Brandani 55729 Instruction Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 14

background image

12

«
...
10
11
12
13
14
»

Summary of Contents for 55729

Page 1: ...e trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare trasformare lamagiadi trasformare lamagiadi lamagiadi trasformare lamagiadi lamagiadi trasformare lamagiadi lamagiadi trasformare lamagiadi lamagiadi trasformare lamagiadi lamagiadi trasformare ...

Page 2: ... incustodita durante il funzionamento Mantenere la crepiere sempre pulita per una maggiore durata nel tempo Non immergere le parti elettriche in acqua Scollegare sempre l unità dalla presa elettrica al termine dell uso e attendere che essa si sia raffreddata prima delle operazioni di pulizia Non utilizzare all aperto L unità è destinata ad un uso domestico e non industriale L uso da parte di perso...

Page 3: ...ti circolari per facilitare la rimozione della crepe al termine della cottura Utilizzare la spatola in dotazione per capovolgere la crepe e cuocerla su ambo i lati Al termine della cottura rimuovere la crepe dalla piastra con l aiuto della spatola in dotazione e spegnere l unità Lasciare raffreddare l unità per alcuni minuti prima della pulizia PULIZIA Pulire sempre dopo ogni utilizzo Pulire la pi...

Page 4: ...o not leave the appliance unattended during use Always keep the crepe maker clean for a longer life Do not immerse the electrical parts in water Always disconnect the appliance from the outlet after use and wait until it is cool before cleaning Do not use outdoors This appliance is intended only for United Nations domestic use not industrial Use by any person with reduced mental and physical capab...

Page 5: ...the non stick plate with circular movements to facilitate removal of crepe when cooked Use the spatula provided to flip the crepe over and cook on both sides After cooking remove the crepe from the plate with the help of the spatula and turn the appliance off Leave the appliance to cool for a few minutes before cleaning CLEANING Always clean after each use Clean the plate with a soft damp cloth do...

Page 6: ...rveillance pendant le fonctionnement Maintenir la crêpière toujours propre pour une meilleure durée dans le temps Ne pas plonger les parties électriques dans l eau Toujours débrancher l appareil de la prise électrique après utilisation et d attendre qu il refroidisse avant de le nettoyer Ne utiliser pas à l extérieur L appareil est destiné à une usage domestique et non industriel L utilisation par...

Page 7: ...fin de retirer facilement la crêpe à la fin de la cuisson Utiliser la spatule fournie pour retourner la crêpe afin de cuire des deux côtés A la fin de la cuisson retirer la crêpe de la plaque à l aide de la spatule fournie et éteindre l appareil Laisser refroidir l appareil pendant quelques minutes avant de nettoyer NETTOYAGE Toujours nettoyer après chaque utilisation Nettoyer la plaque avec un ch...

Page 8: ...nicht waehrend des Betriebs unbeaufsichtigt lassen Das Geraet soll immer sauber gehalten werden so lebt sie laenger Die Elektrischen Teilen nicht ins Wasser tauchen Das Geraet ist am Ende der Nutzung von Stromnetz zu trennen und lassen Sie es vor der Reinigung abkuehlen Nicht in freien verwenden Das Geraet ist fuer den Hausgebrauch nicht fuer Industriellen Zwecken bestimmt Die Nutzung durch Person...

Page 9: ...egungen eine kleine Menge Butter auf der Antihaft Platte um die Pfannkuchen leichter zu entfernen Am Ende der Garzeit die Pfannkuchen von der Platte entfernen mit Hilfe des mitgelieferten Spachtel und das Geraet ausschalten Das Geraet fuer ein paar Minuten abkuehlen lassen bevor sie mit der Reinigung anfangen REINIGUNG Nach jeden Gebrauch sauber machen Die Platte mit einen weichen feuchten Tuch re...

Page 10: ...n vigilancia durante el funcionamiento Mantener la crepera siempre limpia para una mayor duración en el tiempo No sumergir las partes eléctricas en el agua Desconectar siempre la unidad de la toma eléctrica al terminar de usarla y esperar que la misma se enfríe antes de las operaciones de limpieza No utilizar al aire libre La unidad está destinada a un uso doméstico y no industrial El uso de parte...

Page 11: ...antiadherente con movimientos circulares para facilitar la remoción de las hendiduras al terminar la cocción Utilizare la espátula en dotación para volcar la crepe y cocerla en ambos lados Al terminar la cocción remover la crepe de la placa con la ayuda de la espátula en dotación y apagar la unidad Dejar enfriar la unidad por algunos minutos antes de la limpieza LIMPIEZA Limpiar siempre tras cada ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...tem imported and distribuited by Brandani gift group Importeè et distribuè by Brandani gift group Eingefuehrt und verteilt von Brandani gift group Importado e distibuido da Brandani gift group Made in P R C Articolo importato e distribuito da Brandani gift group ...

Page 14: ...Via Caravaggio 1 51012 Pescia Pistoia Italy ph 39 0572 45971 fax 39 0572 459743 servizioclienti brandani it www brandani it ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 55729

Brand: Sammic Pages: 20

Brand: Cello Pages: 44

Brand: Vacu Vin Pages: 2

Brand: Avanti Pages: 28

Brand: Waring Pages: 44

Brand: Cuisinart Pages: 16

Brand: IRIS Pages: 2

Brand: Brice Pages: 17

Brand: Star Pages: 8

5-Blade Spiral Slicer

Brand: Spiralizer Pages: 8

Brand: EuropAce Pages: 18

Brand: Coline Pages: 20

Brand: San Jamar Pages: 2

Brand: SAMES KREMLIN Pages: 133

Brand: Palsonic Pages: 6

SILVERCREST KH 1161

Brand: Kompernass Pages: 50

Brand: Wartmann Pages: 12

Brand: Gefu Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands