Brandt BFD1420NS, Instructions For Use Manual

Page: 45 / 56

¢MEOn «ü∞W «∞JNd°UzOW
≈≤∑∂t
Æ∂q ≈§d«¡ √¥W ´LKOW ÅOU≤W, ´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «ü∞W, ô
¢∑ªc ≥cÁ «∞ªDu… ´∂d ß∫V ßKp «∞∑eË¥b °U∞DUÆW, °q ´KOp √Ê ¢Lºp
ÆU°f «∞JNd°U¡ °S•JUÂ.
≤MB∫p °∑MEOn «∞∂d«œ Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´Mt ±d… Øq ®Nd, ØLU ≤MB∫p
°∑MEOn «∞∏ö§W Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´MNU °Fb ≈“«∞W «∞BIOl ´s ßDuÕ «∞∏ö§W,
Ë–∞p ≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ßö±W «_©FLW, Ë≈–« ±U √¸œ‹ √¥CUÎ «∞∫HUÿ
´Kv Å∫∑p.
¥M∂Gw √Ê ¢Hd⁄ «∞∏ö§W ±s §LOl ±∫∑u¥U¢NU, £r ´KOp √Ê ¢CFNU ≠w √ØOU”
¢∫∑Hk °b¸§W •d«¸… £U°∑W, √Ë √Ê ¢GKHNU °Q˸«‚ «∞B∫n, Ë√îOd«Î {FNU ≠w
±JUÊ ¸©V.
Ær °∑MEOn «∞πe¡ «∞b«îKw Ë«∞ªU¸§w ∞x∞W °U∞Kπu¡ ≈∞v °OJd°u≤U‹ «∞Buœ«
«∞Lc«» ≠w «∞LU¡ (±KFIW •ºU¡ Ë«•b… ±s °OJd°u≤U‹ «∞Buœ« ∞Jq
4
∞O∑d«‹
±s «∞LO UÁ), ô ¢K πQ √°b« Î ≈ ∞v «∞J∫ u‰ √Ë ≈∞v «∞ ∂uœ¸ … « ∞JU® DW, √Ë ≈∞v
«∞LMEHU‹ «∞∑w Æb ¢K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «∞∏ö§W (Ær °∑GºOq ≥cÁ «∞ºDuÕ
°U∞LOUÁ, Ë£r §HHNU °IDFW ±s ÆLU‘).
≈≤∑∂t
ô¢º∑ªb √°b«Î ±MEHUÎ ±eËœ«Î °d–«– °ªU¸ –Í {Gj ´U‰, ≈Ê «∞∂ªU¸ «∞∫U¸‚
Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «ü∞W «∞JNd°UzOW, ØLU √≤t Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ
«∞∂d«œ Ë°U∞∑OU¸«‹ «∞JNd°UzOW, ≈–« ±U ≈¢ªc‹ ≥cÁ «∞ªDu…, ±s «∞LLJs √Ê
¢∑Fd÷∞Bb±W ØNd°UzOW.
ô¢Mºv ±s ËÆX ≈∞v ¬îd √Ê ¢MEn «∞LJ∏n «∞JUzs ≠w «∞πNW «∞ªKHOW ∞x∞W
«∞JNd°UzOW, °S±JU≤p «∞Kπu¡ ∞NcÁ «∞GU¥W ≈∞v ¸¥AW §U≠W, ˱s «∞LHCq √Ê
¢KπQ ≈∞v ßHU©W.
√ËÅq «ü∞W «∞JNd°UzOW °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ±s §b¥b, Ë«{∂j •d«¸… ±∏∂X
«∞∫d«¸… ´Kv «∞M∫u «∞LcØu¸ ≠w «∞HBq (≈´Uœ… {∂j •d«¸… «∞∂d«œ), Ë≈≤∑Ed
54
œÆOIW Æ∂q √Ê ¢Cl «_©FLW ≠w «∞∂d«œ.
≈ß∑∂b«‰ «∞KL∂W
≈≤∑∂t
´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ Æ∂q √Ê ¢∂b√ °Uß∑∂b«‰ «∞KL∂W.
1.
≈ÆDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ.
2.
Ær °Hp «∞∂d¨w «∞∑U°l ∞GDU¡ «∞KL∂W °u«ßDW ±Hp °d«¨w ÅGOd «∞∫πr,
£r ≈≤eŸ «∞GDU¡ ±s ±JU≤t (
A
).
3.
≈ß∑∂b‰ «∞K∂LW °QîdÈ ®d◊ √ô ¢Hu‚ Æu¢NU ´s «∞‡
51
Ë«‹(
B
).
4.
√´b «∞GDU¡ ≈∞v ±JU≤t, £r √ËÅq «ü∞W °U∞JNd°U¡ °Fb ±d˸
5
ϮUzo(
C
).
î∂d… «∞LNMOOs ≠w îb±W «_≠d«œ
≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ¬∞∑p «∞JNd°UzOW, ≤MB∫p °Uß∑FLU‰ ±M∑πU‹
«∞BOU≤W ±s ±U¸ØW ØKOd¥X
)tiraelC(.
¢∑u≠d ∞bÈ ±U¸ØW ØKOd¥X «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ «∞LBMFW ±s Æ∂q ≈•∑d«≠OOs,
ØLU ¢∑u≠d ∞b¥NU «∞Fb¥b ±s «∞L∫U∞Oq «∞LªBBW ∞KBOU≤W «∞Ou±OW ∞xô‹
«∞JNd°UzOW «∞LMe∞OW Ë∞xô‹ «∞JNd°UzOW «∞L∑u≠d… ≠w «∞LD∂a.
≈Ê ≥cÁ «üô‹ «∞JNd°UzOW ±∑u≠d… ∞bÈ «∞LA∑dÍ «∞∏U≤w, ØLU ¢∑u≠d ∞b¥t
√ÅMU· ´b… ±s «üô‹ «∞LK∫IW.
AR
50
6
ÅOU≤W «ü∞W «∞JNd°UzOW
B
C
A
C B
A
¢MEOn «ü∞W «∞JNd°UzOW
≈≤∑∂t
Æ∂q ≈§d«¡ √¥W ´LKOW ÅOU≤W, ´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «ü∞W, ô
¢∑ªc ≥cÁ «∞ªDu… ´∂d ß∫V ßKp «∞∑eË¥b °U∞DUÆW, °q ´KOp √Ê ¢Lºp
ÆU°f «∞JNd°U¡ °S•JUÂ.
≤MB∫p °∑MEOn «∞∂d«œ Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´Mt ±d… Øq ®Nd, ØLU ≤MB∫p
°∑MEOn «∞∏ö§W Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´MNU °Fb ≈“«∞W «∞BIOl ´s ßDuÕ «∞∏ö§W,
Ë–∞p ≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ßö±W «_©FLW, Ë≈–« ±U √¸œ‹ √¥CUÎ «∞∫HUÿ
´Kv Å∫∑p.
¥M∂Gw √Ê ¢Hd⁄ «∞∏ö§W ±s §LOl ±∫∑u¥U¢NU, £r ´KOp √Ê ¢CFNU ≠w √ØOU”
¢∫∑Hk °b¸§W •d«¸… £U°∑W, √Ë √Ê ¢GKHNU °Q˸«‚ «∞B∫n, Ë√îOd«Î {FNU ≠w
±JUÊ ¸©V.
Ær °∑MEOn «∞πe¡ «∞b«îKw Ë«∞ªU¸§w ∞x∞W °U∞Kπu¡ ≈∞v °OJd°u≤U‹ «∞Buœ«
«∞Lc«» ≠w «∞LU¡ (±KFIW •ºU¡ Ë«•b… ±s °OJd°u≤U‹ «∞Buœ« ∞Jq
4
∞O∑d«‹
±s «∞LO UÁ), ô ¢K πQ √°b« Î ≈ ∞v «∞J∫ u‰ √Ë ≈∞v «∞ ∂uœ¸ … « ∞JU® DW, √Ë ≈∞v
«∞LMEHU‹ «∞∑w Æb ¢K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «∞∏ö§W (Ær °∑GºOq ≥cÁ «∞ºDuÕ
°U∞LOUÁ, Ë£r §HHNU °IDFW ±s ÆLU‘).
≈≤∑∂t
ô¢º∑ªb √°b«Î ±MEHUÎ ±eËœ«Î °d–«– °ªU¸ –Í {Gj ´U‰, ≈Ê «∞∂ªU¸ «∞∫U¸‚
Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «ü∞W «∞JNd°UzOW, ØLU √≤t Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ
«∞∂d«œ Ë°U∞∑OU¸«‹ «∞JNd°UzOW, ≈–« ±U ≈¢ªc‹ ≥cÁ «∞ªDu…, ±s «∞LLJs √Ê
¢∑Fd÷∞Bb±W ØNd°UzOW.
