Brandson 301801 User Manual Download

Page: 34 / 72

Français

ion doivent être maintenus hors de

portée des enfants de moins de 8 ans.

• Pour la sécurité de vos enfants, ne

laissez aucun matériel d'emballage

(sacs en plastique, films, carton ou

polystyrène) trainer à portée.

• Ne laissez pas que les jeunes en-

fants jouent avec des films ou des

sacs en plastiques, il existe un risque

d'étouffement !

•

N'utilisez l'appareil qu'avec la cage de

protection fermée.

•

Il est interdit de retirer la grille pour

des besoins de maintenance.

•

Ne placez jamais des parties du corps

(p. ex. doigts) ou des objets à travers

de la grille de protection.

•

Veillez à ce que les cheveux ne par

viennent pas à portée de la grille de

Summary of Contents for 301801

Page 1: ...Radiant Heater Mod Nr 301801 User Manual EQUIPMENT ...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 17 3 Français 31 4 Italiano 45 5 Español 59 ...

Page 3: ...immt Benutzen Sie es nicht im Freien und halten Sie es vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung fern Stellen Sie das Gerät nicht in der direkter Nähe von Wasserquellen wie Badewanne Dusche Waschbecken oder Schwimmbecken auf Benutzen Sie den Heizstrahler nicht mit feuchten Händen Ziehen Sie sofort den Netzstecker falls das Gerät feucht oder nass geworden ist Achten Sie dabei auf Ihre eigene ...

Page 4: ...n Sie das Gerät nicht direkt neben Hitzequellen z B Öfen oder Heizung auf Wählen Sie eine geeignete Unterlage damit das Gerät nicht umkippen kann Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht benutzung zum Transport oder zur Reinigung aus der Steckdose Lassen Sie den Heizstrahler nie un beaufsichtigt und wählen Sie den Stan dort so dass keine Tiere oder Kinder in Reichweite gelangen können Betreiben Sie da...

Page 5: ... Erfahrung und Wis sen benutzt werden wenn sie beauf sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer War tung dürfen nicht von Kindern oder nicht qualifiziertem Personal durch geführt werden Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern unter 8 Jah...

Page 6: ...olie oder Plastikbeuteln spielen Es besteht Erstickungsgefahr Betreiben Sie das Gerät nur mit geschlossenem Schutzgitter Es ist untersagt das Gitter zur Reini gung zu entfernen Stecken Sie niemals Körperteile z B Finger oder Gegenstände durch das Schutzgitter Achten Sie darauf dass keine Haare in Reichweite des Schutzgitters gelangen diese können durch die Hitze versengt werden ...

Page 7: ...zu vermeiden Lassen Sie das Gerät abkühlen bevor Sie dieses reinigen oder den Netzsteck er aus der Steckdose ziehen Wischen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem feuchten Tuch ab und trock nen Sie es anschließend mit einem sauberen trockenen Tuch ab tauchen Sie das Gehäuse niemals zur Reinigung ins Wasser Nachdem der Heizstrahler zusam mengebaut wird darf das Schutzgitter nicht mehr entfernt werde...

Page 8: ...immer zu verlas sen Es sei denn es ist eine ständige Überwachung vorgesehen Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dür fen das Gerät nur unter der Voraus setzung ein ausschalten dass es in der dafür vorgesehenen Betriebsposi tion aufgestellt bzw installiert wurde für Aufsicht oder Anleitung bezüglich der sicheren Geräteverwendung ge sorgt wurde und die damit verbun denen Gefahren verstanden werden Kin...

Page 9: ...d das Gerät weder reinigen noch instand halten Das Gerät muss sicher auf einer hori zontalen ebenen Oberfläche platziert werden VORSICHT einigeTeilediesesProdukts können sehr heiß werden und Ver brennungen verursachen Besondere Vorsicht ist geboten wenn Kinder oder gebrechliche Personen anwesend sind ...

Page 10: ...g 3 Technische Daten 4 Funktionen Der Brandson Heizstrahler sorgt mit drei separat ansteuerbaren Heizelementen für eine zielgerichtete Wärmeabstrahlung Mit insgesamt drei Heizstufen und verstellbarem Neigungswinkel können Sie den Heizstrahler Ihren Bedürfnissen individuell anpassen Eingangsspannung 220 240V AC Leistungsaufnahme Stufe 1 bis zu 600W Stufe 2 bis zu 1200W Stufe 3 bis zu 1800W Höhe 120...

Page 11: ...11 Deutsch 5 Produktdetails 5 1 3 4 6 7 8 9 10 13 11 12 A B C 14 2 ...

Page 12: ...ein Befestigen Sie die Röhre indem Sie die L Schraube 12 durch die Unterlegscheibe 11 in das untere Ende der Röhre schrauben Anschließend befestigen Sie die mittlere Röhre 7 an der Spitze der unteren Röhre 8 Danach ziehen Sie nun das gerade Rohr 3 nach oben durch das obere Rohr 5 Drehen Sie den Befestigungsring 4 im Uhrzeigersinn um diesen zu verengen Danach befestigen die Röhre 5 an der Spitze de...

Page 13: ...r Abbildung A gezeigt gegen den Uhrzeigersinn um diesen zu lösen und das Heizelement in der gewünschten Höhe zu positionieren In der Abbildung A erkennen Sie zudem wie Sie das Stromkabel in dem Kabelclip 13 befestigen können Die Neigung des Heizelements beträgt bis zu 25 Justieren Sie es hierzu einfach in eine gewünschte Position Dies ist in der Abbildung C ersichtlich 7 Wandmontage 1 5 2 3 4 6 C ...

Page 14: ... Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld schalten Sie die erste Stufe ein Durch jeden weiteren Druck der MODE Taste schalten Sie eine Stufe höher beziehungsweise von der höchsten in die niedrigste Stufe Wenn Sie die Off Taste auf der Fernbedienung betätigen schaltet sich das Gerät nicht komplett aus Es wechselt in den stromsparenden Standbymodus und kann jederzeit erneut aktiviert werden D...

Page 15: ...Gerät darf nur von Personen benutzt werden die diese Anleitung gelesen und verstanden ha ben Die Gerätespezifikationen können sich ändern ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde 11 Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entso...

Page 16: ...den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung Pb Batterie enthält mehr als 0 004 Masse prozent Blei Cd Batterie enthält mehr als 0 002 Masseprozent Cadmium Hg Batterie enthält mehr als 0 0005 Masseprozent Quecksilber Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH dass sich das Gerät ...

Page 17: ... and keep it away from heat and direct sunlight Please do not keep the device in the immediate vicinity of water sources such as bathtub shower washbasin or swimming pool Do not use this device with wet hands If the device becomes moist or wet pull out the power plug immediately Maintain your own safety and do not touch any conductive material on the device Protect the device from moisture ...

Page 18: ...t on an appropriate surface so that it does not tip over Unplug the power plug when the de vice is not in use during transport or during cleaning Never leave the heater unattended and choose a location in which the de vice is safe from the reach of animals and children Operate the device only with the vol tage mentioned on the device label This device can be used by children aged from 8 years and ...

Page 19: ...s involved Children shall not play with the de vice Cleaning and user maintenance should not be carried out by children or untrained personnel Keep the device and its connection ca ble out of reach of children under 8 years For the safety of your children keep the packaging parts away from their reach plastic bag foils carton or po lystyrene Do not allow small children to play with the foil or pla...

Page 20: ... tive grille Ensure that your hair is not within the range of the protective cage as it may be singed by the heat If the power cable of this device is damaged it should be replaced by the manufacturer his after sales service or by an equally qualified person so as to prevent any risk Allow the device to cool down before cleaning it or pull the power plug out of the socket Wipe the device housing w...

Page 21: ...21 English cloth and dry it subsequently with a clean dry cloth Never immerse the housing in water for cleaning Once the heater is assembled the pro tective cage should not be removed ...

Page 22: ...re constantly monitored Children between the age of 3 and 8 should be allowed to switch the de vice on off only if it has been setup or installed in its intended operating position if care has been taken to supervise or instruct concerning the safe use of the device and the asso ciated risks have been understood Children between the age of 3 and 8 years should not be allowed to con nect the device...

Page 23: ...tings clean or repair the device The device should be securely placed on a horizontal level surface CAUTION Some parts of the prod uct may become very hot and cause burns Be very careful if children or frail persons are present ...

Page 24: ...unctions The Brandson heater ensures focussed radiation of heat with three independently controllable heating elements With three different heating levels and adjustable inclination angle you can adjust the heater to your individual requirements Input voltage 220 240V AC Power input Level 1 up to 600W Level 2 up to 1200W Level 3 up to 1800W Height 120 190cm Number of heating elements 3 Features Ad...

Page 25: ...25 English 5 Product details 5 1 3 4 6 7 8 9 10 13 11 12 A B C 14 2 ...

Page 26: ...ix the tube by screwing the L screw 12 through the washer 11 into the lower end of the tube Then fix the middle tube 7 to the top of the lower tube 8 Now pull the straight tube 3 out from the top Turn the mounting ring 4 in clockwise direction to press it together Then fix the upper tube 5 to the middle tube 7 As shown in Figure A slide the straight tube 3 into the hole of the control unit 1 Contr...

Page 27: ...d height Figure A also shows how to attach the power cable to the cable clip 13 The inclination angle of the heater is up to 25 Simply adjust it to the desired position This is shown in Figure C 7 Wall assembly Drill four holes in the desired place for the wall bracket Ensure that there are no gas water or electricity lines running through the wall Fix the bracket 4 to 1 5 2 3 4 6 C A A ...

Page 28: ...y It goes to a power saving standby mode and can be activated again at anytime Due to the tilt protection it switches itself off 9 Cleaning Pull out the power plug from the socket before starting with the cleaning process Use a slightly damp cloth for cleaning The device should not be immersed in wa ter for cleaning under any circumstances This could lead to electric shock or fire 10 Safety instru...

Page 29: ...ng instructions and or the packaging refers to these regula tions By separating materials in this way recycling and disposing of old devices you are making an important contribution towards protecting our environmen10 Safety instructions and liability disclaimer Never try to open the device to carry out repairs or conversions Avoid contact with mains voltages Do not short circuit the product The d...

Page 30: ...n household waste WEEE guideline 2012 19 EU WEEE register number DE 94495668 WD Plus GmbH herewith declares that this product 301801 conforms to the principle re quirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conformity can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30719 Hanover ...

Page 31: ... l utilisez pas en extérieur et maintenez le éloigné de sources de chaleur et du rayonnement solaire direct Ne placez pas l appareil à proximité directe de sources d eau telles que la baignoire la douche l évier ou la piscine N utilisez pas cet appareil avec des mains humides Débranchez immédiatement l appa reil s il est devenu humide ou a été mouillé Ce faisant assurez votre ...

Page 32: ...tantes de poussière Ne placez pas l appareil directement à côté de sources de chaleur p ex fours ou chauffage Choisissez une surface adéquate afin que l appareil ne puisse pas basculer Débranchez la prise secteur lors de la non utilisation pour le transport ou pour le nettoyage Ne laissez jamais le dispositif de chauffage radiant sans surveillance et choisissez l emplacement de telle sorte qu il n...

Page 33: ...ensorielles ou mentales diminuées ou un manque d expérience et de sa voir si elles ont été instruites sous sur veillance ou relativement à un emploi sûr de l appareil et si elles compren nent les dangers en résultant Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la mainte nance de l utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants ou des personnes non qualifiées L appare...

Page 34: ... laissez pas que les jeunes en fants jouent avec des films ou des sacs en plastiques il existe un risque d étouffement N utilisez l appareil qu avec la cage de protection fermée Il est interdit de retirer la grille pour des besoins de maintenance Ne placez jamais des parties du corps p ex doigts ou des objets à travers de la grille de protection Veillez à ce que les cheveux ne par viennent pas à p...

Page 35: ...t une qualification analogue afin de prévenir les risques Laissez l appareil refroidir avant de le nettoyer ou de retirer la fiche de la prise de secteur Essuyez le boîtier de l appareil avec un chiffon humide et séchez le en suite avec un chiffon sec propre n im mergez jamais le boîtier dans de l eau pour le nettoyer Une fois que le dispositif de chauffage radiant est monté la grille de protec ti...

Page 36: ...n au tonome À moins qu une surveillance constante soit prévue les enfants de 3 à 8 ans ne doivent al lumer éteindre l appareil qu à condi tion qu il soit installé ou monté dans la position de fonctionnement prévue à cet effet que des dispositions aient été prises pour une surveillance ou l application des consignes inhérentes à une utilisation en toute sécurité de l appareil et si les risques liés...

Page 37: ...glages encore moins nettoyer et entretenir l appar eil L appareil doit être placé sur une sur face horizontale plane ATTENTION certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures Il faut faire extrêmement attention en cas de présence d enfants ou de personnes du troisième âge ...

Page 38: ...uffage radiant garantit une dissipation thermique ciblée grâce à trois éléments de chauffage commandés distinctement Avec un total de trois niveaux de chauffage et un angle d inclinaison réglable vous pouvez adapter individuellement le dispositif de chauffage radiant à vos besoins Tension d entrée 220 240 V CA Puissance absorbée Niveau 1 jusqu à 600 W Niveau 2 jusqu à 1200W Niveau 3 jusqu à 1800W ...

Page 39: ...39 Français 5 Détails du produit 5 1 3 4 6 7 8 9 10 13 11 12 A B C 14 2 ...

Page 40: ...s le renflement du support Fixez les tubes en vissant la visse L 12 à travers la rondelle 11 dans l extrémité inférieure des tubes Ensuite fixez les tubes centraux 7 à l extrémité des tubes inférieurs 8 Retirez maintenant le tube droit 3 vers le haut Tournez l anneau de fixation 4 dans le sens des aiguilles d une montre pour le rétrécir Ensuite fixez les tubes supérieurs 5 sur les tubes centraux 7...

Page 41: ...ns le sens antihorai re pour le desserrer et positionner l élément de chauffage à la hauteur souhaitée Dans la figure A vous reconnaissez par ailleurs comment vous pouvez fixer le câble d alimentation dans le clip de câble 13 L inclinaison de l élément de chauffage est de 25 au maximum Ajustez le simple ment dans la position souhaitée Ceci est illustré dans la figure C 7 Montage mural 1 5 2 3 4 6 ...

Page 42: ... appareil Le processus de chauffage n est pas encore terminé L ap pareil se trouve d abord en mode Entrée En appuyant sur la touche On sur la télécommande ou sur le panneau de com mande vous activez le premier niveau Chaque fois que vous appuyez sur la touche MODE vous passez à un niveau supérieur ou vous passez du niveau supérieur au niveau inférieur Lorsque vous appuyez sur la touche Off sur la ...

Page 43: ...s et dangereux pourrait porter préjudice à l environnement Conformément à la loi relative aux appareils électroniques en tant que consommateur vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet La loi de chaque pays règle les détails connexes Le symbole sur le produi...

Page 44: ...lle écrasée signifie qu il est interdit de jeter la pile dans les ordures ménagères Directive DEEE 2012 19 EU N d enregistrement DE 94495668 Par la présente la société WD Plus GmbH déclare que l appareil 301801 est con forme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes Pour obte nir une déclaration de conformité dans son intégralité contactez WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 3...

Page 45: ... uso commer ciale Non utilizzare all aperto e tene re lontano l apparecchio da fonti di calore e dalla luce solare diretta Non posizionare l apparecchio nelle immediate vicinanze di fonti d acqua come vasca da bagno doccia lavan dino o piscina Non utilizzare l apparecchio con le mani bagnate Scollegare immediatamente il cavo di alimentazione se l unità è diventata umida o bagnata Prestare attenzio...

Page 46: ...pali fonti di polvere Non collocare l apparecchio nelle im mediate vicinanze di fonti di calore per esempio forno o riscaldamento Scegliere una superficie adatta in modo che l apparecchio non possa ri baltarsi Staccare la spina dalla presa di corren te nel caso di non utilizzo di traspor to oppure di pulizia Non lasciare mai il riscaldatore in custodito e scegliere la posizione in modo che nessun ...

Page 47: ...ne con limitate capacità fisiche sensoriali o cognitive o prive di esperienza e conoscenza premesso che ricevano precise istru zioni sull utilizzo dell apparecchio e comprendano i rischi che ne derivano I bambini non devono considerare l apparecchio come uno strumento di gioco Pulizia e manutenzione non devono essere eseguite dai bambini senza sorveglianza L apparecchio e il cavo di collegamen to ...

Page 48: ...hi no con la pellicola o i sacchetti di pla stica vi è il rischio di soffocamento Azionare l apparecchio solo con la gri glia di protezione chiusa È vietato togliere la griglia per la pu lizia Non inserire parti del corpo per esempio le dita o gli oggetti attraver so la griglia di protezione Assicurarsi che i capelli non entrino a portata della griglia di protezione questi potrebbero essere attrat...

