Brandt BBTS-2000BW Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

BLUETOOTH SPEAKERS

ENCEINTE BLUETOOTH

BLUETOOTH-LUIDSPREKER

ALTAVOZ BLUETOOTH

BLUETOOTH REPRODUKTOR

INSTRUCTION MANUAL

NOTICE D’UTILISATION

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD NA OBSLUHU

BBTS-2000BW

BBTS-2000RB

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for BBTS-2000BW

Page 1: ...PREKER ALTAVOZ BLUETOOTH BLUETOOTH REPRODUKTOR BLUETOOTH REPRODUKTOR INSTRUCTION MANUAL NOTICE D UTILISATION GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES N VOD K OBSLUZE N VOD NA OBSLUHU BBTS 2000BW...

Page 2: ...dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus To protect the environment use local recycling facilities for battery disposal Batteries b...

Page 3: ...ght 16 Handle USB cable When the USB cable is used as the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable The marking plate is located at the side of the apparatus CHARGING THE S...

Page 4: ...the next time they are in range 3 Adjust the volume level by repeatedly pressing 4 During playback press once to go back the beginning of the playing track press again to go to the previous track Pres...

Page 5: ...to select the USB mode z The display will show USb briefly and then the playback will start automatically 2 During playback press and hold to search through the track backward or forward 3 During play...

Page 6: ...llow laws and regulations about disposal Waste electrical products and batteries must be disposed of separately from household waste when the product reaches the end of its life Contact the store wher...

Page 7: ...tre expos des gouttements d eau ou des claboussures et de plus qu aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit tre plac sur l appareil D posez vos piles usag es aupr s d installation de rec...

Page 8: ...echarge 16 Poign e C ble USB Si le c ble USB sert de dispositif de coupure de l alimentation il doit toujours rester directement accessible La plaque signal tique se trouve sur le c t de l appareil RE...

Page 9: ...ram tres de couplage et s y reconnecte la prochaine fois qu il est port e 3 R glez le volume en appuyant plusieurs fois sur les touches 4 Pendant la lecture appuyez une fois sur pour retourner au d bu...

Page 10: ...es stations pr r gl es MODE USB Ins rer et retirer une cl USB Ins rez pr cautionneusement une cl USB dans le port USB Pour retirer la cl USB tirez la simplement hors de l appareil S lectionner le mode...

Page 11: ...ments de mise au rebut dict par nos autorit s locales vitez de jeter vos produits lectriques d fectueux ou obsol tes et vos piles usag es avec vos ordures m nag res Contactez votre revendeur ou vos au...

Page 12: ...et vloeistof gevulde voorwerpen zoals vazen op het apparaat Maak om het milieu te beschermen gebruik van de lokale recyclingvoorzieningen voor het afvoeren van gebruikte batterijen Stel batterijen acc...

Page 13: ...Handvat USB kabel In geval de USB kabel als het ontkoppelingsmechanisme wordt gebruikt moet het steeds makkelijk bereikbaar zijn Het typeplaatje bevindt zich aan de zijkant van het apparaat DE LUIDSP...

Page 14: ...Zodra het Bluetooth apparaat voor het eerst is gekoppeld onthoudt de luidspreker de koppelingsinstelling en wordt hetzelfde Bluetooth apparaat automatisch opnieuw aangesloten zodra het zich een volge...

Page 15: ...lecteren USB MODUS Een USB geheugenapparaat inbrengen en verwijderen Breng het USB geheugenapparaat voorzichtig in de USB poort Trek het USB geheugenapparaat uit om te verwijderen USB modus selecteren...

Page 16: ...bereikt Neem contact op met de winkel waar U het product heeft gekocht en met het plaatselijke bestuur om meer te weten over het verwijderen van afval en recyclage De batterijen moeten verwijderd word...

Page 17: ...duras ni se deber n colocar objetos llenos de l quidos sobre ella A fin de proteger el medio ambiente deseche las pilas en los puntos de recogida de residuos para su reciclaje posterior Las pilas bate...

Page 18: ...de recarga 16 Asa Cable USB Cuando se utiliza el cable USB como dispositivo de desconexi n este deber permanecer siempre a mano La placa de identificaci n est situada en uno de los lados del aparato R...

Page 19: ...testigo luminoso azul dejar de parpadear NOTA Una vez que el dispositivo Bluetooth se haya conectado por primera vez el altavoz recordar la configuraci n de anclaje y se volver a conectar al mismo dis...

Page 20: ...los pasos anteriores para memorizar todas sus emisoras favoritas Para escuchar la emisora presintonizada Pulse y pulse a continuaci n para seleccionar una emisora presintonizada MODO USB Insertar y re...

Page 21: ...s naturales y asegurarse de que los materiales son reciclados de una manera que protege la salud y el medioambiente Deber seguir las leyes y regulaciones sobre la disposici n Los productos el ctricos...

Page 22: ...tavte na n j p edm ty napln n tekutinami jako nap v zy Pro ochranu ivotn ho prost ed pou ijte m stn recykla n za zen pro odstra ov n bateri Baterie bateriov balen nebo instalovan baterie nesm b t vyst...

Page 23: ...ory 13 Displej 14 Bluetooth kontrolka 15 Kontrolka nab jen 16 Rukoje Kabel USB Pokud se USB kabel pou v jako odpojovac za zen mus z stat snadno p stupn t tek je um st n na bo n stran p stroje NAB JEN...

Page 24: ...dosahu 3 Nastavte hlasitost opakovan m stisknut m 4 B hem p ehr v n stiskn te jednou pro n vrat zp t na za tek p ehr van skladby a stiskn te znovu chcete li p ej t na p edchoz skladbu Stisknut m p ej...

Page 25: ...vyberte re im USB z Na displeji se objev kr tce USB a pot se automaticky spust p ehr v n 2 B hem p ehr v n stiskn te a podr te pro vyhled n skladby vzad nebo vp ed 3 B hem p ehr v n opakovan m stiskn...

Page 26: ...elektronick sou sti a baterie nesm se likvidovat v komun ln m odpadu kdy v robek doslou Kontaktujte obchod kde jste v robek zakoupili a va e m stn ady abyste se pou ili o likvidaci a recyklaci Bateri...

Page 27: ...tekutinou a nekla te na predmety s tekutinami ako napr v zy Pre ochranu ivotn ho prostredia pou ite miestne recykla n zariadenia na likvid ciu bat ri Bat rie bat riov zv zok alebo nain talovan bat ri...

Page 28: ...3 Displej 14 Bluetooth kontrolka 15 Kontrolka nab jania 16 Rukov USB k bel Ak sa USB k bel pou va ako odp jacie zariadenie mus by potom ahko pr stupn t tok je umiestnen na bo nej strane pr stroja NAB...

Page 29: ...dza v dosahu 3 Nastavte hlasitos opakovan m stl an m 4 Po as prehr vania stla te raz pre n vrat sp na za iatok prehr vanej skladby stla te znovu ak chcete prejs na predch dzaj cu skladbu Stla te ak ch...

Page 30: ...erte re im USB z Na displeji sa nakr tko objav USB a potom sa automaticky spust prehr vanie 2 Po as prehr vania stla te a podr te na preh ad vanie skladieb dozadu alebo dopredu 3 Po as prehr vania opa...

Page 31: ...ci ivotnosti je potrebn tento v robok a bat rie zlikvidova oddelene od dom ceho odpadu Inform cie o likvid cii a recyklovan iadajte v predajni kde stev robok k pili a od miestnych radov Bat rie musia...

Page 32: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Search results

Summary of Contents for BBTS-2000BW

Reviews:

Related manuals for BBTS-2000BW

Brands by name

Popular brands

Brandt BBTS-2000BW, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BBTS-2000BW

Reviews:

Related manuals for BBTS-2000BW

Brands by name

Popular brands