Brainboxes PX-101 Quick Start Manual Download Page 13

Page: 13 / 16

Nederlands

PCI seriële kaarten van Brainboxes installeren in Windows NT

Zet de pc uit (haal de stekker uit het stopcontact) en plaats de kaart in een

lege PCI-sleuf.

Zet de computer aan en plaats de cd-rom met seriële oplossingen

(Serial Solutions) van Brainboxes in het cd-romstation. Selecteer: Start, Uitvoeren,

'<cd-station>:\ssnt\setup.exe' en volg de aanwijzingen voor het installeren van

de software.

Als u de installatie wilt controleren of voor aanvullende configuratieopties,

opent u de applet 'Serial Solutions' in het Configuratiescherm. Gebruik de

configuratievoorziening om de instellingen van de kaart aan te passen.

Windows is een handelsmerk van Microsoft, overige handelsmerken zijn eigendom van hun

respectievelijke eigenaren. Brainboxes Limited. QSG V1.4 August 2008

Opmerking: De volledige instructies voor alle Operating Systemen
vindt u op de bijgeleverde CD

Summary of Contents for PX-101

Page 1: ...Quick Start Guide for Brainboxes Serial Cards V1 4 August 2008...

Page 2: ...nstall the driver from the correct location on the Brainboxes CD ROM 3 ExpressCards a Insert the Brainboxes CD ROM first and run the Setup exe program located on the CD b Follow onscreen instructions...

Page 3: ...free PCI slot 2 Turn the computer on and insert the Brainboxes Serial Solutions CD ROM Select Start Run CD drive ssnt setup exe and follow instructions to install the software 3 To check installation...

Page 4: ...Una vez terminada la instalaci n introducir la tarjeta ExpressCard en la ranura correspondiente El dispositivo ya esta listo para usar b Suivez les instructions c Une fois que l installation est term...

Page 5: ...ordinateur et ins rez le CD ROM Serial Solutions de Brainboxes S lectionnez D marrer Ex cuter lecteur CD ssnt setup exe et suivez les instructions d installation du logiciel 3 Pour v rifier l install...

Page 6: ...icaci n correcta en el CD ROM de Brainboxes 3 ExpressCard a Insertar primero el CDROM de Brainboxes y ejecutar el programa Setup exe ubicado en el CD b Seguir las instrucciones en la pantalla c Una ve...

Page 7: ...a las instrucciones para instalar el software 3 Para comprobar la instalaci n y elegir m s opciones de configuraci n abra el subprograma Serial Solutions del Panel de control Emplee la utilidad de con...

Page 8: ...en Treiber von der Brainboxes CD ROM zu installieren 3 ExpressCard a Legen Sie zuerst die Brainboxes CD ROM ein und starten Sie das Programm Setup exe auf der CD b Folgen Sie den Anweisungen auf dem B...

Page 9: ...folgen dann den Anweisungen zur Installation der Software 3 Um die Installation zu pr fen und zus tzliche Konfigurationsoptionen aufzurufen k nnen Sie das Applet Serial Solutions in der Systemsteuerun...

Page 10: ...en for at installere driveren fra det korrekte sted p Brainboxes CD ROM 3 ExpressCard a Inds t f rst Brainboxes CD en og k r Setup exe direkte fra den b F lg instruktionerne p sk rmen c N r installati...

Page 11: ...allere softwaren 3 Hvis du vil kontrollere installationen og udf re yderligere konfigurationsindstillinger skal du bne underprogrammet Serial Solutions i Kontrolpanel Brug konfigurationsv rkt jet til...

Page 12: ...op de cd rom met seri le oplossingen van Brainboxes 3 ExpressCard a Steek de Brainbox CD Rom in the reader en start the Setup exe welke zich bevindt op de CD b Volg de instructies die op het scherm w...

Page 13: ...xe en volg de aanwijzingen voor het installeren van de software 3 Als u de installatie wilt controleren of voor aanvullende configuratieopties opent u de applet Serial Solutions in het Configuratiesch...

Page 14: ...truktioner som ges f r att installera drivrutinen fr n korrekt plats p CD skivan Brainboxes 3 ExpressCard a S tt i Brainboxes CD skiva och k r Setup exe programmet b F lj instruktionerna c N r install...

Page 15: ...sningarna om hur man installerar programvaran 3 Om du vill kontrollera installationen och n ytterligare konfigurationsalternativ ska du ppna Serial Solutions till gget i Kontrollpanelen Anv nd konfigu...

Page 16: ...Limited F 44 0 151 252 0446 Unit 3c Wavertree Boulevard South E sales brainboxes com Wavertree Technology Park W www brainboxes com Liverpool L7 9PF UK USA 1 727 538 7710 T 44 0 151 220 2500 Japan 81...