Bowers & Wilkins P3 Series 2, User Manual

Page: 24 / 91

24
POR
TUGUÊS
3. Ligar os auscultadores
Os auscultadores P3 Series 2 podem ser ligados
a qualquer dispositivo de áudio com uma saída
de auscultadores para ficha de 3,5 mm. O cabo
de controlo remoto e microfone fornecido com os
auscultadores P3 Series 2 incorpora um microfone e
controlo de áudio compatível com o iPhone
®
, iPod
®
e iPad
®
. O seu uso é descrito na secção seguinte
deste manual.
Se utilizar os auscultadores P3 Series 2 com
qualquer outro dispositivo que não um dispositivo
Apple o cabo de controlo remoto e microfone pode
ocasionalmente gerar uma ligação pouco fiável.
Neste tipo de casos pode substitui-lo pelo cabo
universal. Desligar o cabo de controlo remoto e
microfone e encaixar o cabo universal é descrito
abaixo e ilustrado no diagrama 4.
• Desdobre os auscultadores e remova cada
almofada de orelha puxando-a cuidadosamente
para longe do corpo do auscultador. Remover as
almofadas revela o cabo de ligação, as fichas e
tomadas de ligação.
• Trabalhando num auscultador de cada vez,
segure suavemente a ficha de ligação e puxe-a
da tomada. Puxe a ficha em vez do próprio cabo.
Levante o cabo da sua guia de canal.
• Com o cabo de controlo remoto e microfone agora
desligado, pegue no cabo universal e identifique as
fichas de ligação esquerda e direita. A identificação
de L ou R está moldada em cada ficha.
• Insira a ficha de ligação esquerda na tomada do
auscultador esquerdo e pressione o cabo pela
sua guia de canal. Repita para o auscultador do
ouvido direito.
• Recoloque as almofadas. Certifique-se de que
o local das fichas e as tomadas encaixa com
precisão.
4. Usar os auscultadores P3 Series 2 com
o iPhone, iPad e iPod
Os seus auscultadores P3 Series 2 incorporam um
microfone combinado com controlador de áudio,
integrado no cabo de controlo remoto e microfone,
que lhe permite fazer ou atender chamadas
enquanto usa os auscultadores. O controlo também
permite reproduzir, parar e saltar músicas. O
microfone e controlo são ilustrados no diagrama 5.
O controlo incorpora três interruptores de clique, um
no meio e um em cada extremidade, e funciona da
seguinte forma:
• Clique no interruptor da ponta assinalado com "+"
para aumentar o telefone ou o volume da música.
• Clique no interruptor da ponta assinalado com "-"
para diminuir o telefone ou o volume da música.
• Clique no interruptor central uma vez para
atender uma chamada.
• Clique no interruptor central uma vez para
terminar a chamada.
• Clique no interruptor central uma vez para
reproduzir ou parar uma canção.
• Clique no interruptor do meio duas vezes para
saltar para a próxima canção.
• Clique no interruptor do meio três vezes para
recuar para a música anterior.
Diagrama 4
Substituindo o cabo
Diagrama 5
O microfone e controlos de áudio
1x
1x
2x
3x
L