ô¢Mºv ±s ËÆX ≈∞v ¬îd √Ê ¢MEn «∞LJ∏n «∞JUzs ≠w «∞πNW «∞ªKHOW ∞x∞W
«∞JNd°UzOW, °S±JU≤p «∞Kπu¡ ∞NcÁ «∞GU¥W ≈∞v ¸¥AW §U≠W, ˱s «∞LHCq √Ê
¢KπQ ≈∞v ßHU©W.
√ËÅq «ü∞W «∞JNd°UzOW °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ±s §b¥b, Ë«{∂j •d«¸… ±∏∂X
«∞∫d«¸… ´Kv «∞M∫u «∞LcØu¸ ≠w «∞HBq (≈´Uœ… {∂j •d«¸… «∞∂d«œ), Ë≈≤∑Ed
54
œÆOIW Æ∂q √Ê ¢Cl «_©FLW ≠w «∞∂d«œ.
≈ß∑∂b«‰ «∞KL∂W
≈≤∑∂t
´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ Æ∂q √Ê ¢∂b√ °Uß∑∂b«‰ «∞KL∂W.
1.
≈ÆDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ.
2.
Ær °Hp «∞∂d¨w «∞∑U°l ∞GDU¡ «∞KL∂W °u«ßDW ±Hp °d«¨w ÅGOd «∞∫πr,
£r ≈≤eŸ «∞GDU¡ ±s ±JU≤t (
A
).
3.
≈ß∑∂b‰ «∞K∂LW °QîdÈ ®d◊ √ô ¢Hu‚ Æu¢NU ´s «∞‡
51
Ë«‹(
B
).
4.
√´b «∞GDU¡ ≈∞v ±JU≤t, £r √ËÅq «ü∞W °U∞JNd°U¡ °Fb ±d˸
5
ϮUzo(
C
).
î∂d… «∞LNMOOs ≠w îb±W «_≠d«œ
≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ¬∞∑p «∞JNd°UzOW, ≤MB∫p °Uß∑FLU‰ ±M∑πU‹
«∞BOU≤W ±s ±U¸ØW ØKOd¥X
)tiraelC(.
¢∑u≠d ∞bÈ ±U¸ØW ØKOd¥X «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ «∞LBMFW ±s Æ∂q ≈•∑d«≠OOs,
ØLU ¢∑u≠d ∞b¥NU «∞Fb¥b ±s «∞L∫U∞Oq «∞LªBBW ∞KBOU≤W «∞Ou±OW ∞xô‹
«∞JNd°UzOW «∞LMe∞OW Ë∞xô‹ «∞JNd°UzOW «∞L∑u≠d… ≠w «∞LD∂a.
≈Ê ≥cÁ «üô‹ «∞JNd°UzOW ±∑u≠d… ∞bÈ «∞LA∑dÍ «∞∏U≤w, ØLU ¢∑u≠d ∞b¥t
√ÅMU· ´b… ±s «üô‹ «∞LK∫IW.
AR
50
6
ÅOU≤W «ü∞W «∞JNd°UzOW
B
C
A
C B
A
¢MEOn «ü∞W «∞JNd°UzOW
≈≤∑∂t
Æ∂q ≈§d«¡ √¥W ´LKOW ÅOU≤W, ´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «ü∞W, ô
¢∑ªc ≥cÁ «∞ªDu… ´∂d ß∫V ßKp «∞∑eË¥b °U∞DUÆW, °q ´KOp √Ê ¢Lºp
ÆU°f «∞JNd°U¡ °S•JUÂ.
≤MB∫p °∑MEOn «∞∂d«œ Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´Mt ±d… Øq ®Nd, ØLU ≤MB∫p
°∑MEOn «∞∏ö§W Ë°S“«∞W «∞πd«£Or ´MNU °Fb ≈“«∞W «∞BIOl ´s ßDuÕ «∞∏ö§W,
Ë–∞p ≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ßö±W «_©FLW, Ë≈–« ±U √¸œ‹ √¥CUÎ «∞∫HUÿ
´Kv Å∫∑p.
¥M∂Gw √Ê ¢Hd⁄ «∞∏ö§W ±s §LOl ±∫∑u¥U¢NU, £r ´KOp √Ê ¢CFNU ≠w √ØOU”
¢∫∑Hk °b¸§W •d«¸… £U°∑W, √Ë √Ê ¢GKHNU °Q˸«‚ «∞B∫n, Ë√îOd«Î {FNU ≠w
±JUÊ ¸©V.
