32
La batteria è esausta: sostituirla.
Puntare il telecomando verso il sensore e testarne il funzionamento.
Rimuovere gli ostacoli tra il telecomando e il sensore sull'apparecchio.
Utilizzare il telecomando a una distanza di non più di 8 metri dal
sensore.
Impossibile
Impossibile
Impossibile
Impossibile effettuare
effettuare
effettuare
effettuare operazioni
operazioni
operazioni
operazioni (da
(da
(da
(da telecomando
telecomando
telecomando
telecomando o
oo
o da
da
da
da lettore):
lettore):
lettore):
lettore):
Spegnere e riaccendere l'apparecchio. In alternativa, spegnere
l'apparecchio, scollegare il cavo AC e ricollegarlo. (Il lettore potrebbe
non funzionare correttamente a causa di fattori esterni come
illuminazione eccessiva o elettricità statica)
La
La
La
La batteria
batteria
batteria
batteria non
non
non
non funziona:
funziona:
funziona:
funziona:
Controllare che la batteria sia carica e collegata correttamente.
La
La
La
La riproduzione
riproduzione
riproduzione
riproduzione non
non
non
non si
si
si
si avvia,
avvia,
avvia,
avvia, nemmeno
nemmeno
nemmeno
nemmeno selezionando
selezionando
selezionando
selezionando un
un
un
un titolo:
titolo:
titolo:
titolo:
Confermare le impostazioni di "Rating".
La
La
La
La lingua
lingua
lingua
lingua audio
audio
audio
audio e/o
e/o
e/o
e/o sottotitoli
sottotitoli
sottotitoli
sottotitoli non
non
non
non corrisponde
corrisponde
corrisponde
corrisponde a
aa
a quella
quella
quella
quella selezionata
selezionata
selezionata
selezionata
nelle
nelle
nelle
nelle impostazioni:
impostazioni:
impostazioni:
impostazioni:
Se la lingua selezionata per l'audio o i sottotitoli non è disponibile nel
disco, non sarà possibile vedere/udire tale lingua.
Nessun
Nessun
Nessun
Nessun sottotitolo:
sottotitolo:
sottotitolo:
sottotitolo:
I sottotitoli appaiono solo con i dischi che ne contengono.
Impossibile
Impossibile
Impossibile
Impossibile selezionare
selezionare
selezionare
selezionare lingua
lingua
lingua
lingua alternativa
alternativa
alternativa
alternativa per
per
per
per audio/sottotitoli:
audio/sottotitoli:
audio/sottotitoli:
audio/sottotitoli:
È impossibile selezionare una lingua alternativa per audio/sottotitoli se
il disco non contiene più di una lingua.
Per alcuni dischi non è possibile selezionare la lingua alternativa
tramite le funzioni AUDIO o SUBTITLE dell'apparecchio. Se disponibili,
provare a selezionarle dal menu del DVD.
Downloaded from www.vandenborre.be