9
Installation
S19-315BF, S19-315FBF, S19-315PBF, S19-315FPBF
Bradley Corporation •
215-1573 Rev. H; ECM 10-05-031
9/7/10
Drench Shower—Assembly of Components and Parts List
Douche d’urgence—Assemblage des composantes et liste des pièces
Ducha de alto flujo—Montaje de los componentes y lista de piezas
Signed
Signed
Signed
Date
Date
Date
Signed
Unterschrift
Signe
Date
Datum
Date
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051
R
TEST THIS UNIT EACH WEEK
Test-operate valve(s) each week and sign below.
Report any malfunctions immediately.
Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt
durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden.
DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN.
ESSAI HEBDOMADAIRE
Test le fonctionnement des valves chaque semaine et
signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait
un rapport immédiatement.
150-212
(S19-315 BF
or
S19-315PBF)
169-1027
(S19-315 BF or
S19-315PBF)
S24-189
(S19-315 BF or
S19-315PBF)
S24-197
(S19-315 FBF or
S19-315FPBF)
114-052
204-421
Service Prepacks
Paquets de rechange
Paquetes de servicio
Valve Mounting Hardware Prepack (includes valve
mounting bracket, nuts, washers and U bolt)
Paquet de quincaillerie pour support du robinet (inclut le
support du robinet, écrous, rondelles et bolon en U)
Paquete de tornillería para el portaválvula (incluye el
portaválvula, tuercas, arandelas y perno en “U”)
Screw prepack (includes Torx T20
power bit and 12 screws)
Paquet des vis (inclut foret T20
Torx et 12 vis)
Paquete de tornillos (incluye la
broca de taladro Torx T20 con 12
tornillos)
Valve/Handle Prepack (includes Handle and Valve Assembly)
Ensemble manette/robinet (inclut l’ensemble manette/robinet)
Conjunto de válvula y manija (incluye el conjunto de válvula y manija)
113-864
(S19-315 BF
or
S19-315PBF)