Ær °∑MEOn «∞πe¡ «∞b«îKw Ë«∞ªU¸§w ∞x∞W °U∞Kπu¡ ≈∞v °OJd°u≤U‹ «∞Buœ«
«∞Lc«» ≠w «∞LU¡ (±KFIW •ºU¡ Ë«•b… ±s °OJd°u≤U‹ «∞Buœ« ∞Jq
4
∞O∑d«‹
±s «∞LO UÁ), ô ¢K πQ √°b« Î ≈ ∞v «∞J∫ u‰ √Ë ≈∞v «∞ ∂uœ¸ … « ∞JU® DW, √Ë ≈∞v
«∞LMEHU‹ «∞∑w Æb ¢K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «∞∏ö§W (Ær °∑GºOq ≥cÁ «∞ºDuÕ
°U∞LOUÁ, Ë£r §HHNU °IDFW ±s ÆLU‘).
≈≤∑∂t
ô¢º∑ªb √°b«Î ±MEHUÎ ±eËœ«Î °d–«– °ªU¸ –Í {Gj ´U‰, ≈Ê «∞∂ªU¸ «∞∫U¸‚
Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ «ü∞W «∞JNd°UzOW, ØLU √≤t Æb ¥K∫o «∞Cd¸ °ºDuÕ
«∞∂d«œ Ë°U∞∑OU¸«‹ «∞JNd°UzOW, ≈–« ±U ≈¢ªc‹ ≥cÁ «∞ªDu…, ±s «∞LLJs √Ê
¢∑Fd÷∞Bb±W ØNd°UzOW.
ô¢Mºv ±s ËÆX ≈∞v ¬îd √Ê ¢MEn «∞LJ∏n «∞JUzs ≠w «∞πNW «∞ªKHOW ∞x∞W
«∞JNd°UzOW, °S±JU≤p «∞Kπu¡ ∞NcÁ «∞GU¥W ≈∞v ¸¥AW §U≠W, ˱s «∞LHCq √Ê
¢KπQ ≈∞v ßHU©W.
√ËÅq «ü∞W «∞JNd°UzOW °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ±s §b¥b, Ë«{∂j •d«¸… ±∏∂X
«∞∫d«¸… ´Kv «∞M∫u «∞LcØu¸ ≠w «∞HBq (≈´Uœ… {∂j •d«¸… «∞∂d«œ), Ë≈≤∑Ed
54
œÆOIW Æ∂q √Ê ¢Cl «_©FLW ≠w «∞∂d«œ.
≈ß∑∂b«‰ «∞KL∂W
≈≤∑∂t
´KOp √Ê ¢IDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ Æ∂q √Ê ¢∂b√ °Uß∑∂b«‰ «∞KL∂W.
1.
≈ÆDl «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´s «∞∂d«œ.
2.
Ær °Hp «∞∂d¨w «∞∑U°l ∞GDU¡ «∞KL∂W °u«ßDW ±Hp °d«¨w ÅGOd «∞∫πr,
£r ≈≤eŸ «∞GDU¡ ±s ±JU≤t (
A
).
3.
≈ß∑∂b‰ «∞K∂LW °QîdÈ ®d◊ √ô ¢Hu‚ Æu¢NU ´s «∞‡
51
Ë«‹(
B
).
4.
√´b «∞GDU¡ ≈∞v ±JU≤t, £r √ËÅq «ü∞W °U∞JNd°U¡ °Fb ±d˸
5
ϮUzo(
C
).
î∂d… «∞LNMOOs ≠w îb±W «_≠d«œ
≈–« ±U √¸œ‹ «∞∫HUÿ ´Kv ¬∞∑p «∞JNd°UzOW, ≤MB∫p °Uß∑FLU‰ ±M∑πU‹
«∞BOU≤W ±s ±U¸ØW ØKOd¥X
)tiraelC(.
¢∑u≠d ∞bÈ ±U¸ØW ØKOd¥X «∞Fb¥b ±s «∞LM∑πU‹ «∞LBMFW ±s Æ∂q ≈•∑d«≠OOs,
ØLU ¢∑u≠d ∞b¥NU «∞Fb¥b ±s «∞L∫U∞Oq «∞LªBBW ∞KBOU≤W «∞Ou±OW ∞xô‹
«∞JNd°UzOW «∞LMe∞OW Ë∞xô‹ «∞JNd°UzOW «∞L∑u≠d… ≠w «∞LD∂a.
≈Ê ≥cÁ «üô‹ «∞JNd°UzOW ±∑u≠d… ∞bÈ «∞LA∑dÍ «∞∏U≤w, ØLU ¢∑u≠d ∞b¥t
√ÅMU· ´b… ±s «üô‹ «∞LK∫IW.
AR
50
6
ÅOU≤W «ü∞W «∞JNd°UzOW
B
C
A
C B
A