Bouyer RB 2701 Manual Download Page 2

III - INSTALLATION

(suite)

En ayant desserré les vis 

repère 3 

des pattes (Fig. IV), glisser

la collerette sur le plafond et le pincer entre les pattes et la col-

lerette (Fig. V). Bien serrer les vis.

Engager les lames de ressorts dans les fentes rectangulaires

situées sur les pattes (Fig. VI). Le haut-parleur est librement

suspendu à la collerette, permettant d’effectuer le branchement

de ligne et réglages, les mains libres. Il suffira après branche-

ment, de pousser la grille de bas en haut pour qu’elle vienne

automatiquement se bloquer contre le plafond (Fig.VII).

III - INSTALLATION 

(continued)

Loosen screws 

ref.mark 3

(Fig. IV) slip bezel through the cei-

ling cut out and fix clamp into position. Tighten screws (Fig.V).

Insert the springs into the slots on the clamps (Fig. VI).

As the speaker is suspended from the bezel, both hands are

left free to connect the speaker line and to adjust power tap-

pings. After connections have been made push grill home. It is

automatically held in position on the ceiling by the springs.

(Fig.VII).

3

3

Fig. IV

Fig. V

Fig. VI

Fig. VII

2

RB 2701

IV - BRANCHEMENT

La puissance diffusée par le haut-parleur 

RB 2701

peut être choisie

parmi les 4 disponibles. 

Réaliser le branchement suivant : 

- Pour modifier la puissance délivrée par le haut-parleur, déplacer la

connection correspondante sur le transformateur.  

V - RECOMMANDATION

En fin de vie du produit, s’il est installé sur le territoire

français (DOM-TOM inlus), veuillez contacter BOUYER

pour organiser sa destruction conformément à la directive

DEEE. 

Dans le cas contraire, veuillez appliquer la règlementation

locale du pays d’installation du produit.

IV - CONNECTION

You may choose between 4 available power, by adapting the

connection on the transformer of the 

RB 2701

.

Do the connection as following ;

- To modify the power of the loudspeaker, move the faston terminal

on the watching connection on the transformer.

V - RECOMMENDATION

This product is subject to European regulation 2002/96/CE 

(also called W.E.E.E.).                            

Please contact your local dealer for destruction in end of

life.

Reviews: