manualshive.com logo in svg

Brandson 303403, User Manual

Share
Download
Brandson 303403 User Manual Download Page 14

14

English

The symbol of the crossed-out dustbin means that the 

battery must not be disposed of in household waste.

WD Plus GmbH hereby certifies that the appliance 303403/20181010YC001 complies with the 

fundamental requirements and all other relevant stipulations. A complete conformity state

-

ment can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

WEEE Guideline: 2012/19/EU 

WEEE Register no.: DE 67896761

Summary of Contents for 303403

Page 1: ...Digitaler Messschieber Mod Nr 303403 20181010YC001 User Manual EQUIPMENT...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 9 3 Fran ais 15 4 Italiano 21 5 Espa ol 27...

Page 3: ...trieb nahme der gelieferten Ware ob diese vollst ndig fehlerfrei und unbesch digt ist 1 Lieferumfang Messschieber Kurzanleitung Schraubendreher 2 Technische Daten 3 Bedienelemente Messbereich 0 150 mm...

Page 4: ...eibung 1 Innenmesschenkel f r die innere Abmessung von Objekten 2 Schieber 3 Feststellschraube 4 Messskala 5 Tiefenmessung f r die Tiefen von Objekten 6 Justierrad 7 Batteriefach Abdeckung 8 LCD Displ...

Page 5: ...ON OFF Taste um das Ger t einzuschalten Dr cken Sie die mm inch Taste um die gew nschte Ma einheit zu w hlen Dr cken Sie die Zero Taste um den Ausgangspunkt des Ger tes zu bestim men und den aktuellen...

Page 6: ...inlegen der neuen Batterie darauf dass die korrekte Polung der Kontakte eingehalten wird Hierbei ist der Pol in Richtung Batteriefach Deckel und der Pol auf der Platine 9 Sicherheitshinweise und Haftu...

Page 7: ...di gen k nnen Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufss...

Page 8: ...t die Firma WD Plus GmbH dass sich das Ger t 303403 20181010YC001 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Eine vollst ndige Konformit t...

Page 9: ...tem is complete accurate and undamaged 1 Scope of delivery Slide callipers User manual Screwdriver 2 Technical data 3 Operating controls Measurement range 0 150 mm 0 6 inches Resolution 0 01 mm 0 0005...

Page 10: ...escription 1 Inner jaw for the inner dimension of objects 2 Slide 3 Locking screw 4 Measurement scale 5 Depth measurement for the depth of objects 6 Adjustment wheel 7 Battery compartment cover 8 LCD...

Page 11: ...he ON OFF button to start the device Press the mm inch button to select the desired unit Press the Zero button to define the zero point of the device and to reset the current reading to 0 Note To rese...

Page 12: ...the battery compart ment cover and the pole on the PCB 9 Safety instructions and disclaimer Never try to open the device to repair or make modifications Avoid contact with the mains voltage the device...

Page 13: ...electrical and electronic devices to the manufacturer the point of sale or public collection points at the end of their service life The relevant local laws regulate the details in this regard The sy...

Page 14: ...aste WD Plus GmbH hereby certifies that the appliance 303403 20181010YC001 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations A complete conformity state ment can be obtain...

Page 15: ...z s il est complet sans d fauts et intact 1 Contenu de la livraison Pied coulisse Mode d emploi tournevis 2 Donn es techniques 3 l ments de commande Plage de mesure 0 150 mm 0 6 pouces R solution 0 01...

Page 16: ...esure int rieure pour la mesure int rieure des objets 2 Coulisse 3 Vis de blocage 4 chelle de mesure 5 Mesure de la profondeur pour la profondeur des objets 6 Molette de r glage 7 Couvercle du compart...

Page 17: ...a touche ON OFF pour allumer l appareil Appuyez sur la touche mm inch pour s lectionner l unit de mesure s lectionn e Appuyez sur la touche Z ro pour d terminer le point de d part de l appareil et r i...

Page 18: ...ouvelles batteries ce que la polarit des contacts soit respect e Ce faisant le p le est orient vers le couvercle du compartiment piles et le p le sur la platine 9 Consignes de s curit et clause de non...

Page 19: ...quipe ments lectriques et lectroniques ElektroG oblig de retourner gratuitement les appareils lectriques et lectroniques la fin de leur dur e de vie au fabricant au point de vente ou dans des points...

Page 20: ...mbH d clare par la pr sente que l appareil 303403 20181010YC001 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la direc tive Pour obtenir une d claration de conform...

Page 21: ...sia completa esente da difetti e priva di danni 1 Contenuto della confezione Calibro a corsoio Brevi istruzioni per l uso Cacciavite 2 Dati tecnici 3 Elementi di comando Campo di misurazione 0 150mm...

Page 22: ...misure interne per la misurazione interna di immobili 2 Scorrevole 3 Vite d arresto 4 Scala di misurazione 5 Misura profondit per le profondit di immobili 6 Ruota di regolazione 7 Coperchio vano batt...

Page 23: ...il tasto ON OFF per accendere l apparecchio Premere il tasto mm inch per selezionare l unit di misura desiderata Premere il tasto Zero per definire il punto di partenza dell apparecchio e azzerare il...

Page 24: ...ntatti Il polo deve trovarsi in direzione del coperchio del vano batterie e il polo sulla piastrina 9 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilit Non tentare mai di aprire l apparecchio...

Page 25: ...uto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine del la loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in merito sono regolati dalla...

Page 26: ...Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l apparecchio 303403 20181010YC001 conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia Una dichiarazione di conformit completa...

Page 27: ...ne defectos ni da os y que no le faltan piezas 1 Volumen de suministro Calibrador Instrucciones de uso Atornillador 2 Datos t cnicos 3 Elementos de mando Rango de medici n 0 150 mm 0 6 pulgadas Resolu...

Page 28: ...a para la medici n interna de objetos 2 Control deslizante 3 Tornillo de fijaci n 4 Escala de medici n 5 Medici n de profundidades para la profundidad de objetos 6 Rueda de ajuste 7 Cubierta del compa...

Page 29: ...e Pulse el bot n ONOFF para encender el aparato Pulse el bot n mm inch para seleccionar la unidad de medida deseada Pulse el bot n Zero para determinar el punto de salida del aparato y restable cer el...

Page 30: ...el compartimento para la pila y el polo hacia la placa 9 Advertencias de seguridad y exoneraci n de responsabilidad No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones Evite el...

Page 31: ...ta los dispositivos el ctricos y electr nicos al final de su vida til al fabricante al punto de venta o al punto de recogida p blico especificado La legislaci n de cada pa s tiene sus propias disposic...

Page 32: ...e que el aparato 303403 20181010YC001 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes Solicite una declaraci n de conformidad completa en WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 3...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands