P
P
P
P
a
a
a
a
rr
rr
tt
tt
e
e
e
e
1
1
1
1
::
::
P
P
P
P
a
a
a
a
rr
rr
a
a
a
a
o
o
o
o
ii
ii
n
n
n
n
s
s
s
s
tt
tt
a
a
a
a
ll
ll
a
a
a
a
d
d
d
d
o
o
o
o
rr
rr
-29-
C
CO
OM
MO
O L
LIIG
GA
AR
R A
A P
PL
LA
AC
CA
A D
DE
E C
CO
OZ
ZE
ED
DU
UR
RA
A A
AO
O G
GÁ
ÁS
S D
DA
A R
RE
ED
DE
E?
?
●
●
Se a placa de cozinha estiver instalada por cima de
um forno ou, se nas proximidades, estiverem ou-
tros elementos que aquecem, existe o risco de a li-
gação aquecer, sendo, por conseguinte, imperativa
a ligação por tubo rígido. Se um tubo flexível ou
mole (como é o caso do gás butano) for utilizado,
este deve ser instalado de maneira a não entrar em
contacto com a parte móvel do móvel ou passar em
sítio susceptível de ser obstruído.
parts or enter an area that is likely to be obstructed.
A ligação do gás deve ser efectuada em conformi-
dade com as leis em vigor no país da instalação.
GÁS NATURAL CANALIZADO.
Por questões de segurança, o utilizador deverá es-
colher apenas uma das seguintes ligações possí-
veis:
-
A ligação por tubo rígido
em cobre com en-
caixes mecânicos aparafusáveis (conforme norma
de gás G1/2).
Efectue a ligação directamente na extremidade do
cotovelo montado no aparelho. -
A ligação por
tubo flexível metálico
(inox) ondulado com
en-
caixes mecânicos
aparafusáveis cuja vida útil é
ilimitada
(fig. A).
-
A ligação por tubo flexível em borracha re-
forçada com encaixes mecânicos
aparafusáveis
cuja vida útil é de 10 anos
(fig. B).
GÁS DISTRIBUÍDO EM BOTIJA OU RESER-
VATÓRIO (GÁS BUTANO/PROPANO).
Por questões de segurança, o utilizador deve escol-
her apenas uma das 3 possibilidades de ligação:
-
A ligação por tubo rígido,
em cobre com en-
caixes mecânicos aparafusáveis (conforme norma
gás G1/2).
Efectue a ligação directamente na extremidade do
cotovelo montado no aparelho.
-
A ligação por tubo flexível metálico (inox)
ondulado com encaixes mecânicos
aparafusá-
veis cuja vida útil é ilimitada
(fig. A).
-
A ligação por tubo flexível em borracha re-
forçada com encaixes mecânicos
aparafusáveis
cuja vida útil é de 10 anos
(fig. B).
Em caso de instalação já existente, pode ser utiliza-
do um tubo flexível com duas braçadeiras de aperto
cuja vida útil é de 5 anos. Nesse caso, é necessário
utilizar
uma extremidade
sem esquecer de colocar
um anel de estanquidade
entre a extremidade e o
cotovelo da placa
(fig. C)
.Aparafuse a extremidade
com um binário não ultrapassando 25 N.m.
Poderá encontrar a extremidade e o anel de estan-
quidade junto do Serviço Pós-venda.
Ligações possíveis
Conselho preliminares
;
;
@
@
;
;
Q
Q
fig.A
fig.B
GÁS NATURAL
Contador
Tubo flexível metálico
ondulado com encaixes
mecânicos
Ligação por tubo
flexível com en-
caixes mecânicos
Todas as mangueiras e tubos flexíveis cuja vida útil é limitada devem ter um comprimento máximo de 2 metros e estar em local acessível a todo o compri-
mento. Devem ser substituídos antes da sua data limite de utilização (indicada no tubo).
Depois da instalação, e independentemente do meio de ligação escolhido, certifique-se da sua estanquidade com água e sabão. Aquando da ligação da sua
placa ao gás, se tiver de mudar o sentido do cotovelo montado no aparelho:
①
①
Substitua a junta de estanquidade.
②
②
Aparafuse a porca do cotovelo tendo o cuidado de não ultrapassar um binário de aperto de 17 N.m.
BUTANO/PROPANO
Regulador de pressão obrigatório
propano
Anel de
estanquidade
(não incluído)
Extremidade
(não incluída)
Braçadeira
de tubos
(não incluída)
;
;
@
@
;
;
Q
Q
fig. A
Ligação com mangueira
Ligação utili- zando tubo flexível com extremidades
mecânicas
fig. B
fig. C
butano propano
Tubo flexível metálico on- dulado com extremidades
mecânicas
Summary of Contents for TE576XS1
Page 41: ...41 2 2 2 2 A 2 17 N m fig A...
Page 42: ...2 3 4 5 1 1 1 1 ne 1 1 2 3 4 42 fig 5...
Page 43: ...2 3 4 5 2 1 1 1 1 43 1 ne 1 2 3 4 fig 5...
Page 45: ...2 2 2 2 c 45...
Page 48: ...2 2 2 2 48 ____________ wok ____________ ____________ 1dl 1l ____________ ____________...
Page 49: ...2 2 2 2 49 1...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...