Bradley S19-2000 Series, Installation Manual

Page: 13 / 22

Installation S19-2000, S19-2000EFX
7/18/2012฀ 13 7/18/2012฀ 13 ฀ 13 13
Dépannage du robinet mélangeur thermostatique
Problème Cause Solution
Fuites externes
dans le
système Les joints NPT ou les joints toriques sont
endommagés. Remplacer les joints NPT et/ou joints toriques le cas échéant. Pour tout
remplacement de joints toriques, contacter le représentant Bradley et lui demander
un Kit de joint torique (S65-170).
Pas de
circulation
d’eau chaude
(eau froide
seulement) Défaillance du thermostat suivie de
l’activation฀de฀la฀vanne฀d’arrêt฀de฀sécurité.
Contrôler le thermostat :
1. Déposer le capuchon supérieur et le thermostat.
2. Enfiler la tige-poussoir de Ø 5/16 po dans le soufflet de thermostat.
3. Marquer la longueur dont la tige s’enfonce dans le soufflet (à température
ambiante,฀sous฀une฀force฀de฀45฀N฀[10฀lb],฀cette฀longueur฀doit฀être฀d’environ฀24฀à฀
30 mm [15/16 à 1-3/16 po]).
4. Si la longueur de tige-poussoir n’est pas dans l’intervalle correct, le thermostat
doit฀être฀changé฀(il฀n’est฀pas฀réparable).฀Contacter฀le฀représentant฀Bradley฀et฀lui฀
demander un Kit de thermostat (S65-171).
Débit d’eau
limité
Le฀robinet฀d’arrêt฀d’arrivée฀est฀partiellement฀
fermé ou la pression d’eau a fortement
chuté.
Accumulation de saleté et de débris sur le
tamis ou le siège de clapet, ce qui limite le
mouvement des clapets de non-retour.
Nettoyer les clapets de non-retour :
démonter les clapets de non-retour, nettoyer le siège et remonter. Ne pas déposer
le siège. Brosser les pièces avec une petite brosse métallique pour éliminer les
débris.฀Utiliser฀une฀pince฀à฀épiler฀pour฀extraire฀les฀débris฀du฀siège.฀Si฀le฀clapet฀de฀
non-retour฀doit฀être฀changé,฀contacter฀le฀représentant฀Bradley฀et฀lui฀demander฀un฀
Kit de clapet de non-retour (S27-102 - Laiton brut ou S27-292A - Chrome).
Fluctuation de
température ou
température
incorrecte Les sections de clapet de non-retour du
robinet ne bougent pas librement. Nettoyer les clapets de non-retour comme décrit ci-dessus.
Lente défaillance du thermostat. Contrôler le thermostat comme décrit plus haut ou le changer.
La conduite d’alimentation d’arrivée vers
le robinet mélangeur est partagée avec
d’autres machines qui ne sont utilisées que
périodiquement, telles que des machines
à laver ou des stations à grand débit.
Cela peut réduire la pression d’arrivée au
robinet mélangeur à moins de 3 PSI. La
section de la conduite d’alimentation peut
être฀insufisante฀pour฀alimenter฀à฀la฀fois฀le฀
robinet et les autres appareils.
Augmenter la section de la conduite d’alimentation, reconfigurer l’alimentation ou
réguler l’usage de l’alimentation.
La recirculation est déséquilibrée. Examiner la configuration de recirculation à la page 12.
Le piston ne bouge pas librement et doit
être฀nettoyé.
Voir฀les฀instructions฀de฀démontage฀et฀de฀nettoyage฀du฀piston฀à฀la฀page฀suivante.
Avant฀d’essayer฀de฀dépanner฀le฀robinet฀ou฀de฀
démonter฀les฀composantes,฀vériier฀ce฀qui฀suit฀:
•฀ Les฀clapets฀de฀non-retour฀sont฀totalement฀ouverts฀
(la฀tige฀fendue฀dépasse฀d’environ฀13฀mm฀(1/2฀po)฀
du฀capuchon฀et฀tous฀les฀robinets฀d’arrêt฀d’arrivée฀
et de sortie sont ouverts.
•฀ Les฀conduites฀d’arrivée฀d’eau฀chaude฀et฀froide฀
sont฀correctement฀raccordées฀et฀il฀n’existe฀ni฀de฀
raccordements฀croisés฀ni฀de฀fuite฀des฀clapets฀de฀
non-retour.
•฀ La฀sortie฀du฀chauffe-eau฀est฀d’au฀moins฀11฀°C฀
(20฀°F)฀au-dessus฀de฀la฀température฀de฀consigne.
Veiller฀à฀bien฀fermer฀les฀robinets฀d’arrêt฀adéquats฀
avant฀de฀démonter฀le฀robinet฀et฀de฀les฀rouvrir฀après฀
inspection฀et฀une฀fois฀la฀réparation฀terminée.
Capuchon supérieur
et thermostat
Soufflet de
thermostat
La tige-poussoir doit
s’enfoncer d’une longueur
de 15/16" à 1-3/16" (24 à
30 mm) dans le soufflet
Tige-poussoir
de 5/16"
netzerotools.com
netzerotools.com