background image

3

1

2

1

2

10

8

9

IT

 

-

INSTALLAZIONE

ATTENZIONE. Si raccomanda di installare il moni-
tor in ambiente asciutto.

Aprire il videocitofono come indicato in figura 1 e 2. 
Togliere il connettore (fig. 3) e installare il videocito-
fono come indicato in figura 4, 5 e 6.
Per un fissaggio ancora più stabile rimuovere il sup-
porto cornetta con un cacciavite attraverso l’apposita 
feritoia (fig. 7) e fissare il videocitofono come indicato 
in figura 8.
Collegare (fig. 3) e rimontare il videocitofono come 
indicato in figura 9.

EN

 

-

INSTALLATION

WARNING. It is recommended to install the moni-
tor in a dry place.

Open the video entry control as shown in figures 1 and 
2. Remove the connector (fig. 3) and install the video 
entry control as shown in figures 4, 5 and 6.
For even more secure fastening, remove the receiver 
support with a screwdriver through the slot  (fig. 
7) and fasten the video entry control as shown in 
figure 8.
Connect (fig. 3) an re-install the video entry control 
as shown in figure 9.

YAP/300

IT

 - ACCESSORI

Pulsantiera opzionale YAP300, unità Allarme e Panico

EN

 

ACCESSORIES

Optional panel YAP300, Alarm and Panic unit.

Reviews: