectați CLOCK și apăsați ENTER pentru a deschide ...

Page 70: ...tor valoarea setată va fi salvată automat OSD Language Configurarea limbii OSD Slideshow Time Selectați timpul prezentării de diapozitive de la 3 secunde 5 secunde 10 secunde 30 de secunde 60 de secunde Slideshow Mode Selectați din pornire oprire prezentare diapozitive Repeat Mode Selectați din Oprit Toate Unul Display Mode Selectați din Potrivire Panoramic Automat Time Configurați Dată Lună An Or...

Page 71: ...e Muzică Video Fotografie Muzică Oprit Scroll Subtitle Configurați culoarea subtitrării Copy Copiere automată de pe USB pe cardul SD Restore Factory Default Resetare la valori implicite din fabrică BRAUN Photo Technik GmbH Merkurstrasse 8 72184 Eutingen Germania www braun phototechnik de ...

Page 72: ......

Search results

Summary of Contents for 21421

Reviews:

Related manuals for 21421

Brands by name

Popular brands

Braun 21421, Manual

Search results

Summary of Contents for 21421

Reviews:

Related manuals for 21421

Brands by name

Popular brands