Page 49: ...alificata al fine di evitare rischi Lasciare raffreddare l unità prima di pulire questo o staccare la spina dalla presa di corrente Pulire l esterno dell apparecchio con un panno umido e poi asciugare con un panno asciutto e pulito immergere il contenitore non per pulire l acqua Dopo che il riscaldatore viene monta to la protezione non deve essere ri mossa ...

Page 50: ...la stanza A meno che sia presente un monitoraggio co stante I bambini di età compresa tra 3 e 8 anni sono ammessi solo a condizione che il dispositivo sia stato montato o installato nella posizione corretta si sia garantito per la sorveglianza o per quanto riguarda le istruzioni sull uso sicuro e i rischi connessi I bambini dai 3 agli 8 anni non devono collegare l apparecchio alla rete di alimenta...

Page 51: ... manuten zioni L unità deve essere disposta su una superficie piana orizzontale ATTENZIONE alcune parti del pro dotto possono essere molto calde e causare ustioni Prestare particola re attenzione quando sono presenti bambini o persone inferme ...

Page 52: ...i Il riscaldatore Branson con tre elementi riscaldanti controllabili separatamente per la dispersione mirata del calore Con un totale di tre impostazioni di calore e angolazione regolabile è possibile adattare il riscaldamento alle proprie esigenze individuali Tensione di entrata 220 240V AC Potenza assorbita Livello 1 fino a 600W Livello 2 fino a 1200W Livello 3 fino a 1800W Altezza 120 190cm Num...

Page 53: ...53 Italiano 5 Dettagli del prodotto 5 1 3 4 6 7 8 9 10 13 11 12 A B C 14 2 ...

Page 54: ...L 12 con la rondella 11 nell estremità inferiore del tubo Successivamente fissare il tubo centrale 7 nella parte superiore del tubo inferiore 8 Ora tirare fuori il tubo diritto 3 Ruotare l anello di fissaggio 4 in senso orario per restringere la presa Dopo collegare il tubo superiore 5 sul tubo centrale 7 Come si vede nella figura A far scorrere il tubo diritto 3 nel foro dell unità di 1 Unità di ...

Page 55: ...ll altezza desiderata Nella figura A inoltre è possibile riconoscere come fissare il cavo di alimentazio ne nella clip del cavo 13 L inclinazione del riscaldatore va fino a 25 Regolare semplicemente nella posizio ne desiderata Questo può essere chiarito dalla figura C 7 Montaggio a parete Per montaggio a parete eseguire quattro fori nella posizione desiderata Assicu 1 5 2 3 4 6 C A A ...

Page 56: ...ssione del tasto MODE si alza di un livello oppure dal livello più alto al più basso Quando si preme il tasto Off sul tele comando il dispositivo non si spegne completamente Si passa alla modalità stan dby di risparmio energetico e può essere attivato in qualsiasi momento di nuovo Grazie alla protezione antiribaltamento il dispositivo si spegne automaticamente in caso di ribaltamento 9 Pulizia Si ...

Page 57: ...pericolose potrebbero recare gravi danni all ambiente in caso di smaltimento inappropriato In conformità alla legge sugli apparecchi elettronici ElektroG gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettro nici al termine del loro ciclo di durata La legislazione regionale disciplina i casi particola...

Page 58: ...ieme ai rifiuti domes tici Direttiva RAEE 2012 19 EU Reg RAEE n DE 94495668 La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l apparecchio 301801 è conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia Per la dichiarazione di conformità completa rivolgersi a WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover ...

Page 59: ...dustrial No lo utilice al aire libre y manténgalo alejado de las altas temperaturas y de la radiación solar directa No coloque el aparato cerca de fuen tes de agua como bañeras duchas lavabos o piscinas No utilice el aparato con las manos mojadas Desconecte el enchufe de inmediato si el aparato está húmedo o se moja Preste atención a su propia seguridad y no toque ningún material conductor ...

Page 60: ...o radiadores Escoja una base adecuada para que el aparato no pueda volcar Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice duran te el transporte o para limpiarlo No deje el radiador eléctrico nunca sin supervisión y colóquelo en un lu gar fuera del alcance de los animales y niños pequeños Utilice el aparato únicamente con la tensión indicada en la caracterización del mismo ...

Page 61: ...yan sido instruidos en relación con el uso seguro del aparato y los peligros que pueden derivarse del mismo No deje que los niños jueguen con el aparato La limpieza y las tareas de mantenimiento no podrán ser lleva das a cabo por niños ni personal no cualificado Mantenga el aparato y el cable de co nexión fuera del alcance de niños me nores de 8 años Por su seguridad no deje ningún com ponente del...

Page 62: ... cerrada No retire las rejillas para la limpieza No introduzca nunca partes del cuer po como dedos ni objetos a través de la rejilla protectora Mantenga el pelo alejado de la reji lla protectora ya que podría resultar chamuscado por el calor Si el cable de suministro de red está dañado deje que el fabricante su ser vicio de atención al cliente o personal cualificado se encargue de la sustitu ción ...

Page 63: ...lo o desenchufarlo de la toma de corriente Limpie la carcasa del aparato con un paño mojado y séquelo a continua ción con un paño seco y limpio No su merja nunca la carcasa en agua para limpiarla Una vez montado no retire en ningún caso la rejilla protectora ...

Page 64: ... medios ex cepto en caso de encontrarse bajo su pervisión continua Los niños con edades comprendidas entre 3 y 8 años solo podrán encen der o apagar el aparato con la condi ción de que se encuentre colocado o instalado en la posición de funciona miento prevista se les haya instruido acerca de un uso seguro del aparato y hayan comprendido los peligros re lacionados con el mismo Los niños con edades...

Page 65: ...n ajuste ni limpiar o mantener el aparato El aparato debe colocarse sobre una superficie segura y horizontal PRECAUCIÓN algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y causar quemaduras Preste especial atención cuando utilice el aparato en presencia de niños o personas vulne rables ...

Page 66: ...res elementos calentadores separados el radiador eléctrico Brandson garantiza una emisión de calor eficaz Con un total de tres niveles de calefacción y un ángulo de inclinación regulable podrá adaptar el radiador eléctrico de forma individual a sus necesidades Tensión de entrada 220 240 V CA Absorción de potencia Nivel 1 hasta 600 W Nivel 2 hasta 1200 W Nivel 3 hasta 1800 W Altura 120 190 cm Númer...

Page 67: ...67 Español 5 Detalles del producto 5 1 3 4 6 7 8 9 10 13 11 12 A B C 14 2 ...

Page 68: ...del pie Fije el tubo para ello atornille el tornillo en L 12 a través de la arandela 11 en el extremo inferior del tubo A continuación fije el tubo intermedio 7 en la punta del tubo inferior 8 Tire ahora del tubo recto 3 hacia arriba para sacarlo Gire la anilla de sujeción 4 en sentido de las agujas del reloj para estrecharla Fije luego el tubo superior 5 al tubo intermedio 7 1 Unidad de control 2...

Page 69: ...ción A en sentido con trario a las agujas del reloj para aflojarla y colocar el radiador eléctrico en la posi ción deseada En la ilustración A también se ve como puede fijar el cable de alimentación con la pinza para el cable 13 La inclinación del elemento calentador es de hasta 25 Simplemente colóquelo en la posición deseada como se ve en la ilustración C 7 Montaje en la pared 1 5 2 3 4 6 C A A ...

Page 70: ...a encender el aparato El proceso de calentamiento no se ha completa do El aparato se encuentra ahora en modo de entrada Pulse el botón On encendido en el mando a distancia o el panel de control para encender el primer nivel Cada vez que pulse el botón MODE cambiará al nivel inmediatamente superior o desde el más alto al más bajo Si pulsa el botón Off apagado del mando a distancia el aparato no se ...

Page 71: ...a de todos los derechos de garantía El dispositivo solo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido este manual Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo 11 Indicaciones para la eliminación Según la directiva europea WEEE está prohibido eliminar los equipos eléctricos y electrónicos con la basura doméstica Sus componentes se deben llevar por separado a...

Page 72: ...baterías tienen los siguientes significados Pb batería contiene más de 0 004 porcientos de masa de plomo Cd batería contiene más de 0 002 porcientos de masa de cadmio Hg batería contiene más de 0 0005 porcientos de masa de mercurio Por la presente la establecimiento WD Plus GmbH declara que el dispositivo 301801 cumple los r equisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas Puede ob te...

Search results

Summary of Contents for 301801

Reviews:

Related manuals for 301801

Brands by name

Popular brands

Brandson 301801, User Manual

Search results

Summary of Contents for 301801

Reviews:

Related manuals for 301801

Brands by name

Popular brands