BOX15 PARTY 411/78.1500.22 Assembly Instructions Manual Download Page 10

Page: 10 / 11

22/09/2016

07 10 / 11

Per chiudere il meccanismo spingere le due leve rosse in plastica verso l'interno

To close the mechanism push toward the inside the two red plastic parts

Per bloccare l'ultimo pianetto spingere le gambe verso l'interno dopo
averlo aperto in modo che il perno di blocco entri nella sua sede

To block the tilting plane, push the leg towards the cabinet after
opening it so that the blocking pin enters in his slot

COME BLOCCARE / SBLOCCARE IL MECCANISMO
HOW TO BLOCK / UNBLOCK THE MECHANISM

Per sbloccare l'ultimo pianetto spingere le gambe verso l'esterno in
modo che il perno di blocco esca dalla sua sede

To unblock the tilting plane, push the leg outwards the cabinet so that
the blocking pin out of its slot

Summary of Contents for PARTY 411/78.1500.22

Page 1: ...RAVERSO CONNECTING BAR PIATTO INFERIORE LOWER PLATE ASSIEME GAMBE LEGS ASSEMBLY SACCHETTO ACCESSORI ACCESSORIES A Chiave esa n 5 n 5 Allen key B Chiave esa n 4 n 4 Allen key C Chiave esa n 3 n 3 Allen...

Page 2: ...CE BETWEEN PLANE FIXING HOLES ATTENZIONE si veda pag 4 per indicazioni su dove posizionare le cerniere per il frontale del cassetto ATTENTION see pag 4 for indication on the correct position for the h...

Page 3: ...L FREE SPACE H MIN 150 mm PROFONDITA INTERNA INTERNA FREE SPACE P MIN 560 mm LARGHEZZA INTERNA MODULO CABINET INTERNAL WIDTH L MIN 562 mm MAX 1168 mm SPESSORE SPALLA SIDE THICKNESS S1 16 19 mm SPESSOR...

Page 4: ...la da 17 mm 3 distanziale Spalla da 16 mm 4 distanziale Spalla da 15 mm 5 distanziale Side thickness 20 mm no spacer Side thickness 19 mm 1 spacer Side thickness 18 mm 2 spacers Side thickness 17 mm 3...

Page 5: ...BASSO BOTTOM VIEW PIANO FISSO FIXED PLANE PRIMO PIANO RIBALTABILE FIRST TILTING PLANE SECONDO PIANO RIBALTABILE SECOND TILTING PLANE Z Z Z 445 445 529 L4 VEDI PAG 2 SEE PAG 2 63 L4 VEDI PAG 2 SEE PAG...

Page 6: ...16 07 6 11 MONTAGGIO DEL MECCANISMO SUL MOBILE MOUNTING OF THE MECHANISM ON THE CABINET A Chiave esa n 5 n 5 Allen key B Chiave esa n 4 n 4 Allen key H Vite TCCE M6x12 Socked head cap screw M6x12 x 8...

Page 7: ...MBLY A Chiave esa n 5 n 5 Allen key B Chiave esa n 4 n 4 Allen key H Vite TCCE M6x12 Socked head cap screw M6x12 x 4 I Vite M6x25 trilobata M6x25 self threading screw x 4 J Vite TPS M6x16 Socked head...

Page 8: ...PRIMO PIANO RIBALTABILE FIRST TILTING PLANE SECONDO PIANO RIBALTABILE SECOND TILTING PLANE L E F F E L E E A Chiave esa n 5 n 5 Allen key E Bussola in ottone M6 12x8 mm M6 12x8 mm brass bush x 6 F Pe...

Page 9: ...grani 1 per lato e fissare la parte inferiore della gamba in una delle tre posizioni disponibili Use the n 3 allen key to screw and unscrew this grain and positioning the lower part of the leg in one...

Page 10: ...odo che il perno di blocco entri nella sua sede To block the tilting plane push the leg towards the cabinet after opening it so that the blocking pin enters in his slot COME BLOCCARE SBLOCCARE IL MECC...

Page 11: ...O CLOSED APERTURA DELLE GUIDE SLIDES OPENING SBLOCCO E ROTAZIONE DELLA GAMBA LEG RELEASE AND ROTATION ESTENSIONE E BLOCCO DELLA GAMBA LEG EXTENTION AND LOCK APERTURA DEI PIANI PLANES OPENING APERTO SP...