background image

 ► button :    

     power up sensor -

 push once

     pause/resume -

 push once to pause/resume

     next period (rest/exercise) - 

push twice

     mute/unmute -

 push and hold for 2 seconds

When visible:

 

- audio is muted

 

- batteries are low

 

- smart device is synced

The sensor will power off after 2 minutes of no activity, 

10 minutes if synced.

Sync your device

1.  Download the free Bowflex™ SelectTech™ app. 

2.  Push the  ► button to power up the sensor. Open the app. Your device will pair 

to the sensor, and display the Bluetooth

®

 icon when synced.

3.  Turn the handle to select your desired weight.  Lift the handle straight upward 

from the base with the selected weight.

Start your workout

4.  Push the Just Lift button on the app. The app will begin a 10 second countdown; 

get into the ready position.

5.  Hold the dumbbell in the ready position. This will calibrate the Start Point for the 

rep.

6.  When the app instructs you, begin your first rep. The Start and End Points 

create the Fitness Envelope.

7.  Continue your workout! The dumbbell counts each rep that moves fully within 

the Fitness Envelope. Push 

 to stop, or push     to start a rest period.

Learn more: www.nautilusinternational.com

Fitness Envelope

Empreinte fi tness/d’entraînement 

physique

START POINT • 

POINT DE DÉPART

END POINT • 

POINT D’ARRIVÉE

 ► Bouton :    

     allumer le capteur -

 appuyer une fois

     pause/reprise -

 appuyez une fois pour mettre en  

 

pause/reprendre

     prochaine période (récupération/exercice) -

   

 

appuyer deux fois

     couper le son/remettre le son -

 maintenir enfoncé  

 

pendant 2 secondes

Lorsque l’indicateur est visible :

 -

 le son est coupé

 

- les piles sont faibles

 

- l’appareil intelligent est connecté

Le capteur s’éteint après 2 minutes d’inactivité, 10 minutes s’il 

est connecté.

Connecter votre appareil

1.  Téléchargez l’appli Bowflex™ SelectTech™. 

2.  Appuyez sur le bouton ► pour mettre le capteur sous tension. Ouvrez 

l’appli. Votre appareil est ainsi couplé au capteur et affiche l’icône 

Bluetooth

®

 lors de la connexion.

3.  Appuyez sur le bouton ► pour mettre le capteur sous tension. Ouvrez 

l’appli. Votre appareil est ainsi couplé au capteur et affiche l’icône 

Bluetooth

®

 lors de la connexion.

Commencer l’entraînement

4.  Appuyez sur le bouton Just Lift de l’appli. L’appli commence un compte à 

rebours de 10 secondes. Placez-vous dans la position adéquate.

5.  Tenez l’haltère en position de départ. Vous calibrez ainsi le point de départ 

de la répétition.

6.  Lorsque l’application vous le demande, commencez votre première 

répétition. Les points de départ et d’arrivée constituent l’empreinte fitness/

d’entraînement physique.

7.  Continuez votre entraînement ! L’haltère compte comme étant une 

répétition chaque mouvement qui correspond pleinement à l’empreinte 

fitness/d’entraînement physique. Appuyez sur 

 pour arrêter ou sur      

pour démarrer une période de récupération.

Pour aller plus loin : www.nautilusinternational.com

QUICK START GUIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

8023526.061519.A

© 2019 Nautilus, Inc.  Printed in China.  Bowflex, the Bowflex logo, and SelectTech are trademarks 

owned or licensed by Nautilus, Inc., registered in the U.S. and other countries.  The Bluetooth

®

 word 

mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by 

Nautilus, Inc. is under license.

© 2019 Nautilus, Inc.  Bowflex, le logo Bowflex, et SelectTech sont des marques de commerce sous 

la propriété ou licence de Nautilus, Inc., enregistrées aux É.-U. et d’autres pays.  Le mot de la marque 

Bluetooth

®

 et les logos sont des marques de commerce enregistrées et propriété de Bluetooth SIG, inc., 

et toute utilisation de telles marques par Nautilus inc. est sous licence.

EN

FR

Reviews: